[ESP/ENG] BLENDING LIFE WITH HIVE || MEZCLANDO LA VIDA CON LA COLMENA

Hola amigos de Hive, el día de hoy mi compañero Hive account@starstrings01 me hizo mención en una publicación, donde el expresaba como era su vida cotidiana y como dedicaba tiempo del que casi no le quedaba a diario a la colmena y me pareció extraordinario el hecho de pensar como cuando se hacen las cosas con amor se pueden lograr.

Hello friends of Hive, today my partner Hive account@starstrings01 mentioned me in a publication, where he expressed how his daily life was and how he dedicated time that he hardly had left daily to the beehive and I found it extraordinary to think how when you do things with love you can achieve.

Pero ahora en retribución al hecho de que me tomo en cuenta, les contare un poco de por que estoy en Hive y como llegue, hace unos meses atrás empece a publicar acá, pero era muy novata, a pesar de que mi trabajo siempre me ha colocado en posición de escribir guiones y demás, ya tenia un poco de experiencia usando Photoshop, al inicio creí que tenia todo para llegar a esta red social y crear contenido bueno, pero no fue así.

But now, in return for the fact that I take into account, I'll tell you a little bit about why I'm in Hive and how I got here, a few months ago I started publishing here, but I was very new, even though my work has always put me in a position to write scripts and so on, I already had some experience using Photoshop, at the beginning I thought I had everything to reach this social network and create good content, but it wasn't like that.

Al principio se me complico mucho, a pesar de tener conocimientos en redacción y edición, siempre que realizaba una de esas tareas mi superior siempre me indicaba que hacer y acá en Hive no era igual, por ende me costo demasiado encontrar un enfoque, salir de esa zona de confort, el primer paso que di fue aprender sobre HTML, algo que no conocía y se me hizo difícil pero tenia que hacerlo.

At first it was very complicated, despite having knowledge in writing and editing, whenever I performed one of those tasks my superior always told me what to do and here in Hive was not the same, therefore it cost me too much to find a focus, get out of that comfort zone, the first step I took was to learn about HTML, something I did not know and it was difficult but I had to do it.

Otro obstáculo que se me presento al inicio era mi labor de madre, ya que tengo una bebe actualmente de 8 meses, pero cuando llegue acá era casi recién nacida, y mi tiempo casi todo era dedicado a ella, pero como ya tenia casi un año sin trabajar por los permisos que me dieron en la universidad, sentía que me oxidaba.

Another obstacle that I faced at the beginning was my work as a mother, since I have a baby that is currently 8 months old, but when I arrived here I was almost a newborn, and my time was almost all dedicated to her, but since I had almost a year without working because of the permits I was given at the university, I felt that I was rusty.

_{Image taken from frasescelebres}

No negare que a diferencia de muchos o al igual que muchos, llegue a Hive con intenciones de beneficiarme, pero cuando aprendí, me enfoque y logre empezar a redactar contenido, quede enamorada de este sitio, quizás al inicio me pareció complicado pero todo eso había quedado a un lado y ahora mas que los beneficios que me pueda ofrecer, mi mayor motivación es ver que cada una de mis publicaciones tiene gran recepción, ese apoyo que siempre recibo, y ver cada corazoncito, ver como ese numero que se le dice reputación acá sube a diario el cual yo le llamo nivel, es el mayor regalo que puedo recibir.

I will not deny that unlike many or like many, I came to Hive with intentions to benefit me, but when I learned, I focused and managed to start writing content, I fell in love with this site, perhaps at the beginning it seemed complicated but all that had been set aside and now more than the benefits it can offer me, my greatest motivation is to see that each of my publications has great reception, that support I always receive, and see each little heart, see how that number that is called reputation here rises daily which I call level, is the greatest gift I can receive.

Ahora pienso que llegue a Hive con una motivación ajena a lo que en realidad es esto, y ahora quiero permanecer acá por que aprendí a amar aun mas lo que hago y Hive me brinda la oportunidad de escribir contenido variado y de mi gusto.

Now I think that I came to Hive with a motivation that is alien to what this really is, and now I want to stay here because I learned to love even more what I do and Hive gives me the opportunity to write content that is varied and of my taste.

Invito a mis compañeros Hive account@mvl2304 y Hive account@irvinc , quisiera leer desde su punto de vista como es y que representa Hive en su vida diaria, y le envió un saludo este día, deseándole a todos una feliz navidad.

I invite my colleagues Hive account@mvl2304 and Hive account@irvinc , I would like to read from their point of view how Hive is and what it represents in their daily lives, and I send them a greeting this day, wishing them all a happy Christmas.