🎅🤶🎅🤶 🎅🤶🎅🤶 🎅🤶 🎅🤶 🎅🤶 🎅🤶 🎅🤶 🎅🤶 🎅🤶
Bienvenidos a mi blog!
Cuando llega navidad me gusta ponerme creativa con las manualidades, me inspiro a hacer cositas para decorar mi casa. Este año volví a ver a mis vecinos con sus adornos navideños en sus puertas, así que decidí hacer el mío.
Tomé mis fieltros y hice un HO HO HO, para darle la bienvenida navideña a todo el que llega a mi hogar.
Welcome to my blog!
When Christmas comes I love to get creative and make crafts inspired by this beautiful season. All my neighbors decorate their doors in a very beautiful way and I had nothing to put up, so I got to work and made an ornament for my entrance that would fill me with joy when I arrived.
I took my felts and made a HO HO HO HO, to give a Christmas welcome to everyone who comes to my home.
Materiales que voy a necesitar:
- Fieltro (rojo, verde, camel)
- relleno
- tijera y aguja
- hilo de costura
- mostacillas y abalorios
- cintas brillantes
- silicón frío.
Materials I will need:
- Felt (red, green, camel)
- stuffing
- scissors and needle
- sewing thread
- beads and beads
- shiny ribbons
- cold silicone.
Antes de cortar el fieltro lo mejor es hacer un molde en papel, así tenemos más precisión. Dibujo las letras, luego las marco en el fieltro y corto dos tapas.
Voy a comenzar a coserlas con hilo blanco tratando de no irme muy cerca del borde para que aseguremos que quede bien.
Before cutting the felt, it is best to make a mold on paper, so we have more precision. I draw the letters, then mark them on the felt and cut two tops.
I'm going to start sewing them with white thread, trying not to go too close to the edge to make sure it looks good.
Es importante que vayas dejando espacio para poder meter el relleno a las letras y queden acolchaditas. Así vamos cociendo y metiendo el relleno hasta cerrarla por completo.
It is important that you leave space to put the filling in the letters and leave them padded. So we are cooking and putting the filling until it is completely closed.
Ahora repito el mismo procedimiento para realizar otro HO, con el mismo fieltro rojo pero esta vez usando hilo verde claro. Corto, comienzo a coser, relleno y voy cerrando mi costura como de costumbre.
Now I repeat the same procedure to make another HO, with the same red felt but this time using light green thread. I cut, start sewing, stuff and close my stitching as usual.
Voy con el último HO, que lo haré en verde oscuro, cosiéndolo con hilo también verde. En este caso hice la costura mucho más despacio y sin duda quedó mucho más prolija.
Corto, coso, relleno, cierro la costura.
I'm going with the last HO, which I will do in dark green, sewing it with green thread. In this case I did the sewing much more slowly and without a doubt it was much neater.
I cut, sew, stuff, close the seam.
Comienzo con los detalles que voy a pegar en este colgante para la puerta. Voy a cortar una estrella en el fieltro y la voy a forrar con cinta brillante. Le pego la cinta verde y la plateada con silicón frío y le voy dando forma.
I'm starting with the details that I'm going to glue onto this door hanging. I'm going to cut a star out of the felt and line it with shiny ribbon. I glue the green and silver ribbon to it with cold silicone and shape it.
Ahora haré la cabeza de un reno. Recorto un pedacito de fieltro como en forma de pera y hago dos tapitas. También corto del mismo color dos especie de hojitas que me sirven para las orejas.
Now I will make the head of a reindeer. I cut out a little piece of felt in the shape of a pear and make two little caps. I also cut out two little leaves of the same color that I can use for the ears.
Comienzo a coser el borde de la cabeza y agrego la primera orejita, continuo cociendo y agrego un ovaladito de fieltro rojo en el centro de mi figura para que me sirva como nariz, esta también la coso. Agrego con silicón dos brillantes o abalorios negros para que den la ilusión de los ojos.
Relleno, coso la segunda oreja y termino mi costura.
I start sewing the edge of the head and add the first little ear, continue sewing and add a little oval of red felt in the center of my figure to serve as a nose, I also sew this one. I add with silicone two shiny or black beads to give the illusion of eyes.
I stuff, sew the second ear and finish my sewing.
Hice unos cuernitos con un fieltro que tiene una escarchita dorada, me pareció muy lindo. Los recorté y los pegué por la parte de atrás con silicón frío.
I made some little horns with a felt that has a golden frosting, I thought it was very cute. I cut them out and glued them on the back with cold silicone.
Para finalizar los adornos de cada HO, haré un gorrito de santa, improvisando con una cinta brillante blanca para hacer el borde y la borla de arriba. Quedó mejor de lo que pensé.
To finish off the embellishments for each HO, I will make a little santa hat, improvising with a white sparkly ribbon to make the border and tassel on top. It turned out better than I thought it would.
A continuación voy a coser el reno de la última HO, la estrella la pegaré del HO verde, y gorrito de santa lo pego en la parte superior del HO rojo.
Next I will sew the reindeer from the last HO, the star I will glue from the green HO, and the Santa hat I will glue on top of the red HO.
Vamos a unir todo este proyecto con una cinta verde brillante, pegándola doble por la parte de atrás de las letras y uniéndola con la letra de arriba.
Luego pego un pedacito de fieltro para asegurar las cintas y darle un mejor acabado, a sí sea la parte trasera, hay que procurar que todo quede muy bien.
We are going to join all this project with a bright green ribbon, gluing it double on the back of the letters and joining it with the top letter.
Then I glue a little piece of felt to secure the ribbons and give it a better finish, as well as the back part, we must make sure that everything looks good.
En la parte superior agrego un arito con la cinta para colgar mi adorno navideño.
Ya lo tengo listo y fue muy bonito construirlo. Le dio un toque de navidad a mi puerta, mi esposo se alegro cuando lo vio al llegar. Espero este proyecto les haya gustado y se motiven a crear sus adornos navideños.
At the top I add a little ring with the ribbon to hang my Christmas ornament.
I got it ready and it was very nice to build it. It gave a touch of Christmas to my door, my husband was happy when he saw it when he arrived. I hope you liked this project and I hope you are motivated to create your own Christmas ornaments.
Fotografías y texto de mi autoría
Diseños en Canva
Traducción con Deepl, versión gratuita.
Photographs and text by me
Designs in Canva
Translation with Deepl, free version.
