Totalmente artesanal. Zarcillos de flores.
Entirely handmade. Flower tendrils.
Hace muchos años empecé a tejer de nuevo, me imaginé que para esta fecha ya tendría mi local bien bonito y con mucha mercancía. Lamentablemente todos estos años solo lo he dedicado a aprender, sé que en algún momento emprender será más sencillo para mí. El emprendimiento en el tejido tiene mucha competencia, no es fácil para mi ponerme a la altura de tan excelentes tejedoras que hay en la ciudad. El tejido no es bien valorado en el país donde vivo, sin embargo todavía hay muchas personas que aprecian y compran estos productos.
A pesar de las depresiones constantes que vivo por no poder cumplir mis sueños yo sigo haciendo lo que me provoque con los materiales de los que dispongo. Tengo muchos productos tejidos actualmente, a veces digo que no voy a tener más hasta vender todo lo que tengo, pero necesito tener, me da clama, me distrae y sé que en algún momento alguien va a necesitar de este producto que estoy teniendo, al menos es mi esperanza.
Many years ago, I started knitting again. I imagined that by now I would have my own beautiful shop with lots of merchandise. Unfortunately, all these years I have only dedicated myself to learning, but I know that at some point, starting a business will be easier for me. There is a lot of competition in the knitting business, and it is not easy for me to measure up to the excellent knitters in the city. Knitting is not highly valued in the country where I live, but there are still many people who appreciate and buy these products.
Despite the constant depression I experience because I can't fulfill my dreams, I continue to do what I want with the materials I have. I currently have many knitted products. Sometimes I say that I won't make any more until I sell everything I have, but I need to have them. It calms me, distracts me, and I know that at some point someone will need this product that I have, at least that's my hope.
Materiales.
Materials.
Para tener listos estos aretes yo utilicé los siguientes materiales:
- Cartulina.
- Reglas.
- Lápiz.
- Tijeras.
- Alfiler.
- Flores tejidas.
- Topitos de bisutería para hacer aretes.
- Pegamento.
- Bolsas de celofán.
- Medias perlas.
- Marcadores.
To make these earrings, I used the following materials:
- Cardboard.
- Rulers.
- Pencil.
- Scissors.
- Pin.
- Woven flowers.
- Jewelry findings for making earrings.
- Glue.
- Cellophane bags.
- Half-pearls.
- Markers.
💖 Empecé realizando las tarjetitas dónde coloqué casa para de aretes. Utilicé la cartulina, la regla, lápiz, tijeras y una aguja. El proceso es sencillo, medir y cortar. Todo dependerá de la medida que desees. Como estos son aretes pequeños yo hice las tarjetas pequeñas.
💖 Una vez que las recorte todas las perforé con la aguja 🪡 montandolas sobre un pedacito de anime. Así quedan y se ven geniales.
💖 A casa tarjeta le coloqué CL que son las iniciales de creacioneslelys. Utilicé un marcador para escribir las letras.
💖 Empecé realizando las tarjetitas dónde coloqué casa para de aretes. Utilicé la cartulina, la regla, lápiz, tijeras y una aguja. El proceso es sencillo, medir y cortar. Todo dependerá de la medida que desees. Como estos son aretes pequeños yo hice las tarjetas pequeñas.
💖 Una vez que las recorte todas las perforé con la aguja 🪡 montandolas sobre un pedacito de anime. Así quedan y se ven geniales.
💖 A casa tarjeta le coloqué CL que son las iniciales de creacioneslelys. Utilicé un marcador para escribir las letras.
💖 Las flores ya las tenía tejidas. Son flores pequeñas de apenas cinco pétalos. Lo que hice fue buscar los topitos y pegar sobre cada uno una media perla. Hice varias pruebas y está resultó la mejor. Los pegué y después que estuvieron secos los pasé por él orificio de la flor. La idea es que la media perla se vea en el centro de la flor.
💖 I had already crocheted the flowers. They are small flowers with just five petals. What I did was find the polka dots and glue a half pearl onto each one. I tried several different things and this turned out to be the best. I glued them on and, once they were dry, I threaded them through the hole in the flower. The idea is that the half pearl is visible in the center of the flower.
💖 Una vez que armé cada zarcillo los coloqué en la tarjeta. La verdad es que se ven muy bonitos. Espero algún día poder comprar todos estos materiales ya listos para dar más valor a mis creaciones. Por ahora toca hacerlos en casa con los recursos disponibles. Ojalá pueda venderlos porque estoy necesitando dinero para los gastos médicos de mi hijo.
💖 Once I assembled each earring, I placed them on the card. They really look very pretty. I hope that one day I will be able to buy all these materials ready-made to add more value to my creations. For now, I have to make them at home with the resources I have available. I hope I can sell them because I need money for my son's medical expenses.
💖 Así se ven los topitos ya con la perla pegada. Se ven lindos. Todo trabajo artesanal amerita de tiempo para hacer pruebas. La técnica o el procedimiento que resulte mejor es el elegido. Estuve entretenida un buen rato tejiendo flores y otro rato armando los aretes. Siempre me gustó hacer zarcillos, aunque no a muchas mujeres les gusta usarlos.
💖 This is what the polka dots look like with the pearl attached. They look cute. All craftsmanship requires time for testing. The technique or procedure that works best is the one chosen. I spent a good while knitting flowers and another while putting together the earrings. I've always liked making earrings, even though not many women like to wear them.
Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Muchas bendiciones 🙏🏼 hasta pronto.
Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited them with Polish. I used the Deelp translator. Many blessings 🙏🏼 See you soon.