Hola a todos🖤
Hello everyone🖤
Cada miembro de esta comunidad es increíble, cada uno posee un estilo diferente al momento de crear y es muy lindo apreciar la diversidad de talentos que abunda, porque de cada persona se aprende algo distinto.🖤✨
Each member of this community is amazing, each one has a different style when creating and it is very nice to appreciate the diversity of talents that abound, because from each person you learn something different.🖤✨
La comunidad Jewelry nos da la oportunidad de expresarnos mediante cualquier tipo de material, nos da mucha libertad de trabajar con lo que tenemos a la mano y es muy apreciado ya que prácticamente podemos crear con cualquier cosa.✨🖤
The Jewelry community gives us the opportunity to express ourselves through any type of material, it gives us a lot of freedom to work with what we have at hand and it is very much appreciated since we can practically create with anything.✨🖤
Desde que participé en el concurso "Creando con amor" había quedado con las ganas de realizar una gargantilla, ya la idea la tenía en mente hace tiempo, pero como no disponía del tiempo suficiente para realizarlo decidí postergarlo un poco ya que sabía que iba a necesitar bastante tiempo y yo cuanto hago alguna cosa no me gusta dejarla a medias, siempre estoy desesperada por ver el resultado, son flores hechas de papel con la técnica de filigrana.🖤✨
Since I participated in the contest "Creando con amor" I had been wanting to make a choker and I had the idea in mind for some time, but as I did not have enough time to do it I decided to postpone it a little because I knew I would need a lot of time and when I do something I do not like to leave it half done, I am always desperate to see the result, they are flowers made of paper with the filigree technique.🖤✨
| Materiales que necesitas | Materials you need |
|---|
| • Cartulina | • Cardboard |
| •Pegamento | • Glue |
| • Cadena | • Chain |
| • Pinza de bisutería | • Costume jewelry clamp |
Empecemos✨🖤✨
Let's start 🖤✨🖤
1- Primero inicié cortando de la cartulina negra cincuenta tiras de quince centímetros de largo y medio centímetro de ancho.🖤📐
Utilicé una regla para hacer las líneas y las marqué con un bolígrafo negro.
1- First I started by cutting from the black cardstock fifty strips fifteen centimeters long and half a centimeter wide 🖤📐. I used a ruler to make the lines and marked them with a black pen.
2- Dediqué una gran cantidad de tiempo en enrollar cada tira y pegarla.🍥
2- I spent a great deal of time rolling each strip and gluing it together.🍥
3- Luego de esperar que los círculos se secaran muy bien los aplane de cada lado para darle la forma que sería los pétalo de las flores.🖤
3- After waiting for the circles to dry very well, I flattened them on each side to give them the shape that would be the petals of the flowers 🖤.
4- Hice las flores de cinco pétalos cada una, las pegué y apliqué también pegamento sombre toda la flor para proteger la cartulina.🌺
4- I made the flowers with five petals each, glued them together and also applied glue shading the entire flower to protect the cardboard.🌺
5- Puse con las pinzas en los extremos de las flores pedacitos de cadena🔗 para enganchar todas las flores entre ellas.🌺🔗🌺🔗🌺
5- I put with the tweezers at the ends of the flowers little pieces of chain🔗 to hook all the flowers together.🌺🔗🌺🔗🌺
6- Luego de que enganché todas las flores corté algunos trozos de cadenas, puede ser opcional y simplemente dejar el choker solo con las flores, pero como quería que fuese un poco gótico se las coloqué.🔗🌺🖤
6- After I hooked all the flowers I cut some pieces of chains, it can be optional and just leave the choker with just the flowers, but since I wanted it to be a bit gothic I put them on.🔗🌺🖤
Resultado final✨✨
Final result ✨✨
Espero te haya gustado esta gargantilla de flores, después de pasar mucho tiempo enrollando la cartulina utilizando los dedos, ya me dolían un poco, incluso me arrepentí por un momento 😅 pero de igual manera continúe.✨
I hope you liked this flower choker, after spending a lot of time rolling the cardboard using my fingers, it was already hurting a bit, I even regretted it for a moment 😅 but I continued anyway ✨.
Recuerda que puedes hacer cosas igual de bonitas e incluso mejores que esta con mucho amor y dedicación, solo necesité muy pocos materiales para hacer este pequeño invento, estoy segura de que tu también puedes hacer grandes cosas con muy poco, solo se necesita un poco de imaginación.✨🖤
Remember that you can make things just as beautiful and even better than this with a lot of love and dedication, I only needed very few materials to make this little invention, I am sure that you can also make great things with very little, you just need a little imagination.✨🖤
El filigrana es un arte demasiado hermoso, no solo puedes crear accesorios, sino también pequeñas esculturas, cuadros, adornos, en realidad creo que puedes hacer de todo, la cartulina es un material bastante económico que rinde muchísimo para crear usando la técnica del filigrana, es algo que vale intentarlo, por lo menos una vez ya que puede resultar muy satisfactorio y relajante por ejemplo si realizas un cuadro desde tu imaginación con lo aprendido.✨🖤
Quilling is a very beautiful art, not only you can create accessories, but also small sculptures, paintings, ornaments, actually I think you can do everything, the cardboard is a fairly inexpensive material that yields a lot to create using the technique of filigree, it is something worth trying, at least once as it can be very satisfying and relaxing for example if you make a picture from your imagination with what you have learned.✨🖤
Espero te haya servido de inspiración para crear con mucho cariño y amor.🖤✨
¡Nos vemos pronto! ✨✨
I hope it has inspired you to create with love and care 🖤✨.
See you soon! ✨✨
