Feliz día agradecido por compartir una nueva publicación aquí con todos ustedes para el concurso semanal #phonephotography dónde desde hace unos días quería mostrar el parecido entre estás dos plantas qué están en la casa de mí abuela sin duda la primera es Ornamental de eso estoy seguro en cambio la otra es un poco más natural y bueno tienen sus semejanzas sobre todo en las espinas qué cubren lo qué vendrían sien do sus ramas pero digamos qué en las fotografías verán mejor de lo qué hablo .
The first photographs show the natural beauty of the first plant, which resembles a miniature pineapple with simply gorgeous colors. Every time I go there, I ask its name, and to this day, no one knows, nor who gave them to my grandmother. But they are undoubtedly beautiful. I believe there are only three of them, and we don't know how they could be reproduced to have more, as a garden with them would certainly be incredible.
Las primeras fotografías son del adorno natural que nos entrega la primera planta qué sería cómo una especie de piña en miniatura además con unos colores sencillamente hermosos dónde cada vez que voy pregunto su nombre y todavía es fecha qué no saben el nombre así cómo quién se las regaló a mí abuela pero sin duda son una belleza, creó qué sólo hay esas tres además tampoco sabemos cómo se podrían reproducir para tener más ya qué sin duda un jardín con ellas sería increíble.
The other plant I know better, and we call them Caracueys. They grow naturally in the mountains where the climate is a bit more humid, so the sun's rays don't penetrate as much, making them a bit more protected. They are also quite different from the ones shown earlier because they don't have that little pine cone that grows on them, and also because of their green color on all the branches except for the new ones, which are a bit more yellowish.
La otra planta si la conozco mejor y les llamamos Caracueys qué nacen de forma natural en las montañas dónde el clima es un poco más húmedo, ahí no entran tanto los rayos solares entonces están un poco más protegidas, además se diferencian bien de las anteriormente mostradas al no tener ese piñita qué les nace y bueno también por su color verde en lo que vendría siendo toda las ramas menos en las qué están creciendo nuevas dónde es uno un poco más cómo amarillo.
It is a pleasure for me to be able to actively participate week after week in the #phonephotography contest which is sponsored by our friend and we invite you to join in the next ones and show us the best photographs captured with your cell phone.
Es un gusto para mí el poder participar activamente semana trás semana en el concurso #phonephotography qué es patrocinado por el amigo
e invitamos a qué se unan en los próximos y nos muestren las mejores fotografías capturadas con su teléfono celular.