Waning Moon Pendant/ Colgante de luna menguante| En/Es

emiliocabrera .jpg

Hey everyone in the Hive account@jewerly community and the entire hive, so glad to hear there is a jewelry house here. I always stop to look at the places where some kind of art is exhibited with costume jewellery, goldsmithing or jewelry in general. I was also observing some work done by the hivers and what they do is inspiring. So much so that I was encouraged to make a "pendant" of a waning moon in wood with a hanging lantern.

Why did I make a motif of the moon?

Because of the entire solar system I was always fascinated by the moon, since I was a child moonless nights were synonymous with terror for me.
He could slide the window curtain with confidence if there was a moon in the sky, otherwise he had to wait for the next phase or station. XD

Well, next I'm going to show you the step by step and I hope you enjoy it.

Hola a todos en la comunidad de Hive account@jewerly y en toda la colmena, me alegra saber que hay una casa de joyas aquí. Siempre me detengo a mirar en los lugares donde se exhibe algún tipo de arte con bisutería, orfebrería o joyas en general. Asimismo estuve observando algunos trabajos hechos por los hivers y es inspirador lo que hacen. Tanto así que, me animé a elaborar un "dije" de una luna menguante en madera con un farolito colgante.

¿Por qué hice un motivo de la luna?

Porque de todo el sistema solar siempre me fascinó la luna, desde niño las noches sin luna para mí era sinónimo de terror.
Podía deslizar la cortina de la ventana con confianza si había luna en el cielo, de lo contrario tenía que esperar la siguiente fase o estación. XD

Bueno, a continuación voy a mostrarles el paso a paso y espero lo disfruten.

Medir el ancho de la madera y con el compás dibujar un semicírculo o como especie de una C" mirando hacia la derecha que está cara de la fase lunar menguante.
Con la ayuda de una sierra o segueta, recortamos con sumo cuidado lo más que se pueda del borde del boceto de la luna en la madera.

Measure the width of the wood and with the compass draw a semicircle or sort of a C" looking to the right that is facing the waning moon phase. With the help of a saw or hacksaw, carefully cut as much as possible from the edge of the sketch of the moon on the wood.

In step number two we begin to sculpt the wood with different dimensions of carpentry chisel, it is a job that requires patience to be able to remove all the excess wood and give rise to the waning moon shape.

With the help of the Dremel we can give a better shape to the curvature without exceeding the edge of the graphite pencil.

We also use coarse #120 sandpaper to enhance the look.

En el paso número dos comenzamos a esculpir la madera con diferentes dimensiones de formón de carpintería, es un trabajo que requiere paciencia para lograr retirar todo el exceso de madera y dar lugar a la forma de luna menguante.

Con la ayuda del Dremel podemos ir dando mejor forma a las curvatura sin que se sobrepase el borde del lápiz grafito.

También utilizamos una lija gruesa n°120 para mejorar el aspecto.

In the third step we are already advancing towards the perfection of our design, we use a thinner sandpaper and with the Dremel burs we make some flat holes in the moon to simulate the craters of it, once done, we pass the thin sandpaper again .

En el tercer paso ya avanzamos hacia la perfección de nuestro diseño, utilizamos una lija más delgada y con las fresas del Dremel le hacemos unos orificios llanos a la luna para simular los cráteres de la misma, una vez hecho, volvemos a pasar la lija delgada.

In this step we place the rings to hang the pendant, we use a little instant glue.

I used a piece of an odd tendril that was shaped like a lantern and hung it as a display of the light that the moon reflects on us in the sky.

En éste paso colocamos las argollas para colgar el Dije, utilizamos un poco de pegamento instantáneo.

Utilicé una pieza de un zarcillo impar que tenía forma de farol y lo colgué como muestra de la luz que nos refleja la luna en el firmamento.

Finally, we varnish the accessory with a quick-drying varnish, as I have said on other occasions, the application of varnish is not only a way of embellishing the material, but also a form of maintenance, after all, the varnish provides a series of necessary protections to the wood.

Por último barnizamos el accesorio con barniz de secado rápido, como lo he dicho en otras oportunidades, la aplicación de barniz no es sólo una forma de embellecer el material, sino también una forma de mantenimiento, al fin y al cabo, el barniz aporta una serie de protecciones necesarias a la madera.

Materiales/ Materials

SPANISH
Madera, pegamento rápido, barniz, Dremel, accesorios de bisutería, pinzas, segueta, formón de carpintería, cúter, alambre.

ENGLISH
Wood, quick glue, varnish, Dremel, jewelry accessories, tweezers, hacksaw, carpentry chisel, cutter, wire.

Fotografías finales/ final photographs/

***A gift for my daughter Genesis/ Un regalo para mi hija Génesis

En/Es

All photos are my property, taken with my phone's camera 📱 Bison 11.
Translator used: Google Translator.
The gifs were edited with the GiF Creator and Editor app
The images were compressed with the photo compressor app.

Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con la cámara de mi teléfono 📱 Bison 11 .
Traductor utilizado: Google Traductor.
Los gif fueron editados con la app Creador y editor de GiF
Las imágenes fueron comprimidas con la app photo compresor.

Thanks for your attention, if you want to see more of my art related posts, feel free to visit my blog. Greetings!

Gracias por su atención, si desea ver más de mis publicaciones relacionadas al arte, siéntase libre de visitar mi blog. Saludos!