Source: Family Álbum
Como están los que siempre están visitando esta hermosa ¨Feel¨-¨Good¨-¨Community¨: Que alegría contar con tomas bonitas para participar de este maravilloso ¨Phone¨-¨Photography¨-¨Contest¨: que tanto me agrada, dado que puedo compartir las fotografías que hace mi abuela con su ¨teléfono¨¨móvil¨
How are those of you who are always visiting this beautiful Feel-Good-Community? What a joy to have you here! Beautiful photos to participate in this wonderful "Phone"-"Photography"-"Contest": that I enjoy so much, since I can share the photos my grandmother takes with her mobile phone.
Source: Family Álbum
Si bien visitamos esta hermosa reserva, en las últimas semanas no la visitamos tanto como nos hubiera gustado, estuvimos bastantes ocupados con algunas cosas que han estado pasando, pero por suerte se acomodaron y creo que están volviendo a la normalidad
Although we visited this beautiful reserve, in recent weeks we haven't been able to visit it as much as we would have liked. We've been quite busy with some things that have been happening, but luckily they've sorted themselves out and I think they're returning to normal.
Source: Family Álbum
Lo cierto es que al regresar a la reserva pudimos ver que las hierbas están bastante crecidas, y es realmente lógico que haya sucedido ya que esta ¨primavera¨ ha sido más lluviosa que otras que recuerde; esto que ha pasado es realmente bueno, por como ven, los caballos ¨criollos¨ han regresado para alimentarse, y al parecer les esta yendo muy bien, se los ve bien alimentados
The truth is that upon returning to the reserve we could see that the grasses are quite overgrown, and it is really logical that this has happened since this "spring" has been rainier than others I can remember; What has happened is truly wonderful. As you can see, the Criollo horses have returned to graze, and they seem to be doing very well; they look well-fed.
Source: Family Álbum
El agua de la lluvia es una bendición para todas las plantas, las flores se ven realmente hermosas, y es un placer poder fotografiarlas, se que son flores simples y muy conocidas, pero eso no quita que se vean bien y muy bonitas
Rainwater is a blessing for all plants. The flowers look truly beautiful, and it's a pleasure to photograph them. I know they are simple and well-known flowers, but that doesn't detract from how beautiful they are.
Source: Family Álbum
Me encanto que hayamos visitado la reserva y dar con los caballos ¨criollos¨, hacia varios meses que no se los veía por el predio, también fue genial dar con las plantas florales con sus flores bien conservadas y preciosas. Que hermoso es visitar este lugar con el ¨telefono¨-¨ móvil¨: de mi abuela y hacer las tomas a todas las cosas que nos encantan
I loved that we visited the reserve and came across the "criollo" horses; it had been several months since they had been seen on the property. It was also great to find the flowering plants with their well-preserved and beautiful flowers. How wonderful it is to visit this place with my grandmother's mobile phone and take pictures of all the things we love.
Source: Family Álbum
