| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos creativos de nuestra linda comunidad @Jewelry, en está oportunidad les traigo mi trabajo de hoy LLAVERO DE MARIPOSA, Esté lindo trabajo es un trabajo fácil, económico y muy lindo, ideal para un regalo o simplemente para darle un toque diferente y especial a nuestros llaveros. A continuación la lista de materiales y el procedimiento. | Hello creative friends of our beautiful community @Jewelry, this time I bring you my work today Butterfly Keychain, This nice job is an easy, economical and very nice work, ideal for a gift or just to give a different and special touch to our keychains. Here is the list of materials and the procedure. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Mostacillas azules y de diferentes colores en tonos pasteles, mostacillones: azul, azul claro, blanco, verde agua, verde manzana, 3 cm de cadena, 1 arito pequeño, 6 cristales n 0,81, aro de llavero, hilo chino beige, alambre de bisuteria o de cobre, pinzas y tenazas para bisuteria. | Blue and different colored beads in pastel shades, beads: blue, light blue, white, aqua green, apple green, 3 cm of chain, 1 small earring, 6 crystals n 0.81, key ring, beige Chinese thread, jewelry wire or copper wire, pliers and pliers for jewelry. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Corté 30 cm de hilo chino beige, doble en la mitad realicé un nudo alondra en el eslabón de la cadena. | Cut 30 cm of beige Chinese thread, fold in half, tie a lark's knot in the chain link. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Sujeté en una carpeta con gancho para trabajar cómodamente, e introduje un balin mediano pero lo realizamos introduciendo los dos hilos en sentido contrario, que los orificios del balon quedé a los lados. | I held in a folder with a hook to work comfortably, and introduced a medium-sized ball, but we did it by introducing the two threads in the opposite direction, so that the holes of the ball were at the sides. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Quemé las puntas de los hilos con un yesquero para poder introducir los cristales, mostacillas y mostacillones de manera fácil, luego Introduje en los hilos dos cristales negros pequeños para simular los ojos de la mariposa. | I burned the ends of the threads with a tinder to be able to insert the crystals, beads and beads easily, then I inserted two small black crystals in the threads to simulate the butterfly's eyes. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Introduje un mostacillón blanco, dos mostacillas azules en cada hilo y luego un mostacillón blanco, los hilos en los mostacillones deben quedar en sentido que los orificios de los mostacillones quedén de lado. | I inserted a white bead, two blue beads in each thread and then a white bead, the threads in the beads should be in the direction that the holes of the beads are sideways. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| El cuerpo de la mariposa esta conformado por cuatro mostacillones y a los lados mostacillas azules. | The body of the butterfly is made up of four beads and blue beads on the sides. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| En este paso introducimos tres mostacillones verde manzana primero en un hilo y luego en el otro hilo. | In this step we introduce three apple green beads first in one thread and then in the other thread. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Cortamos 50 cm de alambre de cobre para las alas de la mariposa, para eso introducimos el alambre en el mostacilla de arriba y comenzamos a introducir mostacillas azules y los mostacillones luego introducimos en los mostacillones de abajo para hacer la primera ala. | We cut 50 cm of copper wire for the wings of the butterfly, for that we introduce the wire in the top beads and begin to introduce blue beads and the beads then we introduce in the bottom beads to make the first wing. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| En las siguientes imagenes observamos la elaboracion de las alas. | In the following images we can see the elaboration of the wings. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Hice otras alas más grandes para darle más vistosidad a las mariposas.. En las siguientes imagenes observamos las cuatro alas, dos de cada lado, estas las hice con mostacillas multicolores en colores pasteles. | I made other larger wings to make the butterflies more colorful. In the following images we can see the four wings, two on each side, I made them with multicolored beads in pastel colors. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Introduje en cada lado de los hilos de abajo 3 cristales y realicé un nudo en estilo hoja. | I inserted 3 crystals on each side of the threads below and tied a knot in leaf style. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Introduje por el eslabon de la cadena el aro del llavero. | I inserted through the chain link the ring of the key ring. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y esté es mi post del día de hoy LINDO LLAVERO DE MARIPOSA. Espero que hayan disfrutado mi post, un trabajo hecho con mucho amor, me despido y espero disfruten mi post. | And this is my post for today NICE BUTTERFLY KEYCHAIN. I hope you enjoyed my post, a work made with a lot of love, I say goodbye and I hope you enjoy my post. |
TT
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited es Canva and PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. |