Hola a todos. Feliz y bendecido día 💕. Para mi siempre es un placer pasar por la comunidad para compartir mis creaciones y apoyar los proyectos de los demás artesanos. Diciembre es el mes más alegre del año, el del encuentro familiar y de los regalos más bonitos. Recuerdo haber realizado un montón de regalos de navidad para toda la familia en años anteriores. Es que en diciembre provoca entregar detalles preciosos a cada miembro de la familia.
Estoy aprovechando la oportunidad para elaborar detalles que voy a regalar, en esta ocasión elaboré un hermoso Joyero navideño, el cual será la entrada para este concurso y el regalo de navidad para una mujer que quiero mucho.
Me encantaría que participaran mis amigas en este concurso, invito a ,
y a
a presentar su entrada.
Si no eres miembro de la comunidad puedes suscribirte ya mismo y también hacer tu participación. ¡Bienvenidos!
Hello, everyone. Happy and blessed day 💕. It is always a pleasure for me to visit the community to share my creations and support the projects of other artisans. December is the most joyful month of the year, a time for family gatherings and the most beautiful gifts. I remember making lots of Christmas gifts for the whole family in previous years. December is a time for giving precious gifts to each member of the family.
I'm taking advantage of the opportunity to make gifts to give away. This time, I made a beautiful Christmas jewelry box, which will be my entry for this contest and a Christmas gift for a woman I love very much.
I would love for my friends to participate in this contest. I invite,
, and
to submit their entries.
If you are not a member of the community, you can subscribe right now and also participate. Welcome!
Joyero Navideño.
Christmas Jewelry Box.
Para realizar este bello joyero necesité los siguientes materiales:
- Cd 💿 reciclado ♻️
- Hilos bailos de colores navideños.
- Aguja de crochet de 2,5mm.
- Aguja lanera.
- Tijeras.
- Stiker navideño de #HIVE.
To make this beautiful jewelry box, I needed the following materials:
- Recycled CD ♻️
- Christmas-colored yarn
- 2.5 mm crochet hook
- Wool needle
- Scissors
- Christmas sticker from #HIVE
🎄 Empecé cubriendo el cd con el hilo pabilo. En este proyecto los colores son a tu elección. Me gustó el verde, blanco y rojo. Se cubre tejiendo puntos bajos pasando el hilo por dentro del orificio del CD. En total yo tejí 40 pb.
🎄 Una vez cubierto el CD 💿 empecé a tejer 40 mpa para hacer la primera vuelta de subida.
🎄 I started by covering the CD with the wick thread. In this project, you can choose any colors you like. I liked green, white, and red. You cover it by crocheting single crochet stitches, passing the thread through the hole in the CD. In total, I crocheted 40 sc.
🎄 Once the CD was covered, I started crocheting 40 double crochets to make the first round.
🎄 Las siguientes vueltas que tejí fueron de mpa alternando colores de hilos por vuelta. Tejo 6 vueltas de mpa en los colores que puedes ver en el diseño. Después tejí una vuelta de pb en hilo color blanco.
🎄 The next rounds I crocheted were mpa, alternating yarn colors per round. I crocheted 6 rounds of mpa in the colors you can see in the design. Then I crocheted one round of sc in white yarn.
🎄 Sobre la vuelta de pb en hilo blanco tejí una vuelta en hilo color verde, en esta vuelta incorporé un trozo de alambre número 20, para darle firmeza y forma redonda al tejido. Este joyero será un regalo 🎁 único y exclusivo. Dudo que alguien más pueda tener uno igual.
🎄 El alambre se coloca detrás del tejido y se va abrazando con cada punto bajo que se teje. Al finalizar la vuelta se ajusta el alambre, se da forma al tejido y se cortan los sobrantes con la pinza de corte.
🎄 Se cierra el tejido con pd y se esco den las hebras sobrantes.
🎄 Over the single crochet row in white yarn, I crocheted a row in green yarn, incorporating a piece of 20-gauge wire into this row to give the fabric strength and a round shape. This jewelry box will be a unique and exclusive gift. I doubt anyone else will have one like it.
🎄 The wire is placed behind the fabric and is wrapped around each single crochet stitch as it is knitted. At the end of the row, the wire is adjusted, the fabric is shaped, and the excess is cut off with wire cutters.
🎄 The fabric is closed with a slip stitch and the excess threads are removed.
🎄🎁🎄 Así debe verse el joyero una vez terminado. Ahora podemos decorarlo como más guste. Elegí tejer una cadena larga con hilo pabilo, realicé un lazo 🎀 y se lo coloqué en la parte superior del joyero. Pasé la cadena por dos puntos del tejido y luego realicé el lazo. ¡Así se ve de bonito!
🎄🎁🎄 This is what the jewelry box should look like once finished. Now we can decorate it however we like. I chose to weave a long chain with wick thread, made a bow 🎀, and placed it on top of the jewelry box. I threaded the chain through two points of the fabric and then made the bow. It looks so pretty!
🎄 Pueden notar que se ve el orificio del CD 💿, entonces lo tapé con un sticker navideño de hive que me regalaron las amigas de aquí de MATURÍN-VENEZUELA en uno de nuestros encuentros hiveros. De esta manera se evita que cualquier prenda se salga del joyero y se pierda. ¿Qué les pareció? Agradezco mucho su valoración sobre este proyecto.
🎄 You may notice that the CD hole is visible, so I covered it with a Christmas sticker from Hive that my friends here in MATURÍN-VENEZUELA gave me at one of our Hive meetings. This prevents any items from falling out of the jewelry box and getting lost. What do you think? I really appreciate your feedback on this project.
Desde que llegué ya Venezuela he salido a la calle una sola vez, sin embargo sigo usando mis prendas cada día. Tener un joyero sobre la peinadora, cerca de la cama es lo máximo. A veces con el cansancio del día día se nos olvida quitarnos las prendas antes de dormir, este joyero será de mucha utilidad para la mujer que lo recibirá. Sé que se la pasa ocupada y se le olvida quitarse las prendas. Solo va a estirar la mano y allí dejará sus joyas 😊
Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Bendiciones y mucha suerte 🍀 para todos los participantes.
Since I arrived in Venezuela, I have only gone out once, but I still wear my jewelry every day. Having a jewelry box on the dresser, near the bed, is the best. Sometimes, with the fatigue of the day, we forget to take off our jewelry before going to sleep, so this jewelry box will be very useful for the woman who receives it. I know she is always busy and forgets to take off her jewelry. She will just reach out her hand and leave her jewelry there 😊.
Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited them with Polish. I used the Deelp translator. Blessings and good luck 🍀 to all participants.
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄