Saludos hivers amantes de las manualidades, especialmente a quienes sienten fascinación por el mágico mundo del crochet. Nos encontramos ya en la recta final del año 2025 y en muchos rincones se respira ese ambiente decembrino🎄 que tanto nos inspira con sus luces, colores y adornos.
Greetings to all craft lovers, especially those fascinated by the magical world of crochet. We're now in the final stretch of 2025, and in many places, you can feel that December spirit 🎄 that inspires us so much with its lights, colors, and decorations.
En medio de esta atmósfera festiva quiero abrir mi creación decembrina con un proyecto muy especial. No podía ser de otra manera que de la mano de Santa Claus, Papá Noel, o como cada quien prefiera llamarlo. Este personaje tan querido y lleno de simbolismo se convierte en el protagonista de mi primera propuesta navideña.
In this festive atmosphere, I want to kick off my December creations with a very special project. It couldn't be any other way than with Santa Claus, Father Christmas, or whatever you prefer to call him. This beloved and symbolic character becomes the star of my first Christmas project.
Se trata de un proyecto pequeño, pero elaborado con mucho amor y dedicación; cada puntada lleva consigo la ilusión de compartir con ustedes la magia de los amigurumis, un arte que nos permite dar vida a figuras llenas de ternura y encanto.
This is a small project, but made with a lot of love and dedication; each stitch carries with it the hope of sharing with you the magic of amigurumi, an art that allows us to give life to figures full of tenderness and charm.
Espero que mi creación les agrade y sobre todo, que los motive a animarse a entrar en este maravilloso mundo del crochet y los amigurumis, porque más allá de la técnica, lo que realmente nos une es la pasión por crear con nuestras manos y el deseo de regalar sonrisas a través de cada detalle que sale del corazón💖.
I hope you like my creation and, above all, that it motivates you to enter this wonderful world of crochet and amigurumi, because beyond the technique, what truly unites us is the passion for creating with our hands and the desire to give smiles through every detail that comes from the heart💖.
Materiales:🎅
Hilo de croche en colores, piel, rojo, negro y blanco
Relleno
2 mostacillas color negro, tamano medianas
aguja de tejer crochet
Aguja e hilo de coser en color negro
Tijera
Rubor
Materials:
Crochet yarn in skin tone, red, black, and white
Stuffing
2 medium-sized black seed beads
Crochet hook
Black sewing needle and thread
Scissors
Blush
Vamos a tejer/Let's knit🎅
Para iniciar con el cuerpo y cabeza del Santa, iniciamos creando la base trabajamos con el hilo de color rojo iniciamos realizando 9 cadenetas y nos regresamos tejiendo en la cadeneta # 2 haciendo 7 puntos bajos al llegar a la esquina tejemos tres puntos bajos en un solo. Luego por el otro lado de la cadeneta realizamos 6 puntos bajos, luego en el otro punto un aumento y cerramos con un punto deslizado. En la segunda vuelta será una cadeneta un aumento, 6 puntos bajos, luego hacemos aumento tres veces, luego 6 puntos bajos, seguimos con dos aumentos y finalizamos con punto deslizado obteniendo así 24 puntos.
To begin Santa's body and head, we start by creating the base. Working with red yarn, we begin by making 9 chain stitches and then work back through the second chain stitch, making 7 single crochet stitches. At the corner, we work three single crochet stitches into one stitch. Then, on the other side of the chain, we work 6 single crochet stitches, then an increase in the next stitch, and we close with a slip stitch. In the second round, we will work 1 chain stitch, an increase, 6 single crochet stitches, then an increase three times, then 6 single crochet stitches, followed by two increases, and we finish with a slip stitch, thus obtaining 24 stitches.
En la tercera vuelta levantamos una cadeneta luego un punto bajo, seguido de un aumento, luego 6 puntos bajos, continuamos con un punto bajo más un aumento tres veces, luego 6 puntos bajos seguido de un punto bajo y 1aumento esto lo hacemos dos veces lo que nos dará 30 puntos.
In the third round we make a chain, then a single crochet, followed by an increase, then 6 single crochets, we continue with a single crochet plus an increase three times, then 6 single crochets followed by a single crochet and 1 increase, we do this twice which will give us 30 stitches.
Vamos con otra vuelta y una cadeneta, seis puntos bajos, un punto bajo un aumento y un punto bajo tres veces, luego seis puntos bajos seguido de un punto bajo un aumento y un punto bajo dos veces lo que da 36 puntos.
Let's do another round and a chain, six single crochets, one single crochet, one increase, and one single crochet three times, then six single crochets followed by one single crochet, one increase, and one single crochet twice, which gives 36 stitches.
Continuamos con otra vuelta, levantar una cadeneta 2 bajos un aumento, 2 punto bajo, 6 puntos bajos, 2 puntos bajos un aumento y un punto bajo tres veces, luego 6 puntos bajos seguidos de 2 puntos bajos más un aumento más un punto bajo 2 veces igual a 42 puntos.
We continue with another round, chain 2 single crochet, increase, 2 single crochet, 6 single crochet, 2 single crochet, increase and single crochet three times, then 6 single crochet followed by 2 single crochet plus increase plus single crochet twice equals 42 stitches.
3V: 42pb
3V: 42sc
Hilo negro
2V: 42pb
Black yarn
2nd round: 42 sc
En hilo rojo
4V: 42pb
In red yarn
4 rounds: 42 sc
Hilo piel
7V: 42pb
1cd,5pb 1dism 6: 30pb
1cd,36pb
1cd, 4pb dism6: 30pb
1cd,3pb dism6: 24pb
1cd, 2pb dism"6: 18pb
1cd, 1pb dism6: 12pb
Rellenar, rematar y cortar hilo.
Leather yarn
7R: 42sc
1ch, 5sc, 1dec6: 30sc
1ch, 36sc
1ch, 4sc, dec6: 30sc
1ch, 3sc, dec6: 24sc
1ch, 2sc, dec6: 18sc
1ch, 1sc, dec*6: 12sc
Stuff, finish off and cut yarn.
Gorro hilo rojo
AM: 6pb
2V: 6pb
1pb+aum: 9pb
2V: 9pb
2pb+aum: 12pb
2V: 12pbpb
1pb+aum: 15pb
2V: 15pb
4pb+aum: 18pb
2pb+aum: 24pb
3pb+aum: 30pb
4pb+aum :36pb
1V: 36pb
5pb+aum: 42pb
6pb+aum: 48pb
Red thread hat
AM: 6pb
2V: 6pb
1bp+inc: 9bp
2V: 9pb
2bp+inc: 12bp
2V: 12pbpb
1bp+increase: 15bp
2V: 15pb
4bp+inc: 18bp
2bp+inc: 24bp
3bp+inc: 30bp
4pb+inc :36pb
1V: 36pb
5bp+inc: 42bp
6pb+inc: 48pb
Hilo lanco
7V: 48pb, terminar con punto deslizado, rematar y cortar hilo
White yarn
7R: 48sc, finish with a slip stitch, fasten off and cut yarn
Doblar la parte blanca hacia arriba
Fold the white part upwards
Pom Pom hilo blanco
AM: 6pb
Aum:12pb
3V:12pb, rellenar, cerrar dejando hilo largo
Pom Pom white yarn
MR: 6 sc
Inc: 12 sc
3rd row: 12 sc, stuff, close leaving a long tail
Unir el pom pom al gorro, usando aguja lanera.
Attach the pom pom to the hat, using a tapestry needle.
Barba, hilo blanco
26 cdas
25 pb
1cd, saltar 2pb, en el siguiente punto 6pa, saltar 2 pb, en el siguiente pd, saltar 1pb, en el siguiente 6pa, repetir hasta llegar al final
Beard, white yarn
26 ch
25 sc
1 ch, skip 2 sc, in the next stitch 6 dc, skip 2 sc, in the next sl st, skip 1 sc, in the next 6 dc, repeat until the end
Nariz, hilo piel
AM: 6pb
Aum: 10pb
1V:10pb, pd ,rematar y cortar hilo
Nose, skin-colored yarn
AM: 6 sc
Inc: 10 sc
1R: 10 sc, sl st, finish off and cut yarn
Para las piernas hilo negro
AM: 8pb
1V: 8pb
3V: 8pb rojo, rematar y dejar hilo largo
For the legs: black yarn
MR: 8 sc
R1: 8 sc
R3: 8 sc in red, finish off and leave a long tail
Para los brazos comenzar con hilo negro
AM: 6pb
4V: 6pb rojo
Rematar y dejar hilo largo
For the arms, start with black yarn.
MR: 6 sc
4R: 6 sc in red
Finish off and leave a long tail
Cejas, hilo blanco x2
5 cds, 4pb por ambos lados y terminar con pd
Eyebrows, white thread x2
5 cd, 4 sc on both sides and finish with sl st
Bigotes, hilo blanco x2
AM: 6pb
1pb+aum: 9pb
3V: 9pb
1pb dism: 6pb, rematar y cerrar
Whiskers, white yarn x2
AM: 6sc
1sc+inc: 9sc
3R: 9sc
1sc dec: 6sc, finish off and close
Con ayuda de la aguja lanera y con el mhilo que dejamos largo en cada pieza, unir con delicadas y seguras puntadas las piernas a la base del cuerpo.
Using the yarn needle and the long thread left on each piece, join the legs to the base of the body with delicate and secure stitches.
El mismo proceso anterior, hacemos con los brazos para unirlos al cuerpo.
We repeat the same process as before with the arms to join them to the body.
Lo siguiente sera coser la barba al rostro, con ayuda de la aguja lanera.
The next step will be to sew the beard to the face, using the yarn needle.
Continuamos colocando los bigotes justo encima de la barba, asegurando con el hilo y encima de ello, cosemos la nariz de manera que las puntadas queden escondidas para que el trabajo se vea mejor.
We continue placing the whiskers right on top of the beard, securing them with thread, and on top of that, we sew the nose so that the stitches are hidden for a better finish.
Con el hilo y aguja de coser, colocar las mostacillas en el rostro para asi formar los ojos.
Using the sewing thread and needle, place the beads on the face to form the eyes.
Es hora de colocar las cejas de manera que queden alineadas con la parte superior de la barba para que al colocar el gorro no queden tapadas.
It's time to position your eyebrows so that they are aligned with the top of your beard so that they are not covered when you put on your hat.
Lo siguiente es colocar el gorro, la costura aqui es opcional; tambien pueden usar pistola de silicon si asi lo prefieren. Y por ultimo colocar un poco de rubor en las mejillas y nariz de Santa.
Next, attach the hat. Sewing here is optional; you can also use a hot glue gun if you prefer. Finally, add a little blush to Santa's cheeks and nose.
Aqui se puede apreciar el tamano del Santa Claus, tiene un aproximado de 10 centimetros.
Here you can see the size of Santa Claus, he is approximately 10 centimeters tall.
🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅🎅
Todas las fotografías de esta publicación son completamente de mi propiedad/All photographs in this publication are entirely my property.
Translated with DeepL.com (free version)