Iniciativa Dia del Niño: Pulseras para niñas//Children's Day iniciative :Bracelets for girls[ESP-ENG]

Hola querida comunidad #Jewelry. Esta es mi participación a la iniciativa #Celebración del Día del Niño. El lunes hice un recorrido por las comunidades y cuando visité #Jewelry me di cuenta de esta iniciativa. Casualmente, tenía pensado presentar un proyecto de accesorios para niñas, ya que poseo unas cuentas de colores sutiles de un juego de mi hija cuando era niña. Entonces estoy emocionada de presentar dicho tutorial pasando a explicar de forma breve esta labor.

Hello dear #Jewelry community. This is my participation to the #CelebrateChildren'sDay initiative. On Monday I did a tour of the communities and when I visited #Jewelry I noticed this initiative. Coincidentally, I was planning to present a project of accessories for girls, as I own some subtle colorful beads from a set of my daughter's when she was a child. So I am excited to present such a tutorial going on to briefly explain this work.

• Hilo de nailon (30, 30, 40 cm).
• Cuentas en forma de animales (02 tortugas 🐢) y sol (03) 🌞 ☀ en colores morados.
• Mostacillas color morados (60), (160), blancos (02, 60), rosado(06).
• Perlas pequeñas (04, 04, 12).
• 02 Cuentas plateadas.
• Aros (09) y broches (03).
• Pinza para apretar.

• Nylon thread (30, 30, 40 cm).
• Beads in the shape of animals (02 turtles 🐢) and sun (03) 🌞 ☀ in purple colors.
• Purple beads (60), (160), white (02, 60), pink (06).
• Small pearls (04, 04, 12).
• 02 silver plated beads.
• Hoops (09) and brooches (03).
• Clamp to tighten.

Pulseras:

• 30 cm de nailon se pasa por el aro y se anuda.
• Luego se toma la punta de hilo y se comienza a insertar cuenta plateada, mostacilla moradas 20,10 separadas por mostacillas mediana blancas pequeñas 10,10,10,separadas por mostacilla rosadas, 02 perlas, cuenta en forma animal,02 perlas y así sucesivamente se repite secuencia, hasta finalizar todo el nailon.
• Se termina insertando un aro se anuda, después se inserta el broche apretando con la pinza.

Para la otra pulsera se repite el mismo proceso anterior 10,10,10,separadas por mostacilla rosadas, nudo, aro, broche.

Bracelets:

• 30 cm of nylon is passed through the hoop and knotted.
• Then take the tip of the thread and start inserting silver beads, purple beads 20,10 separated by medium white beads, small beads 10,10,10,10, separated by pink beads, 02 beads, animal beads, 02 beads and so on, repeating the sequence until the end of the nylon.
• The final step is to insert a ring and knot it, then insert the clasp, tightening it with the clamp.

For the other bracelet, repeat the same process 10,10,10,10, separated by pink beads, knot, ring, clasp.

Collar:

• En este caso son 40 cm de nailon, se repite todo el proceso anterior, lo que varía es el número de mostacillas, 30, 30, 10, 10 y las tres cuentas en forma de sol, separadas por una perla.

Necklace:

• In this case there are 40 cm of nylon, the whole previous process is repeated, what varies is the number of beads, 30, 30, 30, 10, 10 and the three beads in the shape of a sun, separated by a pearl.

• Finalizando anudando el aro y el broche en cada pulsera y collar usando la pinza.

• Finishing by knotting the ring and clasp on each bracelet and necklace using the clamp.

… Y listo las pulseras de animales 🐢🐢 y collar con el sol ☀🌞 para niñas.

Estas pulseras son ideales para obsequiar en el día del niño que se celebrará todo el mes de julio. Esta son para niñas en colores rosados, morados. Escogí el motivo central una tortuga porque a mis hijos les gustan como mascota, en estos momentos tenemos una. En cuanto al collar con tres soles, es para decirles que el sol sale para todos.

... And ready the animal bracelets 🐢🐢 and necklace with the sun ☀🌞 for girls.

These bracelets are ideal for gifting on children's day which will be celebrated the whole month of July. This one are for girls in pink, purple colors. I chose the central motif a turtle because my kids like them as a pet, we currently have one. As for the necklace with three suns, it is to tell them that the sun rises for everyone.

Cuando mi hija era niña se le hizo un regalo que traía muchas cuentas de diferentes colores e hilos. Ella en ese momento hizo varias pulseras y collares, ese juego es muy útil hace que el niño se active en la creatividad. Desde allí ha comenzado el arte en tejido y bisutería aunque ahora se dedica en menor cuantía, porque entre el estudio y el trabajo el tiempo lo tiene muy reducido porque para crear se debe tener suficiente tiempo para que la creatividad fluya de forma ligera para obtener un buen diseño.

When my daughter was a child she was given a gift that brought a lot of beads of different colors and threads. She at that time made several bracelets and necklaces, that game is very useful makes the child active in creativity. From there she has started the art of weaving and jewelry although now she dedicates less time to it, because between study and work she has very little time because to create you must have enough time for creativity to flow in a light way to get a good design.

Los niños son seres especiales que dan vida a una familia que desea crecer, entonces ellos son el foco principal del padre y la madre. Para mí todos los días del año es día del niño, ya que cuando somos responsables ellos son lo principal, solo que en julio existe un día de celebración para obsequiar, y darles gustos, ahora es todo el mes.

Children are special beings that give life to a family that wants to grow, so they are the main focus of the father and mother. For me every day of the year is children's day, because when we are responsible they are the main thing, only in July there is a day of celebration to give gifts and treat them, now it is the whole month.

Estos accesorios sirven para obsequiar en cualquier ocasión, en este caso es para la celebración del día del niño. Entonces les deseo a todos los niños de Venezuela y del mundo FELIZ DÍA.

These accessories can be used as gifts for any occasion, in this case it is for the celebration of Children's Day. So I wish all the children of Venezuela and the world HAPPY DAY.

Me encantó el resultado y haber participado en esta iniciativa. Invito a Hive account@mariamor785, Hive account@ivycrafts, y Hive account@blanca56. Este es el enlace

I loved the result and to have participated in this initiative. I invite Hive account@mariamor785, Hive account@ivycrafts, and Hive account@blanca56. This is the [link]
(@hive-189504/esp-ing-childrens-day-celebration-initiative)