| The contest | Links |
|---|---|
| Challenge launched by: |  |
| Community: | Feel Good |
| Topic: | ORNAMENTS |
| Nova jelka | New Christmas tree |
|---|---|
| Pozdrav drugari. Posle kupovine vratili smo se kući. Kupili smo novu jelku, ukrase svašta nešto za ukrašavanje doma za Božić i Novu godinu. | Hello friends. After the purchase, we returned home. We bought a new Christmas tree, decorated everything to decorate the home for Christmas and New Year. |
| Sklapanje jelke | Assembling a Christmas tree |
|---|---|
| Jelku smo raspakovali,izvadili iz kutije i sastavili je. Postavili smo je na manji sto, koji je ukrašen lepim novogodišnjim motivima prekrivača. Tim za ukrašavanje je spreman. | We unpacked the Christmas tree, took it out of the box and assembled it. We placed it on a smaller table, which is decorated with beautiful New Year's motifs. The decorating team is ready. |
| Kicenje jelke | Decorating a Christmas tree |
|---|---|
| Krenuli smo. Odlučili smo da ove godine bude crveno bela kombinacija. Postavili smo prvo velike kugle crvene boje, pa onda male crvene kugle,zatim bele kugle i pahulje. Zatim idu mašinice, perlice, i srma crvene boje. | We went. We decided to have a red and white combination this year. We set up big red balls first, then small red balls, then white balls and snowflakes. Then there are the typewriters, the beads, and the red silk. |
| Figurice | Figurines |
|---|---|
| Zatim smo postavili sijalice u obliku zvončića šarene i dva pakovanja. Zatim smo ukrasili sto na koji je postavljena jelka. Razne figurice, Božićni venčić, Sneško Belić, i Deda Mrazove. | Then we set up light bulbs in the shape of colorful bells and two packages. Then we decorated the table on which the Christmas tree was placed. Various figurines, Christmas wreath, Snow White, and Santa Claus. |
| Pingvin Deda Mraz,moj omiljeni. | Santa's penguin, my favorite. |
|---|---|
| Moj omiljeni ukras je pingvin Deda Mraz kupila mi supruga prosle godine | My favorite decoration is a penguin Santa Claus bought by my wife last year |
| Dva manja Deda Mraza. | Two smaller Santa Clauses. |
|---|---|
| Dva mala Deda Mraza dobili smo na poklon od prijatelja | We received two little Santa Clauses as a gift from a friend |
| Naš najveći Deda Mraz. | Our greatest Santa Claus. |
|---|---|
| Nas najveci Deda Mraz kupili smo ga za prosli Bozic | Our biggest Santa Claus bought it for last Christmas |
| Snežna Sovica | Snow Owl |
|---|---|
| Naša drugarica Snežna Sovica. Ove godine postavili smo je na vrh jelke.Snežna Sovica je omiljeni ukras moje supruge. | Our friend the Snow Owl. This year, we placed it on top of the Christmas tree. Snow Owl is my wife's favorite decoration. |
| Olaf | Olaf |
|---|---|
| Olaf stigao je pravo iz crtanog filma "Frozen". Omiljen ukras moga sina Vuka. | Olaf arrived straight from the cartoon "Frozen". My son Vuk's favorite ornament. |
| Magija | Magic |
|---|---|
| Ugasili smo svetlo,i upalili lampice,i magija je tu. | We turned off the light, and turned on the lights, and the magic is there. |
| I za kraj | And for the end |
|---|---|
| Toliko od nas. Kako izgleda vaša jelka? Opišite je i slikajte je. | So much from us. hat does your Christmas tree look like? Describe it and take a picture of it. |