ENG / ESP Pendant for the Day of Love and Friendship. Entrance to the initiative. / Colgante para el Día del Amor y la Amistad. Entrada a la iniciativa.

You will see that this heart has a significant size because I used 4mm crystals, that's why I didn't want to incorporate more stones in a necklace, but I paired it with a nice golden stainless steel chain and in my opinion, they complement each other very well.

Verán que este corazón tiene un tamaño significativo debido a que utilicé cristales de 4 mm, por eso no quise incorporar más piedras en un collar, sino que lo acompañe con una bonita cadena dorada de acero inoxidable y en mi opinión, se complementan muy bien.

Making this necklace took me some time, as oddly enough the nylon thread would curl up and not give the flat, neat shape I wanted. Insist being careful to keep the thread as uncoiled as possible as I threaded it through the crystals. I used different crystals in four different colors and 2mm white and gold beads.

Hacer este collar me tomó algo de tiempo, ya que curiosamente el hilo de nylon se enroscaba y no daba la forma plana y prolija que deseaba. Insiste teniendo cuidado de mantener el hilo lo menos enrollado posible mientras lo pasaba por los cristales. Utilicé cristales de diferentes de cuatro colores y perlas blancas y doradas de 2 mm.

We started with four crystals on a nylon thread of approximately 75 centimeters. It is important to keep in mind that we are always going to return one of the threads, as it corresponds to us at the moment, by the last stone that is introduced.

Comenzamos con cuatro cristales en un hilo de nylon de aproximadamente 75 centímetros. Es importante tener presente que siempre vamos a retornar uno de los hilos, según nos corresponda en el momento, por la última piedra que se introduzca.

Then we introduce two crystals on the left and one on the right and return the thread on the left to the crystal on the right. We repeat the procedure once more.

Luego introducimos dos cristales a la izquierda y uno a la derecha y retornamos el hilo de la izquierda hacia el cristal de la derecha. Repetimos el procedimiento una vez más.

Now we introduce one crystal on each side and pass the thread through the crystal on the left. The next step we introduce again two crystals on the left and one on the right and pass the left thread through the right crystal. Both threads will be in the same crystal, but in the opposite direction.

Ahora introducimos un cristal de cada lado y pasamos el hilo por el de cristal de la izquierda. El siguiente paso volvemos a introducir dos cristales a la izquierda y uno a la derecha y pasamos el hilo de la izquierda por el cristal de la derecha. Ambos hilos quedarán en el mismo cristal, pero en dirección opuesta

We pass the thread on the right through the nearest stone in a downward direction. A crystal is introduced and in the same way as the previous stone, the thread is pulled down to the nearest stone. Now we start working upwards. Two crystals are introduced on the right and one on the left and we pass the thread on the left through the last crystal on the right. We pass the last crystal and bring the thread up through the nearest crystal.

Bajamos el hilo de la derecha por la piedra más cercana en dirección hacia abajo. Se introduce un cristal y de igual forma que la piedra anterior, se baja el hilo hacia la piedra más cercana. Ahora empezamos a trabajar hacia arriba. Se introducen dos cristales en la derecha y uno en la izquierda y pasamos el hilo de la izquierda por el último cristal de la derecha. Pasamos el último cristal y subimos el hilo por el cristal más cercano.

The last thing we do is run a costume jewelry wire all the way around the heart, inserting a gold or white pearl in the middle of the crystals. For the pendant I used a golden ring.

Lo último que hacemos es pasar un alambre de bisutería por todo el contorno del corazón, introduciendo una perla dorada o blanca en medio de los cristales. Para el colgante utilicé una argolla dorada.