Hello chicos, linda noche (en Venezuela son las 9:24 pm)! Espero que estén teniendo un excelente fin de semana. Por mi parte sigo trabajando en cositas para la habitación de Miranda mientras se termina de pintar, y en este caso les quiero compartir el último proyecto que terminé recién hoy, y se trata de una bandeja organizadora de escritorio también con rejillas, y en este caso, este servirá para que Miranda coloque sus cuadernos, las hojas para trabajos escolares, cartulinas tipo carta o cualquier otra cosa que ella desee y pueda verse todo muy bien organizado.
Hello everyone, lovely evening (it’s 9.24 pm here in Venezuela)! I hope you’re all having a brilliant weekend. As for me, I’m still working on bits and bobs for Miranda’s room whilst the painting is being finished, and in this case I want to share with you the latest project I’ve just finished today—it’s a desk organiser, also with grids. This one will be for Miranda to put her notebooks, sheets of paper for schoolwork, A4 card, or anything else she wants, so that everything looks very well organised.
Este proyecto forma parte de los artículos de escritorio que quiero hacer para ella, y ya que hemos estado trabajando con rejillas y la verdad se ven muy lindas, decidí continuar con el mismo material, y es que además de lucir preciosas son muy económicas y bastante sencillas de hacer. Y en este caso decidí combinar dos de los colores con los que estamos trabajando y que de hecho es mi combinación favorita y se trata del menta y rosa, ambos en tonos pastel. Y ahora sí, sin mas vueltas vamos con el paso a paso.
This project is part of the stationery items I want to make for her, and since we’ve been working with grids and they really do look lovely, I decided to stick with the same material – not only do they look gorgeous, but they’re also very affordable and quite simple to make. In this case, I decided to combine two of the colours we’re working with – which is actually my favourite combination – namely mint and pink, both in pastel shades. And now, without further ado, let’s get on with the step-by-step guide.
Materiales
Palitos de brocheta
Pintura menta y rosa en tonos pastel
Pincel
Silicón caliente
Tenaza
Tenaza
Materials
Skewers
Pastel mint and pink paint
Paintbrush
Hot glue
Pliers
Pliers
Paso a paso/ Step by step
Para la elaboración de esta bandeja organizadora, lo primero que hice fue decidir el tamaño y comenzar a cortar los palitos de altura, y para la base, que es lo primero que vamos a elaborar necesitamos dos medidas de palitos de altura o brochetas: 9 de 23 cm y 7 de 28 cm, y una vez los corté, lijé muy bien las puntas y los pinté de color menta, pero en las puntas le coloqué 1 cm en tono rosa.
To make this organiser, the first thing I did was decide on the size and start cutting the skewers to length. For the base—which is the first part we’ll be making—we need two different lengths of skewer: 9 x 23 cm and 7 x 28 cm. Once I’d cut them, I sanded the ends thoroughly and painted them mint green, but I painted the tips 1 cm in a shade of pink.
Una vez secaron muy bien comencé con el armado y en este caso inicié colocando en mi plantilla cuadriculada los dos que irán de forma horizontal que en este caso serían los de 23 cm y luego en cada extremo con silicón caliente pegué dos de los largos para armar un rectángulo y luego con ayuda de la cuadrícula pegué el resto de los palitos horizontales.
Una vez fijados di la vuelta a la rejilla y pegué el resto de los palitos verticales y de esta forma estuvo lista la base de nuestra ** bandeja organizadora** de escritorio.
Once they were completely dry, I started assembling them. I began by placing the two sticks that would go horizontally – in this case, the 23 cm ones – onto my grid template. Then, using hot glue, I attached two of the long sticks to each end to form a rectangle, and then, using the grid as a guide, I glued the rest of the horizontal sticks in place.
Once they were in place, I turned the grid over and glued the remaining vertical sticks, and with that, the base of our desk organiser tray was ready.
Una vez listo el rectángulo toca elaborar los tres lados de nuestro organizador, que en este caso tendrá descubierta la parte del frente para que pueda retirar los cuadernos o las hojas deslizándolos, y para los laterales vamos a necesitar 3 palitos de altura de 28 cm y 9 de 5 cm que vendrá siendo el alto de la bandeja, y en este caso los pinté todos de rosa. Y en cuanto secaron los armé de la misma manera que hice con la base.
Primero hice el rectángulo y luego coloqué el resto de los palitos de altura.
Once the rectangle is ready, it’s time to make the three sides of our organiser, which in this case will have an open front so that you can slide the notebooks or sheets out. For the sides, we’ll need 3 sticks 28 cm long and 9 sticks 5 cm long, which will make up the height of the tray; in this case, I painted them all pink. As soon as they were dry, I assembled them in the same way as I did with the base.
First I made the rectangle and then I placed the rest of the tall sticks.
Para la rejilla del fondo utilicé 3 palitos de altura de 23 cm y 9 de 5 cm y los pegué de la misma manera que las rejillas anteriores.
For the bottom grid, I used 3 sticks 23 cm long and 9 sticks 5 cm long, and I glued them in the same way as the previous grids.
Ya con todas las piezas listas el siguiente paso es el armado, y para esto ya solo debo pegar las rejillas laterales en su lugar y listo, tenemos lista nuestra bandeja organizadora con rejillas.
Now that all the pieces are ready, the next step is to put it all together. All I have to do is stick the side grids in place, and that’s it – our organiser tray with grids is ready.
Como se darán cuenta es un proyecto en extremo sencillo y que pueden ajustar según lo que deseen o necesiten. Incluso pueden decorarlas según su gusto, pero en mi caso las dejo sin más decoración que la pintura porque a Miranda le gustan las cosas sencillas.
Y bueno gente, eso es todo por hoy, como pueden ver los palitos de brocheta dan para todo 🤣🤣
As you’ll see, it’s an extremely simple project that you can adapt to suit your own tastes or needs. You can even decorate them however you like, but in my case I leave them with nothing more than the paint, because Miranda likes things to be simple.
Well, that’s all for today, folks. As you can see, skewer sticks are incredibly versatile 🤣🤣
📷Photography by|Fotografía por: