Hello friends, I hope everyone is doing well.
Hola amigos, espero que todos esten muy bien.
I wanted to participate again in the thematic contest and I still had some material left to recycle.
Quería participar de nuevo en el concurso temático y me quedaba aún algo de material para reciclar.
I remembered that I needed a cloth and set out to make one knitted with the silhouette of an embroidered white bird and a cross, both representing peace.
Recordé que necesitaba un pañito y me dispuse a hacer uno tejido con la silueta de un ave blanca bordada y una cruz representando ambos la paz.
Materials I used:
Raw and turquoise colored wicks.
Electric blue cotton thread.
Knitting and crochet needles number 3.5
Blunt point needle
scissors.
Materiales que utilicé:
Pabilos de colores crudo y turquesa.
Hilo de algodón color azul electrico.
Agujas de tejer y ganchillo número 3.5
Aguja punta roma
tijeras.
I started by casting on 45 stitches on one of the number 3.5, knitting then 7 rounds in garter stitch (all rounds knitted). On the eighth round and all the even rounds, up to number 48, I made 10 knit stitches with ecru thread, 20 knit stitches in blue and another 10 knit stitches in ecru color. I made all the odd rounds with the following pattern: 10 knit stitches in ecru, 20 purl stitches in blue and, again 10 knit stitches in ecru.
Comencé montando 45 puntos en una de las agujas número 3.5, tejiendo luego 7 vueltas en punto musgo (todas las vueltas tejidas al derecho). En la octava vuelta y todas las vueltas pares, hasta la número 48, hice 10 puntos al derecho con hilo color crudo, 20 puntos al derecho en azul y de nuevo otros 10 puntos al derecho en color crudo. Todas las vueltas impares las hice con el siguiente patrón: 10 puntos al derecho en crudo, 20 puntos al revés en azul y, de nuevo 10 puntos al derecho en color crudo.
When I reached round number 63, I knitted garter stitch again with the ecru thread, for another 7 rounds.
Al llegar a la vuelta número 63 volví a tejer punto musgo con el hilo color crudo, por otras 7 vueltas.
I continued in just raw yarn for the back. I knit stockinette stitch and reverse stockinette stitch alternating them following a square pattern like a mosaic.
Continué en solo hilo crudo para la parte de atrás. Teji punto jersey al derecho y punto jersey al revés alternandolos siguiendo un patrón cuadriculado como un mosaico.
I crocheted the silhouette of a bird and a cross in the blue part, as well as icons and the words "Peace" and "Love" in the right stocking stitch squares on the back.
Then I sewed with a blunt needle, hiding the numerous loose ends that remained from the wick, and crocheted single crochet stitches alternating with chain stitches around in blue.
Bordé con el ganchillo la silueta de un ave y una cruz en la parte azul, así como iconos y las palabras "Peace" y "Love" en los cuadros en punto jersey derecho de atrás.
Después cosí con aguja punta roma, escondiendo los numerosos cabos sueltos que quedaron del pabilo, y tejí con ganchillo puntos bajos alternados con puntos de cadena alrededor en azul.
I hope you like my little cloth with the reminder to cultivate personal, family, community and world peace.
Espero que les guste mi pañito con el recordatorio de cultivar la paz personal, familiar, comunitaria y mundial.
All photos were taken by me with Blu R1 HD and Xiaomi Redmi smart devices
9 C.
Todas las fotos fueron tomadas por mi con dispositivos inteligentes Blu R1 HD y Xiaomi Redmi
9 C.
Peace friends ✌️.
Thank you very much for reading my blog.
Paz amigos ✌️.
Muchas gracias por leer mi blog.
Gif made with / Gif hecho con Canva
Translated with / Traducido con: Google translator.
