Buenas tardes mis queridos amantes de las manualidades y el reciclaje, hoy quiero compartir con ustedes la elaboración de una hermosa corona de navidad trenzada confeccionada con tela y decorada con viejos adornos reciclados.
Good afternoon my dear lovers of crafts and recycling, today I want to share with you how to make a beautiful braided Christmas wreath made of fabric and decorated with old recycled ornaments.
A continuación les voy a mencionar los materiales que utilicé en este trabajo manual:
Next I am going to mention the materials that I used in this manual work:
- Retazos de tela navideña, y colores verde y rojo.
- Retazo de tul verde claro
- Cintas navideñas de colores variados
- 4 bolitas navideñas
- Pistola de silicón
- Barra de silicón
- Tijeras
- Hilo pabilo
- Aguja e hilo de coser
- Ramitas verdes
- Palillos de altura
- Lazos
- Ropa vieja para relleno
- Alambre
- Pinza para cortar alambre
- Scraps of Christmas fabric, and green and red colors.
- Piece of light green tulle
- Christmas ribbons of assorted colors
- 4 Christmas balls
- Silicone gun
- Silicone bar
-Scissors - Wick thread
- Needle and sewing thread
- Green twigs
- Height sticks
- Ties
- Old clothes for padding
- Wire
- Wire cutter
Recorté tres tiras de diferentes colores con 1.50 cm de largo y 25 cm de ancho.
I cut three strips of different colors with 1.50 cm long and 25 cm wide.
Las cosí en la orilla por el lado reverso de la tela.
I sewed them on the edge on the wrong side of the fabric.
Las volteé con un pincel.
I flipped them over with a brush.
Luego las rellené con trapos viejos.
Then I stuffed them with old rags.
A una de las tiras le coloqué un alambre doblado en ambas puntas para no puyarme con él.
To one of the strips I placed a bent wire at both ends so as not to poke myself with it.
Las tres puntas se ataron con hilo pabilo y procedí a trenzar las tres tiras en forma de clineja.
The three ends were tied with wick thread and I proceeded to braid the three strips in the shape of a clineja.
Luego le di forma redonda gracias al alambre, y uní las puntas con hilo pabilo ajustándolo bien. Nota: Se pueden coser bien las dos puntas unidas y retirar el pabilo, o dejar el pabilo y taparlo bien con los adornos, que fue lo que yo hice.
Then I gave it a round shape thanks to the wire, and joined the ends with wick thread, adjusting it well. Note: You can sew the two ends together and remove the wick, or leave the wick and cover it well with the decorations, which is what I did.
Finalmente, improvisé varios adornos con partes de adornos viejos que estaban rotos, y los fui colocando en la parte inferior de la corona. Los fijé con silicón caliente.
Finally, I improvised several ornaments with parts of old ornaments that were broken, and I placed them in the lower part of the crown. I fixed them with hot glue.
Ya concluida mi corona, la puse de adorno en la puerta principal de mi casa donde realmente luce hermosa.
Once my crown was finished, I put it as an ornament on the front door of my house where it really looks beautiful.
Gracias por visitar mi blog. ¡Feliz día!
Thank you for visiting my blog. Happy day!