¡Hola mis amigos!🌛
¡Hello my friends!🌛
¡Feliz y bendecida noche!! Es un gusto para mi poder compartir hoy con toda esta hermosa comunidad, espero que se encuentren bien, llenos de mucha alegría y paz.😁😊💖
Happy and blessed night!! It is a pleasure for me to be able to share today with all this beautiful community, I hope you are well, full of joy and peace.😁😊💖
Es la primera vez que comparto con esta comunidad, pero espero no sea la última, hace algun tiempo que he estado visitando la comunidad, pero no había tenido el tiempo suficiente para compartir un lindo proyecto con ustedes. Gracias a una querida amiga quien me incentivo a participar en este concurso referente a la luna, sin perder más tiempo decidí estar con ustedes mostrandoles una linda y útil manualidad. Me encanta este concurso porque da lugar a la maravilla y hermosura de la luna, se que a todos nos encanta apreciar la luz de ella, mirarla tan radiante en medio de un gran cielo lleno de estrellas, ¡es fascinante! todo lo creado por Dios es espectacular. Por eso, esta noche quiero mostrarles como elabore un lindo bolso en forma de luna, que nos ayudará a llevar nuestras cosas personales, a donde vayamos. Para su elaboración utilicé tela blue jeans por que quise aprovechar el color gris opaco que tiene el mismo. Sin más les invito a leer el siguiente tutorial, comencemos.
This is my first time sharing with this community, but I hope it won't be the last, I've been visiting the community for some time now, but haven't had enough time to share. a nice project with you. Thanks to a dear friend who encouraged me to participate in this contest about the moon, without wasting any more time I decided to be with you showing you a beautiful and useful craft. I love this contest because it gives rise to the wonder and beauty of the moon, I know that we all love to appreciate its light, to look at it so radiant in the middle of a great sky full of stars, it is fascinating! Everything created by God is spectacular. For this reason, tonight I want to show you how I made a beautiful bag in the shape of the moon, which will help us carry our personal things, wherever we go. For its elaboration I used blue jeans fabric because I wanted to take advantage of its opaque gray color. Without further ado, I invite you to read the following tutorial, let's get stared.
- Tela jens y un trozo de muselina.
- Lápiz.
- Tijera.
- Patrones.
- Hilo y aguja.
- Un cierre.
- Jens fabric and a piece of muslin.
- Pencil.
- Scissors.
- Patterns.
- Thread and needle.
- A closure.
Amigos vamos a comenzar la elaboración de este pequeño bolso, lo primero que debemos hacer son los patrones. Es muy fácil de hacerlos solo marca una media luna y una estrella, recorta y así tendrás unos útiles patrones. Colocamos el patrón de luna, sobre el doblez de la tela, marcamos y recortamos, debemos obtener dos pares de estas piezas para que quede un poco grueso y resistente.
Friends, we are going to start making this bag, the first thing we have to do is the patterns. These are very easy to make, just mark a crescent and a star, cut out and you have some useful patterns. We place the moon pattern on the fold of the fabric, mark and cut, we must get two pairs of these pieces so that it is a little thick and resistant.
En este paso vamos a recortar un par de finas tiras de tela popelina azul de aproximadamente 2,5cm de ancho y del mismo largo del cierre. Cosemos estas tiras por los lados del cierre, tomamos la parte delantera y trasera de nuestras piezas, cosemos dejando el cierre en el centro. Si pueden apreciar la parte externa e interna del bolso.
In this step we are going to cut a couple of thin strips of blue poplin fabric approximately 2.5cm wide and the same length as the zipper. We sew these strips on the sides of the zipper, we take the front and back of our pieces, we sew leaving the zipper in the center. If you can see the outside and inside of the bag.
Recorte una tira de tela blue jens de aproximadamente 4cm de ancho por 20cm de largo. Esta tira la vamos a coser entre las piezas en forma de luna, esto le dará un poco de firmeza a nuestro bolso, además podrás guardar más cosas. Hay agunos detalles que se pueden coser a mano, como en este caso; habian algunos detalles que solo con la aguja manual lo pude solucionar ya que se me hizo un poco incómodo coserlo en la máquina. Observen como esta tira, le dio un efecto 3D a nuestro bolso. Finalmente coloque un tirillo para poder llevarlo en mi mano muy cómodamente.
Cut a strip of blue jens fabric approximately 4 cm wide by 20 cm long. We are going to sew this strip between the moon-shaped pieces, this will give our bag a bit of firmness, and you will also be able to store more things. There are some details that can be sewn by hand, like in this case, there were some details that we can only do with a manual needle, it was a little awkward for me to sew it on the machine. Check out how this strip gave our boldo a 3D effect. Finally, I put a strap on it so that I could carry it in my hand very comfortably.
En este último paso, vamos a bordar un ojo cerrado a nuestra luna, marcamos y con una aguja enhebrada, vamos haciendo el ojo para simular que esta durmiendo ¡Jeje!😃 creo que este último detalle le ha dado vida a esta tierna luna bolso. Para terminar cosi un aplique de estrella en la parte trasera, pára que acompañe y haga juego con nuestra luna.
In this last step, we are going to embroider a closed eye to our moon, we mark and with a threaded needle, we are making the eye to simulate that it is sleeping. Hehe!😃 I think this last detail has given life to this cute moon bag. To finish, I sewed a star appliqué on the back, to accompany and match our moon.
Aquí les muestro mi proyecto de hoy, una vez culminado ya estará listo para guardar nuestras cosas personales como cosméticos o implementos de costura, este es un lindo y divertido bolso colgante multiusos. ¡Espero que les guste!😘😙
Here I show you my project today, once completed it will be ready to store our personal things such as cosmetics or sewing implements, this is a cute and fun multipurpose hanging bag. I hope you like it!😘😙
Querida comunidad, esto ha sido todo por hoy, espero que disfruten este tutorial y que les sea de mucha utilidad. Aprovecho para invitar a mi amiga 
a que se anime y también participe en este concurso. Agradecida con todos por leer este post y por dejar ese hermoso comentario el cual nos llena de mucha satisfacción, no me queda más que desearles ¡muchas bendiciones y que tengan una feliz noche! espero volver a compartir con ustedes.
a que se anime y también participe en este concurso. Agradecida con todos por leer este post y por dejar ese hermoso comentario el cual nos llena de mucha satisfacción, no me queda más que desearles ¡muchas bendiciones y que tengan una feliz noche! espero volver a compartir con ustedes.Dear community, this has been all for today, I hope you enjoy this tutorial and find it very useful. I take this opportunity to invite my friend
Se trabaja con mucho amor.💖💖
You work with a lot of love.💖💖
Créditos.
Todo el contenido es de mi autoria.
Fotos capturadas por mi tablet Samsung galaxy, editadas por Picsart.
Traductor utilizado Esp/Ing (Google.com)
Credits.
All content is my own.
Photos captured by my Samsung galaxy tablet, edited by Picsart.
Translator used Esp/Eng (Google.com)