Hola amigos, ¿qué tal están? Quiero compartir con ustedes una manualidad nueva que hice hoy.
Resulta que mi mamá tiene una amiga que se llama Lola y ella le quiere regalar un bordado en la toalla de baño. Pero yo le dije que yo podía hacerlo por ella, con pinturas sobre tela.
La idea era bordar o mejor dicho pintar el nombre sobre la tela para coserlo a la toalla de baño.
Lo que utilicé fue:
La tira de tela color blanco donde iba a dibujar y a pintar
Y las pinturas al frío o pinturas para tela de diversos colores. Por supuesto que la pintura para tela es mejor porque se adhiere y es especial para la tela, Pero, si no tienes puedes utilizar pintura al frío o pintura acrílica,.también funciona, Pero al final debes plancharla.
Hi friends, how are you? I want to share a new craft I made today.
My mom has a friend named Lola, and she wants to give her a personalized embroidered bath towel as a gift. But I told her I could do it for her, using fabric paints.
The idea was to embroider, or rather paint, the name on the fabric and then sew it onto the bath towel.
What I used was:
a strip of white fabric where I was going to draw and paint
and various colors of acrylic paints. Of course, fabric paint is better because it adheres better and is specifically for fabric. But if you don't have any, you can use acrylic paint or cold paint; it also works, but you'll have to iron it on at the end.
Yo les voy a mostrar como hice el dibujo en general.
Lo primero que hice fue dibujar con lapiz de creyón todo lo que iba plasmar en la tela blanca, todo, desde el nombre hasta los dibujos de las flores; todo lo que yo quería hacerle se lo plasmé en lápiz de creyón.
I'm going to show you how I did the drawing in general.
The first thing I did was sketch everything I was going to put on the white canvas with crayons—everything, from the name to the flower drawings; everything I wanted to include, I sketched in crayons.
Después de estar segura de que era eso lo que quer hacer, empecé a pintar; el nombre de la mujer es Lola y lo pinté de color naranja, la de ese color es especial para tela, mientras que el resto de los colores que utilicé no son más que pinturas al frío, donde utilicé amarillo para flores, mezclé entre rojo y azul para hacer un púrpura, también utilicé blanco con rojo para hacer un rosadito y así fui utilizando los colores en base a mi creatividad para luego hacer todas las flores y tenerlas listas, mientras que a las hojas las puse de color verde.
After I was sure that was what I wanted to do, I started painting. The woman's name is Lola, and I painted her orange—that color is special for fabric. The rest of the colors I used were just acrylic paints. I used yellow for the flowers, mixed red and blue to make purple, and also used white and red to make a light pink. I continued using the colors based on my creativity to paint all the flowers and have them ready. I painted the leaves green.
Después de que terminé con cada uno de los detalles, así pueden ver cómo ha quedado el hermoso timbrado o mejor dicho el hermoso dibujo para la toalla de baño de la amiga Lola.
After I finished with each of the details, this is how you can see how the beautiful stamping, or rather the beautiful drawing, for my friend Lola's bath towel turned out.
Translated with https://www.deepl.com/translator