¡Qué bueno estar aquí!
Quiero contarles brevemente que llegué a Hive de manera providencial como todas las cosas de Dios. Era el tiempo de la pandemia y esta maravillosa plataforma llegó como un salvavidas para mis finanzas en esos días. Yendo hacia atrás, recuerdo que nunca desconfié ni pensé que era algo fraudulento, tal vez por la forma explícita y sincera en que mi gente de 
Les confieso que en los dos últimos años me he perdido por temporadas. Sin embargo, siempre hay algo que me hace publicar de vez en cuando. Ese algo podría ser la motivación que me da ver a otros tan emocionados invitando a la gente a leer sus publicaciones en mi querido grupo Ruteros Élite, o podría ser el deseo de documentar algún acontecimiento de mi vida en la web 3.0, lo cual es un plus. Siempre regreso porque siempre se puede regresar, y eso me encanta de Hive.
It's so good to be here!
I want to briefly tell you that I came to Hive providentially, as all things from God do. It was during the pandemic, and this wonderful platform came along like a lifeline for my finances. Looking back over the last five years, I remember that I never mistrusted it or thought it was fraudulent, perhaps because of the explicit and sincere way in which my people at
I confess that in the last two years, I have lost my way at times. However, there is always something that makes me post from time to time. That something could be the motivation I get from seeing others so excitedly inviting people to read their posts in my beloved Ruteros Élite group, or it could be the desire to document some event in my life on the web 3.0, which is a plus. I always come back because you can always come back, and that's what I love about Hive.
¿Por qué sigo en Hive?
Respondiendo la pregunta de este interesante reto que nos reúne una vez más en esta comunidad de amor, descubrí que son varias las razones que NO me hacen ir de Hive. Puedo hasta enumerarlas.
Porque ciertamente amo a Hive. No es una frase repetida, no. Es que se puede sentir aprecio y valor por una sitio web que te ha dado mucho: relaciones, oportunidades, alegrías y dinero.
Porque puedo ser yo misma. En ningún otro ámbito de mi vida puedo ser lo que deseo ser. A veces soy cocinera, a veces cantante y a veces muestro mi faceta de jardinera o agricultora. Lo cierto es que Hive me brinda mi espacio.
Porque en Hive tengo un blog. En estos días concluíamos en una valiosa inducción del "sensei"
, que podíamos hacer de Hive un diario personal para que con el paso de los años, pudiéramos revisar nuestras publicaciones y recordar episodios de nuestras vidas. Eso es genial.
Y última, por hoy, porque podría ser una manera de tener ahorros para un futuro en el mundo de las criptos.
Puede que haya más razones a medida que reflexiono sobre esto, porque Hive es mucho más que una simple tribuna.
Why am I still on Hive?
In answering the question posed by this interesting challenge that brings us together once again in this community of love, I discovered that there are several reasons why I am NOT leaving Hive. I can even list them.
- Because I truly love Hive. This is not just a cliché, no. It's just that you can feel appreciation and value for a website that has given you so much: relationships, opportunities, joy, and money.
- Because I can be myself. In no other area of my life can I be what I want to be. Sometimes I'm a cook, sometimes a singer, and sometimes I show my side as a gardener or farmer. The truth is that Hive gives me my space.
- Because I have a blog on Hive. Recently, we concluded a valuable induction by “sensei”
- And lastly, for today, because it could be a way to save for a future in the world of cryptocurrencies.
There may be more reasons as I reflect on this, because Hive is much more than just a platform.
Más que una simple tribuna
Ciertamente Hive es más. Y siempre lamento no publicar más, o promocionar más sus bondades. A Dios gracias tengo amigos reales que he traído a éste mundo virtual para que prueben las mieles de esta estupenda colmena, y aún faltan por integrarse otras personas.
En este momento tengo dos proyectos que quiero realizar en Hive, en el tiempo que me lo pueda permitir, lo cual constituye otra razón para no irme. Ya les contaré, Dios mediante.
Finalmente les comento que comparo a Hive como esa casita en medio del bosque donde siempre puedo acudir a liberar, a desestresarme y a crear. Es el lugar dentro del ropero, mi Narnia... mi mundo Hive.
More than just a simple platform.
Hive is undoubtedly much more than that. And I always regret not posting more or promoting its advantages more. Thank God I have real friends whom I have brought into this virtual world to taste the sweetness of this wonderful hive, and there are still other people who have not yet joined.
Right now, I have two projects I want to carry out on Hive, in the time I can afford, which is another reason not to leave. I'll tell you about them, God willing.
Finally, I would like to say that I compare Hive to that little house in the middle of the forest where I can always go to relax, de-stress, and create. It's the place inside the closet, my Narnia... my Hive world.
Para este desafío invito a participar a 
Muchas gracias por acompañarme hasta acá, será hasta otra valiosa oportunidad.
For this challenge, I invite
Thank you very much for joining me here. Until the next valuable opportunity.
All pictures were taken with the camera of my REALME C3 phone and edited in Canvas. The translation was done at DeepL
............
Todas las fotos fueron tomados con la cámara de mi teléfono REALME C3 y editadas en Canvas. La traducción fue realizada en DeepL