Hola a todos. Espero que estén teniendo un inicio de año fenomenal. Por aquí en Venezuela con mucha incertidumbre, muchos rumores, demasiada información por las redes sobre lo que está aconteciendo en el país y poca veracidad en la mayoría de las noticias. Es por ello que sigo un poco aislada para no saturarme de información errada. Mi tiempo libre lo sigo dedicando a hacer manualidades, esta vez les traigo el paso a paso para elaborar cordones o colgantes para el teléfono. Es importante saber primero o verificar si el forro de tu teléfono tiene el orificio por donde va colocado este colgante. ¡Bienvenidos a mi blog!
Hello, everyone. I hope you are having a phenomenal start to the year. Here in Venezuela, there is a lot of uncertainty, many rumors, too much information on social media about what is happening in the country, and little truth in most of the news. That is why I remain somewhat isolated so as not to be overwhelmed by misinformation. I continue to spend my free time doing crafts, and this time I'm bringing you step-by-step instructions for making phone straps or pendants. It's important to first check whether your phone case has the hole where this pendant goes. Welcome to my blog!
Colgante, cordón o sujetador para el teléfono.
Phone pendant, lanyard or holder.
Estoy contenta de haber elegido hacer este proyecto, desde algún tiempo quería hacer unas muestras. Realmente yo no uso estos cordones, pero los veo súper lindos en las fotos y en las vitrinas de las tiendas. Decidí hacerlos con los materiales que tengo disponibles en este momento:
- Cuentas variadas.
- Mostacillas.
- Hilo chino.
- Encendedor.
- Tijeras.
- Tabla de diseño.
I'm glad I chose to do this project. I've wanted to make some samples for a while now. I don't really use these cords, but I think they look really pretty in photos and in store displays. I decided to make them with the materials I have available right now:
- Assorted beads.
- Seed beads.
- Chinese thread.
- Lighter.
- Scissors.
- Design board.
📱 Lo primero que hice fue seleccionar las cuentas. Este paso se lleva su tiempo ⏱️. Elegir colores y formas de cuentas y combinarlas. Como verán no tengo cuentas muy llamativas ni tan brillantes, sin embargo el resultado final me encantó, me motiva a seguir sacando muestras para luego, si hubiera encargos, comprar cuentas más bonitas.
📱 The first thing I did was select the beads. This step takes time ⏱️. Choosing colors and shapes of beads and combining them. As you can see, I don't have very striking or shiny beads, but I loved the final result. It motivates me to keep making samples so that later, if I get orders, I can buy prettier beads.
📞 Para hacer el diseño yo empecé colocando todas las cuentas grandes más o menos en el orden deseado. Luego en los espacios elegidos entre cuentas fui colocando mostacillas que sería el color de base del sujetador.
📞 Una vez armado el diseño tomé el hilo chino, realicé un nudo en uno de los extremos solo para asegurarme de que las cuentas no se fueran saliendo.
📞 Por el otro extremo del hilo fui pasando las cuentas así mismo como están en la tabla. Primero afilé la punta quemándola con el encendedor.
📞 To create the design, I started by placing all the large beads in roughly the desired order. Then, in the spaces between the beads, I placed seed beads that would be the base color of the bra.
📞 Once the design was assembled, I took the Chinese thread and tied a knot at one end just to make sure the beads wouldn't come off.
📞 I threaded the beads onto the other end of the thread in the same order as they are on the board. First, I sharpened the tip by burning it with a lighter.
📱 Cuando terminé de pasar el hilo por todas las cuentas quité el nudo inicial para hacer otro nuevo, está vez dejando una distancia de al menos 8 cm de hilo haciendo la forma de asa. Esta asa es la que vamos a pasar por el orificio del forro del teléfono. Puedes elegir el largo.
📱 Antes de hacer el nudo tomé la otra punta del hilo o el otro extremo para juntarlo con el hilo doblado y hacer un solo miedo con ambos hilos.
📱 Los hilos sobrantes los corté y quemé las puntas.
📱 When I finished threading the string through all the beads, I removed the initial knot to make a new one, this time leaving a distance of at least 8 cm of string to form a loop. This loop is what we are going to thread through the hole in the phone case. You can choose the length.
📱 Before tying the knot, I took the other end of the thread and joined it with the folded thread to make a single strand with both threads.
📱 I cut off the excess thread and burned the ends.
Estoy fascinada. Estuve unas horas distraída realizando de estos cordones. Seguramente en otro momento quiera hacer otras combinaciones, aún tengo algunas cuentas disponibles para ello. ¿Qué les pareció este proyecto? ¿Se animarían a realizar cordones para sus teléfonos?
I'm fascinated. I spent a few hours lost in making these cords. I'll probably want to try other combinations later; I still have some beads left over for that. What did you think of this project? Would you be interested in making cords for your phones?
Muchas gracias a todos por su visita y por apreciar este contenido. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Será hasta un nuevo proyecto. Bendiciones 🙏🏼
Thank you all very much for visiting and appreciating this content. All photos are my property. I edited them with Polish. I used the Deelp translator. See you on my next project. Blessings 🙏🏼