Good morning dear friends!!!
Buen día queridos amigos!!!
It is always nice to receive small details that fill the heart, on this occasion I tell you that my mother gave me a small and beautiful medal silver with a Virgin.
Siempre es agradable recibir pequeños detalles que llenan el corazón, en esta ocasión les comento que mi madre me regaló una pequeña y hermosa medalla
de plata con una Virgen.
My mother is devoted to this beautiful virgin, called the miraculous, she attributes many favors and graces to her that she has received in her life.
Mi madre es devota de esta bella virgencita, llamada la milagrosa, ella le atribuye muchos favores y gracias que ha recibido en su vida.
She told me that this medal is very powerful and has a beautiful history, since many years ago, there was a cholera epidemic in Paris, where many people died, the devotees of the time began to distribute the first medals among the sick, to which many healings were attributed in a miraculous way, which caused many of the people favored with health to adopt the medal and therefore, many faith in the Miraculous Virgin.
Ella me comentó que esta medalla es muy poderosa y tiene una hermosa historia, ya que hace muchos años, hubo una epidemia de cólera en Paris, donde muchas personas murieron, los devotos de la época empezaron a repartir entre los enfermos las primeras medallas, a las que se atribuyeron muchas sanaciones de manera milagrosa, lo que produjo que muchas de las personas favorecidas con la salud adoptaran la medalla y por tanto, muchas fe a la Virgen Milagrosa.
To pay homage to her, I am going to make a bracelet with a silver Virgin amulet.
Para rendirle homenaje voy a realizar una pulsera con amuleto de Virgen de plata.
This bracelet will be made with simple materials that I had at home, because what really counts is the meaning of the amulet, and its sentimental value.
Esta pulsera será elaborada con materiales sencillos que tenia en casa , porque realmente lo que cuenta es el significado del amuleto, y su valor sentimental.
Use a piece of beige waxed thread, white and silver beads.
Utilice, un trozo de hilo encerado de color beige, cuentas blancas y plateadas.
Initially, I took the circumference of my wrist to make the bracelet, then I began to string the beads, two white and one silver, we are going to continue completing this series until halfway.
Inicialmente, tomé la circunferencia de mi muñeca para hacer la pulsera, seguidamente, comencé a ensartar las cuentas, dos blancas y una plateada, vamos a seguir completando esta serie hasta la mitad.
Then in the entire center we position the medal and continue completing the series until finishing the bracelet.
Luego en todo el centro posicionamos la medalla y seguimos completando la serie hasta terminar la pulsera.
To finish, we join each end of the bracelet and weave some flat macramé knots.
Para finalizar, unimos cada extremo de la pulsera y tejemos unos nudos planos macramé.
To give a more special touch, we place a small bead at each end and fasten with a simple knot.
Para dar un toque más especial, colocamos en cada extremo una pequeña cuenta y ajustamos con un nudo simple.
This is the beautiful result of the amulet bracelet... fantastic!!!
Este es el hermoso resultado de la pulsera amuleto... fantástica!!!
I know that my mother will be happy when she sees the beautiful accessory that I made with the medal that she gave me.
Se que mi madre se alegrará cuando vea el hermoso accesorio que realicé con la medalla que ella me regaló.
This amulet bracelet was very beautiful, with the combination of white and silver colors, it gives it a sublime air and an elegant style.
Esta pulsera amuleto, quedó muy hermosa, con la combinación de los colores blanco y plateado, le da un aire sublime y un estilo elegante.
I am going to wear this bracelet with a lot of faith, I am sure that it will bring me many beautiful things, it will also always give a special touch to my outfit, it will make it more elegant and subtle, I really love light colors and silver tones, they are really great, They are clean, simple but very beautiful.
Voy a portar esta pulsera con mucha fe, estoy segura que me traerá muchas cosas hermosas, además siempre dará un toque especial a mi outfit, lo hará más elegante y sutil, realmente me encantan los colores claros y los tonos plata, son realmente geniales , son limpios, sencillos pero muy bellos.
Really, today I feel happy and grateful for having made this beautiful bracelet, I will have it as a miraculous amulet in honor of my mother, I hope you like my post and enjoy it... I also hope it will be an incentive for you to create your own creations, well Whether it is with small details that are given to you or with objects that you decide to buy, let your imagination run wild and combine colors and textures to create beautiful accessories with your personal stamp.
Realmente, hoy me siento feliz y agradecida de haber realizado esta bella pulsera, lo tendré como un amuleto milagroso en honor a mi madre, espero que les guste mi post y lo disfruten… también espero sea un incentivo para que creen sus propias creaciones , bien sea con pequeños detalles, que les regalen o con objetos que decidan comprar, dejen volar su imaginación y combinen colores, texturas para realizar hermosos accesorios con su sello personal.
Thank you to the beautiful community of #jewelry for giving us all your support and serving as a platform to share our creations and stories... I am happy to share with all of you... you are loved!!!
Gracias a la hermosa comunidad de #joyas por brindarnos todo su apoyo y servir de plataforma para compartir nuestras creaciones e historias… me siento feliz de compartir con todos ustedes … se les quiere!!!
The photographs in this article are my own and were taken with my iPhone 7 Plus and translated with Google translator.
Las fotografías de este artículo son de mi autoría y fueron tomadas con mi iPhone 7 Plus y fue traducido con el traductor de Google.