Siempre bienvenidos una vez más amigos a mi blog.👒👒
Hola amigos de esta hermosa comunidad de constructores y artesanos de @DiyHub, hoy les muestro como realizar un lindo accesorio para regalar, como un gancho de forma de sombrero de la época antaña que vamos a elaborar con tapa de refresco, hilo de saco y otros materiales de reciclaje como el foami, además otros materiales como cita morada y flor de tela morada como adorno para este bello trabajo de reciclaje artesanal, dedicado para lucirlo en el cabello de niñas o damas, un lindo detalle que podemos realizarlo con nuestra propias manos para obsequiarlo a alguien en especial una amiga, hermana, sobrina o hija en su cumpleaños.
Always welcome once again friends to my blog.👒👒
Hello friends of this beautiful community of makers and crafters of @DiyHub, today I show you how to make a cute accessory to give as a gift, like a hat shaped hook from the olden days that we are going to make with soda cap, sack yarn and other recycling materials like foami, and other materials such as purple date and purple fabric flower as an ornament for this beautiful handmade recycling work, dedicated to wear it in the hair of girls or ladies, a nice detail that we can make it with our own hands to give it to someone especially a friend, sister, niece or daughter on her birthday.
Este sombrero lindo accesorio para el cabello se ve muy bien, además de clásico con un toque antaño y divertido lo lucirá en su peinado ya sea en moños clínejas o peinado cola largo .👒👒
This cute hat hair accessory looks great, it's classic with an old-fashioned and fun touch and will look great on your hairstyle, whether it's in a cline bun or a long-tailed hairstyle 👒👒.
MATERIALES PARA SU CONSTRUCCIÓN:
👒 2 metros de hilo de saco reciclado .
👒 1 tapa de refresco.
👒 1 trozo de foami blanco.
👒 45 cm de cinta trasparente morado.
👒 12 cm de cinta morada seda.
👒 1 flor morada de tela.
👒 1 gancho de cabello.
👒 Silicón en barra .
👒 Círculo de cartón de 4 cm .
👒 Lápiz.
👒 Regla.
👒 Tijera.
MATERIALS FOR ITS CONSTRUCTION:
👒 2 meters of recycled sack twine .
👒 1 soft drink cap .
👒 1 piece of white foami.
👒 45 cm of purple transparent ribbon.
👒 12 cm of purple silk ribbon.
👒 1 purple fabric flower.
👒 1 hair clip.
👒 Silicone stick .
👒 4 cm cardboard circle .
👒 Pencil .
👒 Ruler .
👒 Scissors.
CONSTRUCCIÓN DEL LINDO SOMBRERO :
Forramos la tapa con el hilo de saco :
Para la elaboración de este lindo accesorio para el cabello se necesita algunos materiales reciclado que tenemos en la casa, así que primeramente tomamos una tapa de refresco y recolectamos hilo de sacos usados.
Enrollamos el hilo de saco y lo pegamos en el centro de la tapa con silicón y vamos enrollando el resto del hilo de saco y pegándolo en forma de espiral, hasta cubrir todo los bolde de la superficie de la tapa, luego pintamo con un lapiz y cortamos un círculo de foami blanco de 4 cm de diámetro y lo pegamos a la tapa.
CONSTRUCTION OF THE CUTE HAT :
We line the cap with the sack yarn :
To make this cute hair accessory we need some recycled materials that we have at home, so first we take a soda cap and collect used sack yarn.
We roll up the sack string and glue it in the center of the cap with silicone and we roll up the rest of the sack string and glue it in a spiral shape, until we cover the entire surface of the cap, then we paint with a pencil and cut a circle of white foami of 4 cm in diameter and glue it to the cap.
Después de pegar la tapa al centro del circulo de foami forrada ya con el hilo de saco, continuamos forrando el resto del foami con el hilo de saco hasta cubrir todo el arrededor y pueden ver que queda como un lindo sombrero de la época .
After gluing the lid to the center of the foami circle lined with the sacking thread, we continue lining the rest of the foami with the sacking thread until it covers all the surrounding area and you can see that it looks like a nice hat of that time.
Hacemos el lazo adorno decorativo del sombrero:
Con cinta de 10 cm trasparente morada, doblamos la mitad y pegamos en todo el alrededor del bolde del sombrero, aparte hacemos un lindo lazo con cinta de 26 cm le pasamos la aguja y el hilo por el centro del lazo arruchamos y amarramos por el centro con el mismo hilo hasta formar el lazo .
Listo el lazo lo pegamos a un lado del sombrero, pero ante le pegamos un trozo de cinta de 9 cm lo doblamos y pegamos al sombrero y luego encima pegamos el lazo.
We make the decorative bow ornament of the hat:
With a 10 cm transparent purple ribbon, we fold it in half and glue it all around the brim of the hat, apart we make a nice bow with a 26 cm ribbon, we pass the needle and thread through the center of the bow and tie it with the same thread until we form the bow.
Ready the ribbon we glue it to one side of the hat, but before we glue a piece of ribbon of 9 cm we fold it and glue it to the hat and then we glue the ribbon on top of it.
Seguidamente emparejamos y cortamos con la tijera las cuatros puntas de las cinta del lazo del sombrero y luego tomamos una rosa morada de tela y se la pegamos con silicón al centro del lazo.
Next we matched and cut with the scissors the four ends of the ribbon of the hat bow and then we took a purple rose of fabric and glued it with silicone to the center of the bow.
Forramos el gancho del sombrero:
Cortamos una pieza de cinta morada de un cm de ancho y 12 cm de largo, luego pegamos el gancho en el centro de la cinta y forramos toda el gancho con la cinta, luego con silicón pegamos el gancho al sombrero ya decorado .
Line the hook of the hat:
We cut a piece of purple ribbon 1 cm wide and 12 cm long, then we glue the hook in the center of the ribbon and line the entire hook with the ribbon, then with silicone we glue the hook to the hat already decorated.
Así queda éste lindo sombrero decorado al estilo de la época antaña... miren que bello accesorio para lucirlo en el cabello realizado con material reciclado. 👒👒
This is how this cute hat is decorated in the style of the olden days... look what a beautiful accessory to wear on your hair made from recycled material. 👒👒
Finalmente les presento este trabajo de diy artesanal elaborado con material reciclado, ideal par combinarlo con su atuendo diario o para fiestas y salidas. 👒👒
Finally I present this handmade diy work made with recycled material, ideal to combine with your daily outfit or for parties and outings. 👒👒
Muy orgullosa como siempre del trabajo terminado, es una pieza única realizada con material reciclado, tapa de refresco e hilo de saco decorada con cinta y flor de tela en color morada, ideal para regalar un lindo detalle realizado por usted mismo además queda muy lindo y atractivo en el cabello.
Very proud as always of the finished work, it is a unique piece made with recycled material, soda cap and sack thread decorated with ribbon and purple fabric flower, ideal for a nice gift detail made by yourself also looks very nice and attractive in the hair.
Gracias amigos de @DiyHub por leer y apoyar nuestra artesanía y creaciones... saludo y hasta otra nueva publicación .👒👒
Imágenes creadas y tomadas por mi desde mi teléfono.
Imágenes editadas por mi con ayuda de foto frame.
Escrito realizado con creatividad .
Traducción hecha por deepl.
Me recervo todos los derechos.
Thank you @DiyHub friends for reading and supporting our craft and creations... greetings and until another new post .👒👒
Images created and taken by me from my phone.
Images edited by me with the help of photo frame.
Written with creativity.
Translation made by deepl.
I reserve all rights