Happy Sunday my people, here visiting the Amazingdrinks community, bringing a recipe that you will love because they are two different flavors and refreshing as sweet and citrus that gladdens the palate, this recipe is well known by my family because in our home we have a tamarind tree and buy in the market cucumber, very good for hot days, as it is very refreshing and tasty and a good companion for meals as it can be taken at any time, the best thing is that it can be taken by adults and children and can be taken cold or with ice.
Feliz domingo mi gente,aquí visitando a la comunidad de Amazingdrinks, trayendo una receta que les encantará ya que son dos sabores diferentes y refrescante como lo dulce y lo citrico que nos alegra el paladar,está receta es muy conocida por mi familia ya que en nuestro hogar tenemos un arbol de tamarindo y compramos en el mercado el pepino, muy bueno para los días calurosos, ya que es muy refrescante y sabroso y un buen acompañante para las comidas ya que se puede tomar a cualquier hora, lo mejor que lo pueden tomar los grandes como los chicos y lo pueden tomar frío o con hielo.
It is a drink that, due to its ingredients, gives us many vitamins and contributes many benefits to our human body, its natural components act as natural mild laxatives, helping to relieve constipation and promoting a healthy intestinal transit. I hope you enjoy this recipe and put it into practice in your home.
Es una bebida que por sus ingredientes nos da muchas vitaminas y nos contribuye muchos beneficios para nuestro cuerpo humano,sus componentes naturales actúan como laxantes suaves naturales, ayudando a aliviar el estreñimiento y promoviendo un tránsito intestinal saludable.espero que disfruten de esta receta y la pongan en prácticas en su hogar
Ingredients and Utensils
1 Cucumber
150gr of Tamarind
100gr of Sugar
Water
Blender St
rainer
Spoon
Knife
Container.
Ingredientes e Utensilios
1 Pepino
150gr de Tamarindo
100gr de Azúcar
Agua
Licuadora
Colador
Cuchara
Cuchillo
Envase.
Steps: first place the tamarinds in water to soak them for 5 minutes, then with the help of a spoon stir until all the pulp is removed from the seed.
Pasos: primeramente colocamos los tamarindos en agua para remojar los por 5 minutos, luego con la ayuda de una cuchara se remueve hasta retirarle toda la pulpa a la semilla.
After removing all the pulp from the seeds, place the juice strainer and strain until a fine juice comes out without pulp or seed residue.
Al retirarle toda la pulpa a las semillas se coloca el colador de jugo y colamos hasta q salga un jugo fino sin residuos de pulpa o semillas.
Wash the cucumber and with a knife remove all the shell, then chop into small pieces.
Lavar el pepino y con el cuchillo se le retira toda la concha, para luego picar en trozos pequeños.
Place the blender and add the strained tamarind juice and then add the chopped cucumber, sugar and a glass of water and blend for 40 seconds.
Colocar la licuadora y añadir el jugo de tamarindo ya colado para luego colocar el pepino picado, le ponemos la azúcar y un vaso de agua y poner a licuar por 40 segundos.
When you stop blending, place the container with the juice strainer and strain until you have a thin liquid to taste it to taste, place it in a glass and enjoy it, I hope you liked my post, until next time.
Al dejar de licuar se coloca el envase con el colador de jugo y colamos hasta tener un líquido fino para poder degustarlo a gusto, colocamos en un vaso y a disfrutarlo, espero que les haya gustado mi post, hasta la próxima.
The photos are of my authorship 
Translated with deepl translator.
Traducido con traductor deepl.