Feliz inicio de semana chicos! Espero que se encuentren muy bien. Hoy quise comenzar la semana con algo lindo, y qué más lindo que un accesorio creado por mis manitos, de mi para mí 🤣
Se trata de un brazalete bien delicado de perlas y cadena, y es que de verdad estoy feliz con esta cadena finita que encontré, porque todo se ve súper lindo y más parecido a mí, y combinado con perlas mucho más.
Happy start to the week, everyone! I hope you’re all doing well. Today I wanted to kick off the week with something lovely, and what could be lovelier than an accessory I’ve made with my own two hands, just for me 🤣
It’s a really delicate bracelet made of pearls and chain, and I’m genuinely happy with this fine chain I found, because everything looks super cute and more like me, and even more so when paired with pearls.
Como todo lo que les he compartido, este es un brazalete sencillo, pero la verdad con un estilo que yo amé, por su delicadeza y simpleza, porque la verdad no me gustan los accesorios muy llamativos, sino más bien discretos, y en este caso en particular, para lograr esto, decidí combinar una cadena delgada con perlas pequeñas y balines mini, y el resultado fue realmente lindo, y justo lo que estaba buscando, y espero que a ustedes les guste también, así que vamos con los materiales y el paso a paso.
Like everything else I’ve shared with you, this is a simple bracelet, but honestly, I absolutely loved its style – its delicacy and simplicity. To be honest, I don’t really like accessories that are too flashy; I prefer them to be more understated. In this particular case, to achieve this look, I decided to combine a thin chain with small pearls and mini beads, and the result was really lovely, and exactly what I was looking for. I hope you like it too, so let’s get on with the materials and the step-by-step guide.
Materiales
Cadena delgada
Balines mini
Perlas pequeñas
Alfileres de ojo
Argollas pequeñas
Cerrador
Tenaza
Pinza plana
Pinza redonda
Materials
Thin chain
Mini beads
Small pearls
Eye pins
Small jump rings
Closure
Pliers
Flat-nose pliers
Round-nose pliers
Paso a paso/Step by step
Para este brazalete al ser dual, es decir, mitad cadena y mitad perlas, solo vamos a crear una pieza que estará formada por dos perlas y un balín, y el procedimiento como siempre es bastante sencillo.
Lo que haremos es pasar por el alfiler de ojo un balín mini seguido de dos perlas, continuamos cortando el excedente del alfiler de ojo para crear otro "ojito" en el otro extremo, ya que vamos a conectar piezas entre sí, y para hacerlo, solo debemos colocar la pinza en la punta del alfiler y hacerla girar sobre sí misma creando de esta forma nuestro arito.
De esta pieza vamos a crear las necesarias de acuerdo al largo deseado para nuestra pulsera.
As this bracelet is a dual design – that is, half chain and half beads – we’re simply going to create a single piece consisting of two beads and a small round bead, and the process, as always, is quite straightforward.
What we’ll do is thread a mini bead onto the eye pin, followed by two pearls. We then cut off the excess wire from the eye pin to create another “eye” at the other end, as we’re going to connect the pieces together. To do this, we simply place the pliers on the tip of the pin and twist it round on itself, thus creating our loop.
We’ll make as many of these as needed to achieve the desired length for our bracelet.
Una vez las tenemos todas listas, el siguiente paso es conectarlas entre sí, y para esto solo debemos abrir un poco uno de los extremos de las piezas con la pinza redonda, y hacer pasar otra, y finalmente cerramos con la pinza plana, y de esta forma vamos conectando todas las piezas de perlas.
El siguiente paso es cortar la cadena del tamaño que necesitemos, y para ello utilizamos la tenaza. Recordemos que solo vamos a necesitar la mitad del largo total del brazalete.
Una vez tenemos las dos partes de la pulsera listas lo siguiente es unirlas, y para ello abrimos un poco uno de los aritos del extremo de la pieza de perlas, conectamos la caden y cerramos.
De esta forma tenemos listo el largo de nuestro brazalete.
Once they’re all ready, the next step is to link them together. To do this, simply open one end of each bead slightly using the round-nose pliers, thread another bead through, and then close it with the flat-nose pliers. Repeat this process to link all the beads together.
The next step is to cut the chain to the required length, using the pliers. Remember that we’ll only need half the total length of the bracelet.
Once we have the two parts of the bracelet ready, the next step is to join them together. To do this, we open one of the rings at the end of the beaded section slightly, attach the chain and close it.
And there you have it – our bracelet is now the right length.
Ahora solo nos queda conectar las piezas para cerrar, es decir, una argolla en uno de los extremos y en la otra el broche para cerrar, y de esta forma tenemos listo este brazalete súper lindo, delicado y muy femenino.
Now all that’s left is to attach the fastenings: a ring at one end and a clasp at the other. And just like that, this super-cute, delicate and very feminine bracelet is ready.
Como pueden ver es muy sencilla de hacer, además solo debemos elaborar una pieza, que por cierto también es muy fácil de hacer, y el resultado es precioso, así que no hay excusas para hacer las suyas en casa.
As you can see, it’s very simple to make; what’s more, you only need to make one piece, which, incidentally, is also very easy to make, and the result is lovely, so there’s no excuse not to make your own at home.
📷Photography by|Fotografía por: