(ENG/ESP)Tasty and refreshing lemon juice with lemon and paprika.

Hello my people of Hive and a warm greeting to all those people in the community of Hive account@amazingdrinks, the best community of drink recipes, today I bring you a recipe for my favorite juice the papelón with lemon, is a very traditional juice of the east of the country, as it is very refreshing and keeps us hydrated because as we know the eastern part of the country has a tropical and hot climate, It is one of the drinks that after soda and pasteurized juices are the most consumed in our country Venezuela and especially in our state of Sucre, is a drink that everyone can do it because it is very simple because it only uses three ingredients.

Hola mi gente de Hive y un cordial saludo a toda esa gente de la comunidad de Hive account@amazingdrinks, la mejor comunidad de recetas de bebidas, hoy les traigo una receta de mi jugo favorito el papelón con limón, es un jugo muy tradicional del oriente del país ,ya que es muy refrescante y nos mantiene hidratado porque como sabemos la parte de oriente tiene un clima tropical y caluroso,es uno de las bebidas que despues de las gaseosas y los jugos pasteurizados son los más consumidos en nuestro país Venezuela y en especial en nuestro estado Sucre,es una bebida que todos podemos hacerlo ya que es muy sencilla porque solo se utiliza tres ingredientes.

This is the most traditional and refreshing drink you can dream of, because it is very sweet and citric and really quenches your thirst, my family loves it and now that we are in Easter and the heat is stronger than usual, I make them this drink and they enjoy it to the fullest and benefits from its high calcium content and helps keep your bones healthy, so on a day at the beach or river can not miss this nutritious and refreshing drink, here I leave this recipe for you to enjoy with your family.

Está es la bebida más tradicional y refrescante con la que puedes soñar,porque es muy dulce y citrico y en verdad te quita la sed,a mi familia les encanta y ahorita que estamos en semana santa y el calor es mas fuerte de lo común, les hago esta bebida y ellos lo disfrutan al máximo y lo beneficia por su alto contenido de calcio y ayuda a mantener sus huesos sanos, por eso en un día de playa o de rio no puede faltar esta nutritiva y refrescante bebida, aqui les dejo esta receta para que la disfruten en familia.

Ingredients:
500gr of lemon
1/2 cup of lemon juice
1 cup of sugar
A pitcher of water
Blender
Strainer
Spoon
Plate
Knife
Ice.

Ingredientes:
500gr de limón
1/2 papelón
1 taza de azúcar
Una jarra de agua
Licuadora
Colador
Cuchara
Plato
Cuchillo
Hielo.

Steps:
First in a plate we chop the papelón as small as we can, then put a pot to heat water and put the papelón to melt it and so the molasses is left.

Pasos:
Primeramente en un plato picamos el papelón lo más pequeños que podamos,luego poner una olla a calentar agua y ponemos el papelón para derretirlo y asi queda la melaza.

In a dish put the lemons and cut them in half, place a container and the strainer and gut the lemons to remove the juice.

En un plato poner lo limones y cortarlos por la mitad,colocar un envase y el colador y destripar los limones para sacarle el jugo.

Place the blender in a blender and add the water, then add the paprika molasses, the cup of sugar and the lemon juice.

Colocar la licuadora y hechar el agua, para luego colocar la melaza de papelón,la taza de azúcar y el sumo del limon.

Having the ingredients ready in the blender, continue to blend, then put the strainer in a container to strain the juice and remove the residues of the papelon, and then pour the juice into the pitcher.

Teniendo listo los ingredientes en la licuadora se continúa a licuar, luego en un envase poner el colador para colar el jugo y retirarle los residuos del papelon,para luego hechar el jugo en la jarra.