ESTUCHE NUEVO PARA MI CELULAR. 📱 NEW CASE FOR MY CELL PHONE.

ESTUCHE NUEVO PARA MI CELULAR.

NEW CASE FOR MY CELL PHONE.

Hola amigos 👋 deseo que estén muy bien todos. Por acá disfrutando de un día fresco y lluvioso. El año comenzó con lluvias por este lado del mundo. ¡Feliz año para todos!

El día de hoy paso a presentarles un nuevo estuche que realicé para guardar el teléfono viejo que uso para salir a la calle. Ustedes saben que aquí en mi país reina la inseguridad y por ello uso un celular básico cuando salgo. Hace cuatro años tejí su estuche actual. Ha sido muy duradero, pero ya era hora de hacerle uno nuevo. Súper lindo me quedó y solo tejí con puntos básicos del CROCHET por lo que si eres principiante o te estás iniciando en este bello arte, hacerlo se te hará muy fácil.

Hello friends 👋 I wish you all well. Over here enjoying a cool and rainy day. The year started with rain on this side of the world, Happy New Year to everyone!

Today I am going to present you a new case that I made to keep the old phone that I use to go out in the street. You know that here in my country insecurity reigns and therefore I use a basic cell phone when I go out. Four years ago I knitted your current case. It has been very durable, but it was time to make a new one. It was super cute and I only knitted with basic CROCHET stitches, so if you are a beginner or you are just starting in this beautiful art, it will be very easy for you.

Materiales/Materials.

🙋 Para tejer este estuche utilicé los siguientes materiales:

• Hilos pabilos de los colores que podrás ver en el estuche.
• Aguja de 3,35mm.
• Aguja lanera.
• Tijeras.
• Celular para tomar la medida.

Materials/Materials.

🙋 To knit this case I used the following materials:

• Pabilos yarns of the colors you will see in the case.
• 3,35mm needle.
• Wool needle.
• Scissors.
• Cell phone to take the measure.

Procedimiento/Procedure.

🙋 Vamos a empezar tejiendo una cadeneta de puntos del ancho de nuestro teléfono. Luego tejeremos una vuelta de puntos altos haciendo un aumento triple de puntos altos al empezar y al terminar la vuelta, de esta manera lograremos hacer un ancho en la base para que el estuche quede a la medida del teléfono 📱
🙋 Todo el estuche lo vamos a tejer con puntos altos. Debemos escoger hilos de varios colores combinándolos según el gusto. El primer estuche lo realicé usando hilos de todos los colores que tenía disponible en ese momento. Este nuevo estuche quise tejerlo combinando colores 💚 verdes, marrón y beige. Me gustó mucho el resultado.
🙋 En total vamos a tejer las vueltas que sean necesarias hasta cubrir nuestro teléfono 📱. Las dos o tres últimas vueltas las tejeremos con puntos bajos. En la última vuelta haremos el adorno.

🙋 We are going to start by knitting a chain of stitches the width of our phone. Then we will knit a row of double crochet by making a triple increase of double crochet stitches at the beginning and at the end of the row, this way we will make a width at the base so that the case fits the phone 📱
🙋 We are going to knit the whole case with double crochet. We should choose yarns of various colors, combining them according to taste. The first case I made using yarns of all the colors I had available at the time. This new case I wanted to knit it combining green, brown and beige 💚 colors. I really liked the result.
🙋 In total we are going to knit as many rounds as necessary until we cover our phone 📱. The last two or three rows we will knit with low stitches. In the last loop we will make the ornament.

🙋 En la última vuelta vamos a realizar el adorno del estuche. Al anterior yo le coloqué un botón y el asa de cierre con ojal. A este nuevo estuche solo le coloqué un adorno sin botón. Para tejer esta flor vamos a llegar con puntos bajos hasta el medio de la vuelta de puntos bajos de la parte de atrás del estuche, vamos a levantar las cadenas según el largo deseado. En la segunda cadena contando desde el ganchillo vamos a tejer la flor usando esa cadena como anillo deslizado para tejerla.
🙋 Dentro del punto tejeremos seis puntos bajos, luego tejeremos seis pétalos que formarán la flor. Cerramos con punto deslizado, cortamos y escondemos el hilo sobrante.
🙋 Puedes hacer está florecita de los colores que gustes, solo las cadenas serán del último color de la vuelta tejida. Aquí puedes jugar con tu creatividad incorporando nuevos colores de hilos.
🙋 También puedes colocar en la parte de atrás de la flor un broche o un pedacito de cierre mágico. Colocando su contraparte en el estuche para que uses la flor como seguro.

🙋 In the last round we are going to make the embellishment of the case. On the previous one I placed a button and the buttonhole closing handle. On this new case I only added a trim without a button. To knit this flower, we are going to reach with single crochet to the middle of the loop of single crochet on the back of the case, we are going to pick up the chains according to the desired length. In the second chain counting from the crochet we are going to knit the flower using that chain as a slipped ring to knit it.
🙋 Inside the stitch we will knit six single crochet stitches, then we will knit six petals that will form the flower. We close with slipped stitch, cut and hide the leftover yarn.
🙋 You can make this flower in any color you like, only the chains will be of the last color of the knitted row. Here you can play with your creativity by incorporating new yarn colors.
🙋 You can also place on the back of the flower a brooch or a little piece of magic clasp. Placing its counterpart on the case for you to use the flower as a safety catch.

🙋 Este estuche quedó perfecto. Las vueltas de puntos bajos impiden que el teléfono se deslice y se salga. Me gustó mucho mi nuevo estuche. Ahora tengo dos para guardar el teléfono.

🙋 This case fit perfectly. The low stitch loops keep the phone from slipping and sliding out. I really liked my new case. I now have two to store my phone in.

🙋 Espero que esta idea de estuche les haya gustado y se animen a tejer unos para sus teléfonos. Todas las fotos son de mi propiedad. Usé el traductor de DeepL. Usé polish para editar. Muchísimas gracias por el apoyo. Bendiciones 🙏

🙋 I hope you liked this case idea and are encouraged to knit some for your phones. All photos are my property. I used DeepL translator. I used polish for editing. Thank you so much for the support. Blessings 🙏