| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos creativos de Hewelry, después de unos días de vacaciones en familia estoy nuevamente con ustedes compartiendo este hermoso y elegante aretes de fiesta, hechos se canutillos dorados, espectaculares y muy elegantes, ideal para una fiesta y lucirlos con un bello vestido. A continuación les comparto mi lista de materiales y procedimiento, espero que les guste y disfruten mi post. | Hello creative friends of Hewelry, after a few days of family vacation I am back with you sharing this beautiful and elegant party earrings, made of golden beads, spectacular and very elegant, ideal for a party and wear them with a beautiful dress. Below I share with you my list of materials and procedure, I hope you like it and enjoy my post. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| 2 pines de sarcillos con sus tapitas, alambre de bisuteria dorado, canutillos dorados, argollas 2 argollas mediana, 6 piedras de cristal color ambar de diferentes tamaños: pequeña, mediana, grande; fieltro color mostaza, tela a tono con el color del fieltro, hilo blanco, aguja, tijeras, silicón, pinzas y tenazas. | 2 earrings with their caps, gold-colored jewelry wire, gold-colored beads, rings 2 medium-sized rings, 6 amber-colored crystal stones of different sizes: small, medium, large; mustard-colored felt, fabric matching the color of the felt, white thread, needle, scissors, silicone, tweezers and pliers. |
| lInstrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Comencé cortando una pieza de fieltro y pegué la piedra más pequeña con un poco de silicón. | I started by cutting a piece of felt and glued the smaller stone with some silicone. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Continúe cociendo los canutillos alrededor de la primera piedra, quedando un circulo alrededor de esta. Cosi 2 círculos mas alrededor de la primera pieza. Vemos en la foto como queda. Son tres círculos en esta primera pieza. | Continue sewing the beads around the first stone, leaving a circle around it. Sew 2 more circles around the first piece. You can see in the picture how it looks like. There are three circles in this first piece. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Corté con tijeras esta primera pieza, y reserve para utilizarla en el momento oportuno. | I cut with scissors this first piece, and reserve it for use at the right time. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Pegué la segunda piedra de tamaño mediana. Y Cosí con hilo alrededor de la piedra los canutillos. | I glued the second medium size stone. And I sewed with thread around the stone the beads. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| En esta pieza cosí 4 círculos de canutillos alrededor de la pieza mediana, está es la segunda pieza. | On this piece I sewed 4 circles of canutillos around the medium piece, this is the second piece. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Pegué la tercera piedra que es la pieza más grande, por lo que la piedra que pegué es la más grande. | I glued the third stone which is the largest piece, so the stone I glued is the largest. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Cosí alrededor de la piedra y dí vueltas haciendo 5 círculos alrededor de la pieza. | I sewed around the stone and went around making 5 circles around the piece. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Recorte cada una de las piezas. Utilice una pieza de tela color beige el cual será para cubrir la parte trasera de la pieza. La primera pieza pequeña agregue un poco de silicon y pegue la tela, para luego recortar. Observemos la foto. | Cut out each of the pieces. Use a piece of beige fabric which will be used to cover the back of the piece. The first small piece add a little bit of silicone and glue the fabric, then cut out. Let's look at the picture. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Abrí un poco una argolla mediana y la introduje por uno de los ojales del pin del sarcillo, cerré la argolla. | I opened a medium sized ring a little and inserted it through one of the eyelets of the pin, closed the ring. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Coloqué un poco de silicon en la parte inferior de la pieza pequeña, presione un poco y dejé secar bién. | I put some silicone on the bottom of the small piece, pressed a little bit and let it dry well. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Corté 2 pedazo de alambre de 5 cm aproximado, y ate a dos argollas. Coloqué sobre la pieza mediana y agregué un poco de silicon y di algunas puntadas para que no se suelten las argollas. Luego agregué un poco de silicon y coloqué para tapar y quede prolijo una pieza de tela que cubra la pieza, dejé secar y recorte la pieza. | I cut 2 pieces of wire of approximately 5 cm, and tied them to two rings. I placed over the medium piece and added a little bit of silicone and gave some stitches so that the rings do not come loose. Then I added a bit of silicone and placed a piece of fabric to cover the piece, let it dry and trimmed the piece. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| Uní la pieza mediana a la pieza grande uniendo mediante la argolla, las uní con unas puntadas de hilo y coloqué la tela encima pegando con silicon. Una vez pegada la tela la recorte con tijeras. | I joined the medium piece to the large piece using the ring, joined them with a few stitches of thread and placed the fabric on top, gluing it with silicone. Once the fabric was glued, I cut it with scissors. |
| Paso 13 | Step 13 |
|---|---|
| Uní la parte superior a la pieza del medio, uniendo por las argollas y uniendo puntadas con puntadas. | I joined the upper part to the middle piece, joining by the rings and joining stitches with stitches. |
| Paso 14 | Step 14 |
|---|---|
| Repetí todo el procedimiento para el segundo sarcillo. | I repeated the whole procedure for the second seedling. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y está es mi propuesta de hoy Lindo y elegante juego de aretes de canutillos. Espero que les guste y disfruten de este post. | And this is my proposal for today Nice and elegant set of earrings of canutillos. I hope you like it and enjoy this post. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva. Banner editado con Canva. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva.Banner edited with Canva. |
