Perrito tejido a crochet. Un proyecto que tenía engavetado.
Crocheted dog. A project that he had shelved.
Hola, deseando que estén muy bien. 🤭 Ni yo misma podía creerlo. Resulta que desde hace más de un año yo tenía en reserva el patrón para elaborar un perrito en Amigurumis. Recuerdo claramente que mi hijo me compró un hilo marrón peludito y quería utilizarlo para tejer el perro. Se pasó el tiempo y no lo tejí. Luego compré un hilo pabilo marrón con el que me decidí comenzar a tejer, el hilo no me alcanzó y dejé el proyecto incompleto. Generalmente no dejo trabajos a medias, no sé cuál sería el motivo por el que no volví a retomar esta creación.
Hello, wishing you all well. 🤭 I couldn't believe it myself. It turns out that for more than a year I had the pattern in reserve to make a little dog in Amigurumis. I distinctly remember that my son bought me a brown fuzzy yarn and wanted to use it to knit the dog. Time passed and I didn't knit it. Then I bought a brown pabilo yarn with which I decided to start knitting, the yarn was not enough and I left the project incomplete. Generally I don't leave half finished projects, I don't know why I didn't come back to this creation.
Casualmente vi el patrón porque el teléfono me ha estado arrojando un mensaje porque ya no tengo espacio de almacenamiento, pide que revise y borre archivos. Haciendo este trabajito hallé de nuevo el patrón. Entonces me decidí a tejerlo finalmente. Estuve dudando ya que el color que me gustó no era el marrón, elegí un color más claro y el ovillo se veía con poquito hilo. De todas maneras lo comencé rogando de que me alcanzara hasta completarlo.
I happened to see the pattern because the phone has been giving me a message that I am out of storage space, asking me to check and delete files. Doing this little job I found the pattern again. Then I decided to finally knit it. I was hesitating because the color I liked was not brown, I chose a lighter color and the ball looked with little yarn. I started it anyway, praying that I would have enough yarn to complete it.
La primera pieza que tejí fue la cabeza, la veía grande, seguía pensando que el hilo no alcanzaría. Usé ojos de seguridad en este amigurumi porque espero y aspiro poder venderlo 🙏🏾
El resto de las piezas fueron más pequeñas que la cabeza. Una vez que tejí las dos patas delanteras, las orejas y el hocico me confié en que el hilo sería suficiente.
The first piece I knitted was the head, it looked big, I kept thinking that the yarn would not be enough. I used safety eyes in this amigurumi because I hope and aspire to sell it 🙏🏾
The rest of the pieces were smaller than the head. Once I knitted the two front legs, the ears and the snout I was confident that the yarn would be enough.
El detalle diferente que encontré en este patrón es que las patas traseras se tejen en dos piezas separadas. Ya he tejido otros Amigurumis similares en las que estás patas se tejen en una sola pieza, algo que me gustó conocer ya que cada diseñador crea su proyecto como se le haga más fácil o se vea más bonito.
The different detail I found in this pattern is that the back legs are knitted in two separate pieces. I have already knitted other similar Amigurumis in which these legs are knitted in one piece, something I liked to know since each designer creates his project as it makes it easier or looks prettier.
Estuve tejiendo por más de tres horas, con interrupciones para darme una ducha, beber agua y hacer cotufas. Es un perrito 🐕 muy curioso, no se que raza será, pero se ve muy lindo. Le hice un collar marrón tejiendo algunas cadenas y una vuelta de puntos bajos. La nariz se la bordé con hilo negro, también pabilo.
I was knitting for more than three hours, with interruptions to take a shower, drink water and make cotufas. It's a very curious 🐕 puppy, I don't know what breed it is, but it looks very cute. I made him a brown collar by knitting some chains and a round of low stitches. I embroidered the nose with black thread, also pabilo.
Se teje rápido. Antes de empezar a unir las piezas las coloqué todas con alfileres para comprobar que se viera bien. Coloqué relleno en el hocico, las patas delanteras y las cuatro patas traseras. También lleva relleno (algodón) la cabeza y el cuerpo. La colita la tejí y la cosí también con la aguja lanera.
Cuando estaba cosiendo las patas traseras me dí cuenta de que haciéndolas en una sola pieza es más sencillo ubicarlas en el cuerpo.
It knits quickly. Before starting to join the pieces together, I pinned them all together to make sure it looked good. I put stuffing in the snout, the front legs and the four back legs. The head and body also have stuffing (cotton). I knitted and sewed the tail with the wool needle.
When I was sewing the back legs I realized that making them in one piece makes it easier to place them on the body.
🐕 Una vez que cosí todas las piezas me emocioné al ver el resultado. Es un perro muy lindo. Ahora entre tantos animalitos que he tejido también tendré un perro. Dime si te gustó este diseño.
🐕 Once I sewed all the pieces together I was thrilled to see the result. It's a very cute dog. Now among so many little animals I have knitted I will also have a dog. Let me know if you liked this design.
🐕 A mí me encantó. Creo que le faltó el detalle blanco en los ojos. Viendo las fotos al momento de redactar este post es que caído en cuenta de esto. Deseo que les haya gustado. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Bendiciones 🙏🏾
🐕 I loved it. I think it lacked the white detail in the eyes. Looking at the photos at the time of writing this post is that I realized this. I hope you liked it. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Blessings 🙏🏾
