Una nueva sesión de juego, combinación entre juegos medianos y grandes. Detallo:
A new game session, combination between medium and large games. Details:
ALICE’S GARDEN
Un juego abstracto que toma la temática de Alicia en el país de las maravillas, para que nos enfoquemos en decorar un jardín mediante tetrominós. En las figuras hay diversos símbolos que dan formas variadas para obtener puntos. A su vez, el jugador activo elegirá qué tipo de figura se pondrá en cada ronda.
An abstract game that takes the theme of Alice in Wonderland, so that we focus on decorating a garden with tetrominoes. In the figures there are several symbols that give various shapes to get points. In turn, the active player will choose which type of figure will be placed in each round.
Sencillo de aprender y jugar, me pareció bastante entretenido, sirve como filler.
Simple to learn and play, I found it quite entertaining, it serves as a filler.
Brass: Birmingham
El juego que actualmente está en el top 1 de la BGG, y tras volver a jugarlo después de cierto tiempo, me sigue pareciendo excelente. Aunque, no me parecería mal una expansión u otros mapas. Si te gustan los euros es un juego obligado a jugar.
The game that is currently in the top 1 of the BGG, and after playing it again after some time, I still find it excellent. Although, I wouldn't mind an expansion or other maps. If you like Euros it's a must play game.
Amerigo
Juego de uno de mis diseñadores favoritos, Stefan Feld. Si bien se ve con demasiadas reglas, en realidad no son tantas, y al ser bastantes lógicas, no es tan difícil de aprender. Lo más interesante es el uso de una torre de dados como parte obligatoria del juego.
Game by one of my favorite designers, Stefan Feld. Although it looks with too many rules, in reality there are not so many, and being quite logical, it is not so difficult to learn. Most interesting is the use of a dice tower as a mandatory part of the game.
Si bien la partida duró más de 90 minutos, es un juego que se siente rápido.
While the game lasted over 90 minutes, it is a game that feels fast.
New York Zoo
Un abstracto de Uwe Rosenberg, que toma la temática de los zoológicos. Tratamos de rellenar el espacio disponible con losetas de diversas formas, el primero que lo logra gana.
An abstract by Uwe Rosenberg, which takes the theme of zoos. We try to fill the available space with tiles of various shapes, the first one who succeeds wins.
Si bien es interesante, a veces las reglas se sienten un tanto confusas, y el simbolismo no ayuda mucho. Tal vez hubiera sido mejor unas cartas que resuman las reglas.
While interesting, sometimes the rules feel a bit confusing, and the symbolism doesn't help much. Perhaps some cards summarizing the rules would have been better.
La partida dura 20 minutos máximo.
The game lasts 20 minutes maximum.
Con ese juego cerramos la sesión.
With that game we close the session.