Hello, hello creative friends and community 
Hola, hola amigos creativos y comunidad
The materials used were:
Denim fabric
Dacron fabric
Zipper
Slider
Soap
Scissors
Tape
Tape measure
Pins
Stickers (Garfield)
Seam seal
Los materiales usados fueron:
Tela dril
Tela dacrón
Cierre
Slaider
Jaboncillo
Tijera
Cinta
Cinta métrica
Alfileres
Stickers (Garfield)
Tapa costuras
Elaboration
The first step was to cut two 10" x 10" squares from drill (main) and Dacron (lining).
Elaboración
El primer paso fue cortar dos cuadrados de 25 * 25 centímetros, en tela drill (principal) y dacrón (forro).
After cutting the two squares for the pencil case, I pinned the Garfield figure to the bottom center, leaving a 3 cm margin where the zipper would go, and sewed with a zigzag stitch to attach the Garfield figure.
Luego de cortar los dos cuadrados de la cartuchera, fijé con alfileres la figura de Garfield en la parte central inferior, dejando un margen aproximado de 3 cm donde irá el cierre y cosí con puntada de zigzag para pegar la figura de Garfield.
The next step was to attach the closure. To do this, I placed the main fabric and closure right sides together, the closure and lining wrong sides together, pinned and sewed with a straight stitch. Once the closure was attached at both ends, I turned it right side out and re-stitched it.
El siguiente paso fue pegar el cierre, para ello enfrenté derecho con derecho, tela principal y cierre, revés con derecho, cierre y forro, sujeté con alfileres y cosí con puntada recta, pegado el cierre en ambos extremos volteé por el derecho y repisé.
Once the closure was attached, I placed the slider, turned the pencil case inside out, making a fold of approximately two (2) centimeters at the top, and at one end I placed a ribbon that will serve as a hanger and support to open and close the pencil case.
Pegado el cierre, coloqué el slaider, volteé la cartuchera por el revés, haciendo un doblez de aproximadamente dos (2) centímetros en la parte superior, en uno de los extremos coloqué una cinta que servirá de colgadero y soporte para abrir y cerrar la cartuchera.
The last step was to close the sides with a straight stitch. I sewed several seams to reinforce them, leaving a margin of approximately one (1) centimeter to place the seam cover.
Once the sides were closed, I sewed the seam cover, then turned the piece over and folded it inward. I sewed a straight stitch over the previous seam. I turned the piece inside out, and that's it: a beautiful and useful pencil case.
El último paso fue cerrar los laterales con puntada recta, , pasé varias costuras para reforzar y dejé un margen aproximado de un (1) centímetro para colocar el tapa costuras.
Cerrados los laterales, cosí el tapa costuras, luego volteé e hice un doblez hacia adentro, pasé puntada recta encima de la costura anterior, volteé la pieza por el revés y así está terminada una hermosa y útil cartuchera.
I hope the tutorial is useful and that you are encouraged to make the pencil case. You can use plain or patterned fabrics and decorate them according to your personal taste.
Espero el tutorial les sea de utilidad y se animen a realizar la cartuchera, para su elaboración se pueden emplear telas unicolor o estampadas y decorar de acuerdo al gusto de cada persona.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.