Hello friends and hello community, I hope you are feeling very well today and have a lovely day. I am very excited to share my entry for the Phone Photography Contest. On this occasion I have chosen a series of photographs I took some time ago that explore nature in its most delicate side, enhanced by black and white, highlighting every texture, shape, and silences that are so present in nature and often go unnoticed. I want each image in this series to convey a feeling of peace and tranquility, of intimate serenity, these are small wildflowers that seem to be made of delicate threads.
Hola amigos y hola comunidad, espero que se sientan muy bien hoy y tengan un lindo día. Con mucha ilusión les comparto mi participación para el Phone Photography Contest. En esta ocasión he elegido una serie de fotografías que tomé hace un tiempo que exploran la naturaleza en su lado más delicado y embellecido por el blanco y negro, resaltando cada textura, forma y silencios que tanto están presentes en la naturaleza y pasan desapercibidos. Quiero que cada imagen de esta serie busque transmitir una sensación de paz y tranquilidad, de serenidad íntima, estas son pequeñas flores silvestres que parecen hechas de pequeños hilos.
Nature sometimes creates forms that seem designed for a collection, this small cluster of flowers in black and white accentuates every filament that makes up the flower. This one in particular is one of my favorite photographs from the series.
La naturaleza a veces crea las formas que parecen diseñadas para una colección, este pequeño racimo de flores en blanco y negro acentúa cada filamento que compone la flor. En especial, esta es de mis fotografías favoritas de la serie.
The main idea of these photographs is to convey that they are simple, wild flowers that grew without being cared for or cultivated, and yet they have their own unique beauty. An excellent exercise is to simply turn any subject into the protagonist of a series of photographs, no matter how simple or common it may seem.
Lo principal de estas fotografías es transmitir que son flores simples y silvestres que nacieron sin ser cuidadas y cultivadas y, aun así, tienen su propia y única belleza. Un excelente ejercicio es simplemente convertir en protagonista de una serie de fotografías cualquier sujeto, por muy simple y común que parezca.
 |  |
|---|
Each of these photographs was taken with my phone, without activating any special modes, simply bringing the phone’s lens close to try to capture the finest details of the flowers. The framing I chose was indeed a tight framing so that texture would be the protagonist and distractions from the surroundings would be avoided. I also used selective focus so that the background would be clearly distinguished from the main subject.
Cada una de estas fotografías fue tomada con mi móvil, sin activar modos especiales, simplemente acercando el lente del teléfono para tratar de capturar los detalles más finos de las flores. El encuadre que opté sí fue un encuadre cerrado para que la textura sea la protagonista y se eviten las distracciones del entorno. También usé foco selectivo para que el fondo se diferenciara bien del sujeto principal.
With these images I conclude my contribution to the community this week. I believe that beyond technique, what motivates me is sharing simple moments I find in my surroundings, in my day-to-day life. Each of these photographs taken with my phone ends up becoming memories and personal experiences, a little piece of me.
Con estas imágenes concluyo mi aporte para la comunidad de esta semana. Creo que más allá de la técnica, lo que me motiva es compartir momentos sencillos que encuentro en mi entorno, en mi día a día. Cada una de estas fotografías en mi móvil termina convirtiéndose en recuerdos y experiencias personales, en un pedacito de mí.
I appreciate this opportunity to participate and hope that others will also be encouraged to share their photographs. Thank you for joining me; as always, I end by wishing you all the luck and success in the world. Bye bye!
Agradezco esta oportunidad de participar y espero que otros se animen también a compartir sus fotografías. Gracias por acompañarme, como siempre termino deseándoles toda la suerte y éxitos del mundo. ¡Chau, chau!
I sincerely want to thank you for taking the time to read this article. Your support means a lot to me and motivates me to continue sharing content that can be useful and interesting for you. If you found this article helpful or enjoyed reading it, I would greatly appreciate your comments. Best wishes!
Quiero agradecerte sinceramente por tomarte el tiempo de leer este artículo. Tu apoyo significa mucho para mí y me motiva a seguir compartiendo contenido que pueda ser útil e interesante para ti. Si encontraste este artículo útil o disfrutaste leyéndolo, agradecería enormemente tus comentarios. ¡Mis mejores deseos!
 | I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey. |
|---|
Translated with Copilot
I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.
I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.
All assets, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.
Banner made in Canvas