Buen día amigos de 
bienvenidos a mi blog. 🍓🍓
Feliz día y bendiciones para todos los amigos de esta hermosa y creativa comunidad de contructores y emprendedores, hoy les traigo un lindo trabajo de manualidad que usted puede hacer rápido y fácilmente, para complacer a su princesa o príncipe y asi participar en el día mundial de la alimentación en el colegio, fiesta que se celebró el 16 de octubre y los alumnos se vistieron de frutas y vegetales en tan digna representación de la comida saludable.
Good morning friends of welcome to my blog. 🍓🍓
Happy day and blessings to all friends of this beautiful and creative community of builders and entrepreneurs, today I bring you a nice craft work that you can do quickly and easily, to please your princess or prince and thus participate in the world food day at school, a party that was held on October 16 and the students dressed in fruits and vegetables in such a worthy representation of healthy food.
En éste caso le tocó a mi sobrina participar en conjunto con todos los niños de su salón y ella es una linda fresa, así que aquí les enseño a realizar un chaleco de fresa en foami para dicha representación del día de la alimentación. 🍓🍓
In this case it was my niece's turn to participate together with all the kids in her classroom and she is a cute strawberry, so here I show you how to make a strawberry vest in foami for said food day representation. 🍓🍓
MATERIALES PARA SU ELABORACIÓN:
● 1 lámina de foami roja de 80 cm.
● 1 lámina de foami verde de 40 cm.
● 1 lámina de foami negra de 40 cm.
● 1 metro de cinta blanca.
● Silicón líquido.
● Sacabocado.
● Tijera.
● Regla.
● Lápiz.
MATERIALS TO MAKE IT:
● 1 sheet of red foami of 80 cm.
● 1 sheet of green foami of 40 cm.
● 1 sheet of black foami of 40 cm.
● 1 meter of white ribbon.
● Liquid silicone.
● Punch.
● Scissors.
● Ruler.
● Pencil.
ELABORACIÓN DEL CHALECO DE FRESA :
Tapas para el chaleco de fresa:
● Cortamos dos tapas de foami rojo en forma de fresa.
● Medida 40 cm de ancho y 35 cm de largo.
● En el foami verde marcamos a lápiz una pestaña tomando como referencia la parte superior de la fresa.
● Con la tijera recortamos la pestaña de foami verde en forma de zigzag.
● Esta pieza queda como las hojas de la fresas.
MAKING THE STRAWBERRY VEST :
Lids for the strawberry vest:
● We cut two red foami lids in the shape of strawberries.
● Measure 40 cm wide and 35 cm long.
● On the green foami we mark in pencil a tab taking the top of the strawberry as a reference.
● With the scissors we cut the green foami tab in a zigzag shape.
● This piece looks like the leaves of the strawberry.
Cortamos los tirantes del chaleco de fresa:
● Pegamos con el silicón las hojas verdes a la fresa de foami.
● Luego medimos y cortamos dos tirantes en foami rojo .
● Con medida de 30 cm por 3 cm cada tirante .
● Pegamos en cada lado del chaleco los tirantes en cada extremos.
Cut the straps of the strawberry vest:
● We glue with silicone the green leaves to the foami strawberry.
● Then we measure and cut two straps in red foami .
● Measuring 30 cm by 3 cm each strap .
● Glue on each side of the vest the straps at each end.
Pegamos las pepitas negras de la fresas:
● Con un saca bocado Cortamos pequeño círculos con el foamis negro.
● Comenzamos a pegar en el chaleco los círculos con el silicón.
● Vamos a pegar los círculos negros de foami de forma salteada
● Y asi vamos a pegar círculos negros en las dos caras del chaleco.
● Cortamos la cinta blanca en 4 partes iguales y la pegamos en cada extremos del chaleco cada una.
● La cinta blanca va servir como el Amarre del chaleco de fresa.
Glue the black pips on the strawberries:
● With a punch we cut small circles with the black foamis.
● We start gluing the circles with the silicone on the vest.
● We are going to glue the black circles of foami in a skipped way
● And so we are going to glue black circles on both sides of the vest.
● We cut the white ribbon into 4 equal parts and glue them on each end of the vest each.
● The white ribbon will serve as the tie of the strawberry vest.
Mira aquí como queda el chaleco de fresa, para el vestuario del acto del proyecto escolar de mi linda sobrina .🍓
See here how the strawberry vest looks like, for the costume of my cute niece's school project event.🍓
En honor al día de la alimentación un lindo chaleco de forma de fresa confeccionado en foami. 🍓
In honor of the food day a cute strawberry shaped vest made in foami🍓
Mi sobrina es una linda fresa para el proyecto escolar y así celebrar el día de la alimentación. 🍓
My niece is a cute strawberry for school project to celebrate food day. 🍓
Ver lo contenta que está mi sobrina con su actuación fue para mí un placer contribuir en la elaboración de éste vestuario de un chaleco de fresa, para la presentación del proyecto escolar de mi niña linda es muy fácil de hacerlo con sus propias manos.
Seeing how happy my niece is with her performance was a pleasure for me to contribute in the elaboration of this costume of a strawberry vest, for the presentation of my little girl's school project, it is very easy to make it with her own hands.
Agradecida de ustedes amigos de por el apoyo, espero que les guste éste trabajo de manualidad y no olviden visitar mi blog .🍓🍓
Son fotos mías tomadas desde mí teléfono Samsung, editadas con foto collage frame y traducida por Deepl.
Grateful of you friends for the support, I hope you like this craft work and don't forget to visit my blog .🍓🍓
They are photos of me taken from my Samsung phone, edited with photo collage frame and translated by Deepl.