HOLA COMUNIDAD!🍫
HELLO COMMUNITY!🍫
I want to share with you this super creative recipe to drink your hot coke, coffee or milk. This time I decided to prepare my delicious cocoa perfect for winter. This is a hot drink with coconut milk, coffee and chocolate; we usually drink these hot drinks with cookies, in this recipe you will be able to drink your drink in a literal cookie cup!
Ready for this experiment?🧪
ESP
Quiero compartirles esta receta supercreativa para beber tu coca caliente, café o leche. En esta ocasión decidí preparar mi deliciosa cocoa perfecta para el invierno. Se trata de una bebida caliente con leche de coco, café y chocolate; normalmente solemos beber estas bebidas calientes acompañadas con galletas. ¡En esta receta podrás beber tu bebida en una galleta literal!
¿Preparados para este experimento?🧪
INGREDIENTS:🧈
| 1 cup of sugar. | 3 cups of pastry flour. |
|---|---|
| 1 egg. | 2 tbsp butter. |
| 1 tsp vanilla. | 200ml coconut milk. |
| 50ml of coffee. | 200g chocolate. |
| 4 tbsp chocolate powder. | 1 aluminum roll. |
ESP
INGREDIENTES:🧈
| 1 taza de azúcar. | 3 tazas de harina repostera. |
|---|---|
| 1 huevo. | 2 cda de mantequilla. |
| 1 cdta de vainilla. | 200 ml leche de coco. |
| 50 ml de café. | 200 g chocolate. |
| 4 cda chocolate en polvo. | 1 rollo de aluminio. |
PREPARATION.🔪
THE COOKIE BASE OF THE DRINK.🍪
- First step.
We are going to make the base for our drink, we will need to mix the butter, sugar and vanilla; we will mix with the stick until no lumps are found; then we will add the egg and mix and finally we will add the flour and we will mix with our hands until the mixture can be molded.
Note: In case you have a silicone or metal cupcake mold, you can use it as well.
ESP
PREPARACIÓN.🔪
LA BASE DE GALLETA PARA LA BEBIDA.🍪
- Primer paso.
Vamos a hacer la base para nuestra bebida, necesitaremos mezclar la mantequilla, azúcar y vainilla; mezclaremos con la varilla hasta que no se encuentre ningún grumo; luego agregaremos el huevo y mezclaremos por último agregaremos la harina y mezclaremos con las manos hasta que la mezcla se pueda moldear.
Nota: En caso de tener un molde de silicona o metalico para cupcakes, puedes utilizarlo tambien.
- Second step.
We will take a glass and with the aluminum we will mold the outer side of the glass. After we mold the outer side, we are going to place it inside and cut off the excess sides. With our hands we will finish molding the inside side and we will place the cookie mixture inside the mold to make the glass shape. Then we will remove the paper cup and place it in the preheated oven 160 degrees up and down heat, for 15 minutes.
ESP
- Segundo paso.
Cogeremos un vaso y con el aluminio moldearemos el lado exterior del vaso. Luego de que moldeamos el lado exterior, vamos a colocarlo dentro y cortar los lados sobrantes. Con nuestras manos vamos a terminar de moldear el lado de adentro y colocaremos la mezcla de galleta dentro del molde para hacer la forma de vaso. Después retiraremos el vaso de papel y colocamos en el horno precalentado 160 grados de calor arriba y abajo, por 15 minutos.
- Third step.
After 15 minutes, the mixture will probably rise a little. With a spoon we will finish molding in the center. Now we will need to melt the chocolate bar, we will leave it 1 minute in the microwave; when our chocolate is melted, we will place it in the mold around it. We will leave it in the refrigerator for 1 hour or until the chocolate is solid because it will be the insulator so that the drink does not leak.
ESP
- Tercer paso.
Pasado de los 15 minutos, seguramente la mezcla crecerá un poco. Con una cuchara vamos a terminar de moldear en el centro. Ahora necesitaremos derretir el chocolate en barra, lo dejaremos 1 minuto en el microondas; cuando nuestro chocolate se encuentre derretido, lo colocaremos en el molde alrededor. Dejaremos en el frigorífico por 1 hora o hasta que el chocolate se encuentre sólido porque será el aislante para que la bebida no se escape.
THE COCOA.☕
- First step:
After having prepared our base for the drink, we can start preparing the cocoa. It is very easy, we will simply mix the coconut milk, chocolate powder and coffee. The temperature is your choice if you prefer the drink hot or cold, but personally for this recipe I advise to drink it hot, as that will cause the chocolate in the base to melt a little and make the drink tastier.
ESP
LA COCOA.☕
- Primer paso:
Luego de tener preparado nuestra base para la bebida, podemos comenzar a preparar la cocoa. Es muy fácil, simplemente mezclaremos la leche de coco, chocolate en polvo y el café. La temperatura es de tu elección si prefieres la bebida fría o caliente, pero en lo personal para esta receta aconsejo beberlo caliente, ya que eso provocará que el chocolate de la base se derrita un poco y hará la bebida más sabrosa.
- Second step.
Now we will do the fun part which will be to serve the drink and enjoy the recipe, as much as my partner and I love the recipe. It's perfect for cold temperatures; it's also a creative drink to make with kids. Plus the fun idea of not having to worry about washing up dirty glasses because you can eat them.
ESP
- Segundo paso.
Ahora haremos la parte divertida que será servir la bebida y disfrutar de la receta, tanto como mi pareja y yo adoramos la receta. Es perfecto para las temperaturas frías; también es una bebida creativa para prepararla con niños. Además de la divertida idea de no preocuparte de lavar vasos sucios porque te los puedes comer.
Thank you very much for reading my post, I hope you liked it, and try to prepare this warm drink. I wish you a nice day!🍫
Muchas gracias por leer mi post, espero que te gustara, e intentes preparar esta bebida calentita. ¡Te deseo un lindo día!🍫
