Hola amigos de la comunidad de Loving Hive y a todas las personas que siempre me han apoyado durante todo este grandioso tiempo en Hive. ¡Ya son dos años! Wow el tiempo ha pasado demasiado rápido. Recuerdo la primera vez que escribí mi primer post, no tenía idea de cómo empezar ni tampoco como hablar acerca de mi y presentarme ante la comunidad, estaba aterrada jaja.
Hello friends of the Loving Hive community and to all the people who have always supported me during all this great time in Hive. It's been two years already! Wow the time has gone by too fast. I remember the first time I wrote my first post, I had no idea how to start or even how to talk about myself and introduce myself to the community, I was terrified haha.
Al comenzar me di cuenta de lo mucho que me costaba soltarme al escribir aunque en la adolescencia solía hacerlo en blogs por internet o en cuadernos que aún conservo. Pero era algo como que no me llegaban las ideas, fue bastante difícil y luego tuve una situación de salud que me complicó todo, si han visto mis post sabrán que fue lo que me pasó. También cometí muchos errores en la plataforma y caí en el hueco literalmente.
When I started I realized how hard it was for me to let go when writing, although in my adolescence I used to do it in blogs on the internet or in notebooks that I still have. But it was something like that I did not get the ideas, it was quite difficult and then I had a health situation that complicated everything, if you have seen my posts you will know what happened to me. I also made a lot of mistakes on the platform and I literally fell into the hole.
Pero me logré levantar y en el siguiente año pude mejorar mucho mi manera de escribir y expresarme incluso en videos de los cuales me siento muy apenada porque la verdad es que lo mío no son los vídeos jaja. También me di cuenta de que al estar en Hive logre mejorar mi creatividad, conectar con otras personas y también conocer las historias de muchos de los que estamos aquí en la comunidad.
But I managed to get up and in the following year I was able to improve a lot my way of writing and expressing myself even in videos of which I feel very sorry because the truth is that videos are not my thing haha. I also realized that by being in Hive I was able to improve my creativity, connect with other people and also get to know the stories of many of us here in the community.
Nunca pensé que podría llegar a ser de gran ayuda en mi hogar, conseguí que mi dinero en Hive sirviera para ayudar en muchas situaciones que tenía que solventar y no lo podía creer porque en realidad nadie ve esto como un trabajo, pero para mí fue como la primera experiencia dónde obtuve una recompensa monetaria, pude ayudar a mi mamá y a mis hermanos e incluso a mi misma y eso me llena de mucho orgullo.
I never thought that I could be of great help in my home, I got my money in Hive to help in many situations that I had to solve and I could not believe it because no one really sees this as a job, but for me it was like the first experience where I got a monetary reward, I could help my mom and my brothers and even myself and that fills me with a lot of pride.
Tal vez muchas personas no vean esto como algo serio, pero hay personas aquí que escriben cosas realmente buenas, historias y sus experiencias de una forma que te llega al corazón. Hive llegó en el momento preciso de mi vida, me encontraba muy deprimida y necesitaba esto para agarrar fuerzas y darme cuenta de todo y el potencial que tengo. Muchas personas que han visto mis post han quedado sorprendidas y no sé por qué jaja, dicen que soy muy buena para escribir y que incluso debería tomarlo como algo serio y estudiar una carrera que tenga que ver con la literatura y escritura, por qué me iría muy bien, aún no estoy segura de eso pero me siento feliz cuando me lo dicen.
Maybe many people don't see this as something serious, but there are people here who write really good things, stories and their experiences in a way that touches your heart. Hive came at the right time in my life, I was very depressed and I needed this to get strength and realize everything and the potential I have. Many people who have seen my posts have been surprised and I don't know why haha, they say that I'm very good at writing and that I should even take it seriously and study a career that has to do with literature and writing, because I would do very well, I'm still not sure about that but I feel happy when they tell me that.
Realmente estoy muy agradecida con toda la comunidad y debo mencionar a 
I am really grateful to the whole community and I must mention
Entonces, debo decir que en estos dos años he aprendido muchas cosas sobre redacción, maquetado, diseño y comunicación. Estoy muy feliz porque las cosas han estado yendo muy bien y he conocido personas maravillosas aquí. Nunca creí que tener un blog con mi propio contenido y que lo valorarán tendría tanto impacto en mi y en mi vida. Cambio todo para mejor y espero seguir contribuyendo en la comunidad con mis posts y que sigamos creciendo para que otras personas también conozcan Hive, un lugar dónde la escritura te puede llevar lejos.
So, I must say that in these two years I have learned a lot of things about writing, layout, design and communication. I am very happy because things have been going very well and I have met wonderful people here. I never thought that having a blog with my own content and having it valued would have such an impact on me and my life. I hope to keep contributing to the community with my posts and that we keep growing so that other people also get to know Hive, a place where writing can take you far.
Gracias por llegar hasta aquí y apoyarme siempre espero que estén bien y les mando un abrazo 🧡
Thank you for reaching out and supporting me always hope you are well and I send you a hug 🧡
Traducción - Translate with Deepl
Separador de Texto editado en Picsart - Text Separator edited with Picsart