Red Fruits / Frutos Rojos

My reality is that juices go beyond a simple preparation that accompanies certain food, they have become a very effective tool that perfectly complements a diet that seeks balance in natural elements and as many benefits as possible. In this way, our body would be consuming the necessary vitamins and minerals, which would guarantee a full and equitable development of our vital system.

Mi realidad es que los jugos van más allá de una simple preparación que acompaña determinada comida, se han convertido en una herramienta muy eficaz y que complementa de manera perfecta a una dieta alimenticia, que busca el equilibrio en elementos naturales y la mayor cantidad de beneficios posibles. De esta manera, nuestro cuerpo estaría consumiendo las vitaminas y minerales necesarios, lo cual garantizaría un desarrollo pleno y equitativo de nuestro sistema vital.

Preparation:

As in any preparation it is necessary to wash our fruits very well, and in the case of the tomato it is important to peel it very carefully to only work with the pulp, while to the strawberries once washed cut off the upper part, to leave behind remains of stems or leaves. Next, place it in the blender, add all the water and the spoonfuls of sugar.

Preparación:

Como en toda preparación es necesario lavar muy bien nuestras frutas, y en el caso del tomate es importante pelarlo con mucho cuidado para solamente trabajar con la pulpa, mientras que a las fresas una vez lavadas se les corta la parte superior, para dejar atrás restos de tallos o de hojas. Seguidamente, se coloca dentro de la licuadora, se le agrega la totalidad del agua y las cucharadas de azúcar.

We turn the switch of the blender to maximum speed and let all the elements combine perfectly for a couple of minutes. Little by little we will be able to observe that our drink becomes a reddish tone, with abundant foam and some lumps.

Accionamos el interruptor de la licuadora a máxima velocidad y dejamos que todos los elementos se combinen de manera perfecta durante un par de minutos. Poco a poco podremos observar que nuestra bebida se va convirtiendo en un tono rojizo, de abundante espuma y con algunos grumos.

In order to achieve a liquid 100% free of impurities, before serving in the final glasses it is important to strain the whole preparation, with this we will be leaving behind a huge amount of tomato seeds and some large pieces of strawberries, which are not pleasant to the palate and therefore, it is important that they are left out of our final presentation.

Con la finalidad de lograr un líquido 100% libre de impurezas, antes de servir en los vasos finales es importante colar toda la preparación, con esto estaremos dejando atrás una enorme cantidad de semillas de tomate y algunos trozos grandes de fresas, los cuales no son agradables al paladar y por lo cual, es importante que se queden fuera de nuestra presentación final.

This is a juice with citrus characteristics, whose aroma is very powerful and its flavor is really unique. On one side, the creaminess of the tomato lingers, while on the other we find the intensity of the strawberry. This is a mixture that is characterized by resulting in a drink capable of boosting our immune system to the maximum, giving us large doses of vitamin C and at the same time leaving us the satisfaction of consuming a juice whose now is delicious and whose aroma is unmissable.

Este es un jugo con características cítricas, cuyo aroma es muy potente y su sabor es realmente único. Por un lado, persiste lo cremoso del tomate, mientras que por el otro nos encontramos con la intensidad de la fresa. Esta es una mezcla que se caracteriza por dar como resultado una bebida capaz de potenciar al máximo nuestro sistema inmunológico, regalarnos grandes dosis de vitamina C y al mismo tiempo nos deja la satisfacción de consumir un jugo cuyo ahora es delicioso y su aroma es imperdible.