DIY Mini Santa Claus Piñatas (Eng-Esp)

It's so exciting that every year I add decorative elements to my Christmas decorations, pull out my previous crafts, and think about what I'm going to make each time the season starts. It's become a tradition now.

Today I'm starting my Christmas crafts with a mini piñata project. I made them for Halloween, and now I'm making them with a Santa Claus theme. I really like them because the cardboard structure inside gives them a lot of sturdiness, and I can rest assured that they'll last and that I'll even keep them for years to come. Another thing I like is that they add volume and will really stand out on my Christmas tree when I put it up. I want to show you this tutorial, and I hope you like my idea... Welcome!

Es muy emocionante que cada año, sumo elementos decorativos para mi ambientación de Navidad, sacar mis manualidades anteriores y pensar en que voy a hacer cada vez que empieza la temporada, ahora se ha vuelto una tradición más.

Hoy comienzo las manualidades de Navidad con un proyecto de Mini Piñatas, que las hice para Halloween, y ahora las hago con la temática de Santa Claus. Me gustan mucho porque al tener estructura de cartón en su interior, les da mucha integridad y puedo tener la tranquilidad de que será algo que me va a durar y que incluso guardaré para los próximos años. Otra cosa que me gusta es que aporta volumen y destacará mucho en mi arbolito de navidad cuando ya lo vaya a armar. Te quiero mostrar este Tutorial y deseo que te guste mi propuesta... Bienvenidos.

To make the circular shape, I used masking tape because I thought the size was perfect, but you can use a compass or anything else. I traced the shape onto the cardboard with a pen and cut out two circles for each mini piñata.

I'll also need a strip 5 cm wide and long enough to cover the circle. I'll mark a line on this strip 1 cm from each long edge.

Para hacer la forma circular utilicé una cinta adhesiva porque me pareció que el tamaño era perfecto, pero se puede hacer con un compás o cualquier otra cosa. Marqué en el cartón con un bolígrafo y recorté, dos círculos para cada Mini Piñata.

También, necesitaré una tira de 5cms de ancho por el largo necesario para cubrir el círculo. A esta tira le marco una línea a 1cm de cada borde largo.

Using scissors, I cut triangular shapes along the edges I marked earlier. This will allow me to join the pieces later.

After cutting along the entire edge, I fold these triangles to prepare them, as shown in the GIF.

Con la tijera corto formas triangulares sobre los bordes que marqué anteriormente, con esta forma podré unir las piezas más adelante.

Luego de recortar todo el borde, doblo esos triángulos para prepararlos, tal como muestro en el gif.

This is how the strip looks prepared. Now, using hot glue, I attach the strip all around one of the circles, leaving a small unglued space. Remember, it's a mini piñata, and it should have a space to put candy or other small items inside. But if you don't intend to fill it, you can glue the entire strip around the circle. Also, glue the other circle to the other end of the strip.

For the Santa Claus theme, I'm going to make two mini piñatas, so I repeated the process to create another structure.

Así queda la tira preparada, y ahora con silicón caliente pego la tura por todo el alrededor de uno de los círculo, dejando un espacio pequeño sin pegar. Recuerda que es una Mini Piñata, y debería de disponer de un espacio para colocar caramelo u otras cositas pequeñas dentro, pero si no tienes la intención de rellenarlas, puedes pegar entonces toda la tira por todo el círculo. También pega el otro círculo al otro extremo de la tira.

Para la temática de Santa Claus voy a hacer 2 Mini Piñatas, así que repetí todo para sacar otra estructura.

Now for the exciting part: decorating. I cut strips of red crepe paper and made small, evenly spaced cuts. I started covering the mini piñatas, first around the entire edge. I applied a little white glue, then added crepe paper and cut it, repeating this process until I finished the edges of each mini piñata.

Ahora la parte emocionante, la decoración. Corté tiras de papel crepé rojo y realicé pequeños cortes equidistantes. Comienzo a cubrir las Minis Piñatas, primero por todo el borde, con pega blanca coloco un poco, pego papel crepé y corto, y así sucesivamente hasta terminar los bordes de cada Mini Piñata.

I covered the circular pieces in the same way. Always starting from what will be the bottom, so that the fringe or cuts I made in the crepe paper strips would always be visible.

I covered both mini piñatas on both sides.

Forro de igual manera las partes circulares. Siempre empezando desde lo que será la parte inferior, para que queden siempre expuestos los flecos o cortes que hice en las tiras de papel crepé.

Forré las dos Mini Piñatas, por sus dos caras.

The first Santa Claus mini piñata design will be inspired by his suit. I'll make his belt and buckle with black and gold glitter foam, respectively.

I took a strip of black foam, and then drew a square on the back of glitter foam, cutting it out in the shape shown in the pictures.

El primer diseño de Mini Piñata de Santa Claus, será inspirado en su traje. Haré su cinturón y hebilla con foami negro y dorado escarchado respectivamente.

Una tira de foami negro, y luego en foami escarchado dibujé un cuadrado en el reverso, y recorté con la forma que muestro en las imágenes.

White glue also worked for gluing the foam to the crepe paper. I glued the black strip, cut off the excess at the ends, and glued the gold buckle on top.

La pega blanca también funcionó para pegar el foami al papel crepé. Pegué la tira negra, corté los excesos de los extremos y pegué la hebilla dorada encima.

The second mini piñata will be Santa Claus's face. I used white, beige, and gold glitter foam sheets. I drew the shapes, cut them out, and glued them on. Then, with a pen, I drew a mouth and eyes—very simple.

Something I forgot to photograph to show you was how I attached a red cord to hang the mini piñatas on the Christmas tree. It's very easy to do: just open or pierce the top, thread a piece of cord through it, fold it over, and tie it to form the hanging cord. It's best to do this before covering the piñata, but you can do it at any time, using the opening where you put the candy.

La segunda Mini Piñata será la cara de mi Santa Claus. Utilicé foami blanco, beige y nuevamente el dorado escarchado. Dibujé las formas respectivas, recorté y pegué. Y con bolígrafo dibujé una boca y sus ojos, muy sencillo.

Algo que olvidé fotografiar para mostrarles, fue como introduje un cordón rojo para colgar las Mini Piñatas en el árbol de Navidad. Para hacerlo es muy fácil, solo es abrir o perforar en la parte superior, y pasar una trozo de cordón que doblé y até para formar así, el cordón para colgar. Esto es mejor hacerlo antes de forrar, pero lo puedes hacer en cualquier momento, aprovechando la compuerta por donde se introducen los dulces.

My first Christmas craft is finished! The glittery foam adds a touch of sparkle, making it stand out even more, and the red crepe paper really makes everything pop.

It's important to pay attention to details like using red cord, so everything looks its best.

Ya está lista mi primera Manualidad para esta Navidad. El brillo que le aporta el foami escarchado es ideal para que destaque aún más, y el color rojo del papel crepé también hace que todo resalte.

Es importante cuidar detalles como que el cordón también sea rojo, para que todo luzca muy bien.

Did you like this idea for mini piñatas for the Christmas tree? I loved them! As I mentioned, they're a good size and perfect for decorating the tree. And within the Christmas theme, you can make many other characters, which I'll definitely continue creating and sharing with you.

I hope you liked it, and thank you so much for reading this far.

¿Te gustó esta propuesta de Mini Piñatas para el Arbolito de Navidad? A mi me encantaron, como te mencioné, ellas tienen un buen volumen y son ideales para ocupar y decorar bien el árbol, y dentro de la temática de navidad se pueden hacer muchos otros personajes, que por supuesto seguiré creando y compartiendo con Uds.

Deseo que les haya gustado y les agradezco mucho si llegaron hasta aquí.