Hola queridos artistas de Hive y comunidad DIYHub y, claramente, a los jugadores de Splinterlands. Para hoy traigo un fanart que he estado trabajando en mis tiempos libres en clases, y a lo largo del día, y que finalmente culminé para el concurso semanal de arte de la comunidad de Splinterlands.

Una de las mejores maneras de dar a conocer algo es creando contenido, y por eso me mantengo realizando mis usuales ilustraciones.

A continuación les adjunto el paso a paso de cómo realicé la ilustración de este personaje, espero les guste.

Hello dear artists of Hive and DIYHub community and, clearly, Splinterlands players. For today I bring a fanart that I've been working on in my free time in classes, and throughout the day, and that I finally culminated for the weekly art contest of the Splinterlands community.

One of the best ways to get the word out about something is to create content, and that's why I keep making my usual illustrations.

Below I attach the step by step of how I made the illustration of this character, I hope you like it.

Proceso 🌱 Process

Sketch

Comencé con unos esbozos de como quería que luciera la pose, guíandome un poco con la carta original, y con algunas imagenes de dragones que veía scrolleando mediante una busqueda de google. Cabe destacar que dibujar animales y criaturas fantasticas no es mi fuerte porque no lo hago con frecuencia, y en el caso de los dragones creo que es primera vez que me animo a dibujar uno.

I started with some sketches of what I wanted the pose to look like, guided by the original card, and some images of dragons I saw scrolling through a google search. It should be noted that drawing animals and fantasy creatures is not my forte because I don't do it often, and in the case of dragons I think it's the first time I dare to draw one.

La pose y la cara lucían bien, y me di cuenta que faltaban las alas. Me acabó gustando el resultado final, aunque siento que anatomicamente las alas no están situadas muy correctamente o con mucha lógica, pero es una practica que tomaré en cuenta cuando lo aplique posteriormente.

The pose and face looked good, and I noticed the wings were missing. I ended up liking the final result, although I feel that anatomically the wings are not placed very correctly or logically, but it is a practice I will take into account when I apply it later.

Color

Para los colores, empecé aplicando acuarelas como acuostumbro cuando trabajo tradicionalmente. Utilicé un color naranja bastante saturado y lo apacigué un poco con un tono amarillo tierra/mostaza.

For the colors, I started applying watercolors as I usually do when I work traditionally. I used a fairly saturated orange color and toned it down a bit with an earthy/mustard yellow tone.

Continué aplicando los colores que aparecen en la carta original, como tonos rojos en la cara, y respectivas manchas marrones a los costados. Luego empecé a dar un poco más de definición con lapices de creyón, en las mismas paletas de colores pero mezclando esta vez distintas tonalidades para generar constraste y volumen entre los colores.

I continued applying the colors that appear in the original chart, as red tones on the face, and respective brown spots on the sides. Then I started to give a little more definition with crayon pencils, in the same color palettes but mixing this time different shades to generate contrast and volume between the colors.

Por último, con diferentes colores complementarios a la paleta que utilicé como púrpura o azul, agregué pequeños detalles para darle un poco más de viveza a la piel del dragón.

Finally, with different complementary colors to the palette I used such as purple or blue, I added small details to give a little more liveliness to the dragon's skin.

Espero que les haya gustado. Gracias por ver ฅ^-ﻌ-^ฅ

I hope you liked it. Thanks for watching ฅ^-ﻌ-ฅ♡