The sea is my priority always! And in the hotel "all inclusive" too :) So while my children dive and play in the pools of the hotel "Bellis Deluxe", in Turkey, where we spent an unforgettable 7 days, I try to spend as much time by the sea. The moment of the first meeting with the new sea is always exciting! Whіch is the Mediterranean sea? Warm and very salty. It is said to be twice as salty as Black. The first swimming at 7 pm is like so warm jacuzzi bath, from which you do not want to get out. After swimming, I walked for a long time on the shore, and the sea splashed at my feet, enveloping me in a warm wave filled with the fascinating aroma of algae. In the afternoon, during the heat, I liked to walk on the pier, which had white sunbeds under white umbrellas. And at the end of it proudly waved a red Turkish flag with a moon and a star. I was fascinated by the fact that I could go down the ladder to the sea here and then there was a shower on the pier to wash away the salt water. If I never washed sea water from my body when I lived for three weeks near the Black Sea of Ukraine, here in the Mediterranean it had to be done, because salt water dries the skin. These are such nice details when everything is taken into account and you can wash the sand off your feet before walking around the hotel.
Море є моїм пріоритетом завжди! І в готелі " все включено" також :) Тому поки мої діти пірнають і граються в басейнах готелю "Bellis Deluxe", в Туреччині, де ми провели незабутніх 7 днів, я намагаюсь чим більше часу провести біля моря. Мить першої зустрічі з новим морем завжди хвилюча! Середземне море, яке воно? Тепле і дуже солене. Кажуть, що воно вдвічі солоніше, ніж Чорне. Перше купання о 19 год вечора - як ванна джакузі, з якої не хочеться вилазити. Після купання я ще довго гуляла на березі, а море хлюпалось біля моїх ніг, окутуючи мене теплою хвилею, наповненою захоплюючим ароматом водоростей. Вдень, під час спеки, я любила прогулятися по пірсу, на якому були білі лежаки під білими парасольками. А вкінці нього гордо майорів червоний турецький прапор з місяцем і зіркою. Мене захоплювало те, що я могла тут спуститись по драбині в море і потім тут же на пірсі був душ, щоб змити солену воду. Якщо я ніколи не змивала морську воду з тіла, коли жила три тижні біля Чорного моря України, тут в Середземному морі це потрібно було робити, тому що солона вода сушить шкіру. Це такі приємні деталі, коли все враховано і ти можеш змити пісок з твоїх ніг, перед тим як гуляти по території готелю.
In the evening I take the children out of the pools and we go to the sea. The time from 16 to 19 is a unique golden time, when the sea loves me the most. It gives me the warmth it took from the sun during the day. My favorite activity on the shore is to choose multi-colored round stones from a pile of stones, which we will take home with us.
Увечері я витягую дітей з басейнів і беру їх на море. Час з 16 до 19 - це золотий неповторний час, коли море любить мене найдужче. Воно віддає мені тепло, яке воно взяло протягом дня від сонця. Улюблене заняття на березі - вибирати різнокольорові круглі камінчики з купи каменів, які ми заберемо з собою додому.
And I take a lot of selfie photos against the backdrop of the sea. I like my yellow hat and swimsuit in contrast to the turquoise sea.
When my children are fascinated by the evening program of the hotel, I want to once again sit quietly on the beach in a luxurious pavilion, listening to the song of the sea ... I also want to tell him a lot about the happiness I feel in his presence :)
А ще я роблю багато фото селфі на тлі моря. Мені подобається моя жовта шляпа і купальник в контрасті з бірюзовим морем.
А коли мої діти є захоплені вечірнього програмою готелю, я хочу ще раз тихо посидіти на березі в розкішному павільйоні, слухаючи пісню моря... Я теж хочу йому багато розказати про щастя, яке я відчуваю в його присутності :)
Read the beginning of the story here:
Flower - palm oasis... / Part 3
Thank you for your time. Wait for the next post about our seven days on the Mediterranean coast in Turkey.
Дякую за ваш час. Чекайте наступний пост про наших сім днів на березі Середземного моря в Туреччині.