Agradecer siempre será uno de mis lemas favoritos, la clave de una buena vida. Agradeciendo, siempre hacemos circular la energía positiva que debe envolver nuestros días y nuestras acciones en este camino llamado vida.

Cuando empecé a crear contenido en la blockchain, alrededor del año 2018 (casi cinco años ya), no tenía idea de la dimensión en cuanto a lo grandioso y trascendental que iba a ser esto en mi vida. Nunca llegas a saberlo hasta que pasa el tiempo y ves hacia atrás para darte cuenta de cuanto has transitado y todo lo que has aprendido.

Cómo todos, comenzamos con una motivación económica, pero como ya lo he dicho muchas veces, uno se enamora de esto de verdad. Se enamora de lo hermoso que es verter tus ideas desde el corazón y hacerlas contenido y hasta a veces inspiración para algunas personas.

Uno escribe y jamás llega a imaginar cuantas personas pueden leerte y sentir a través de tus líneas. Es un sentimiento hermoso que a veces me gusta imaginar y por supuesto, agradecer. Que tus líneas sean motivo de inspiración y de confort a algunos corazones, eso, es algo demasiado hermoso y la sensación obtenida, es difícil de describir solo con palabras.

Los reconocimientos son algo increíble que siempre van a nutrir el alma desde un punto de vista muy especial y sutil, cómo es lo emocional. Escribir desde el corazón siempre debe ser la base de una buena escritura. Sentir en cada letra el abrazo agradecido y la alegría de esas personas que te leen, es algo mágico sin duda alguna.

Gratefulness will always be one of my favorite mottos, the key to a good life. By always being thankful, we circulate the positive energy that should envelop our days and our actions on this path called life.

When I started creating content on the blockchain, around 2018 (almost five years now), I had no idea of the dimension in terms of how great and momentous this was going to be in my life. You never get to know until time passes and you look back to realize how far you've come and all that you've learned.

Like all of us, we start with a financial motivation, but as I have said many times before, you fall in love with it. You fall in love with how beautiful it is to pour out your ideas from the heart and make them content and sometimes even inspiration for some people.

You write and never imagine how many people can read you and feel through your lines. It is a beautiful feeling that sometimes I like to imagine and of course, thank you. That your lines are a source of inspiration and comfort to some hearts, is something too beautiful and the feeling obtained is difficult to describe only with words.

Acknowledgments are something incredible that will always nourish the soul from a very special and subtle point of view, how it is emotional. Writing from the heart should always be the basis of good writing. To feel in each letter the grateful embrace and joy of those people who read you is something magical without a doubt.

El día miércoles, 28 de septiembre, fue uno de esos días especiales que quizás no llegue a explicar muy bien a través de las palabras, pero si desde mi alma y mis sentimientos. Un día de compartir energía positiva y ser feliz. Sentir que cada línea ha tocado algunos corazones en positivo, es algo maravilloso e indescriptible.

Se llevó a cabo la ceremonia de los Hive Creators Awards 2022, el reconocimiento a la labor maravillosa de toda la fuerza humana y creadora de nuestra cadena de bloques, aquí en Hive.

Un momento mágico que comenzó a fluir cuando nos reunimos muchos autores de #hive en el servidor de Discord de Hive Meet Up, para compartir y conocer los ganadores que resultaron por decisión popular, a través de una votación en línea, en un link suministrado para ese fin, hace unas cuantas semanas. Una iniciativa estupenda y oportuna, que reconoce ese trabajo tan humano que cada día hace nuestra fuerza creativa.

La reunión comenzó alrededor de las 8 pm (hora Venezuela), con la estupenda y acertada conducción de dos autores muy queridos y que son presencia activa en las actividades de la colmena. Ellos fueron Hive account@jonsnow1983 e Hive account@ilaz . Nos hicieron pasar un rato muy ameno en esta ceremonia llena de mucha energía positiva a través de su moderación en el evento.

Hubo una asistencia masiva, como nunca, de más de 150 personas (no tengo el número exacto), pero había una emoción muy grande y se respiraba mucha alegría y expectativas por la revelación de los ganadores. Ciertamente que estos eventos están provistos de una magia especial y un aura hermosa dada por el amor que le tenemos todos a este hogar llamado Hive.

Wednesday, September 28, was one of those special days that perhaps I can't explain very well through words, but from my soul and my feelings. A day of sharing positive energy and being happy. To feel that each line has positively touched some hearts is something wonderful and indescribable.

The Hive Creators Awards 2022 ceremony took place, the recognition of the wonderful work of all the human and creative forces of our blockchain, here at Hive.

A magical moment that started to flow when we gathered many #hive authors on the Hive Meet Up Discord server, to share and know the winners that resulted by popular decision, through an online vote, on a link provided for that purpose, a few weeks ago. A great and timely initiative that recognizes the very human work that our creative force does every day.

The meeting started around 8 pm (Venezuela time), with the wonderful and wise conduction of two very dear authors who are an active presence in the activities of the hive. They were Hive account@jonsnow1983 and Hive account@ilaz. They made us have a very pleasant time in this ceremony full of positive energy through their moderation of the event.

There was a massive attendance, like never before, more than 150 people (I don't have the exact number), but there was a lot of excitement and a lot of joy and expectations for the revelation of the winners. Certainly, these events are provided with special magic and a beautiful aura given by the love we all have for this home called Hive.

Hubo muchas premiaciones (no las recuerdo todas para ser sincera). Lo que si sé decirles es que ganaron algunos de mis favoritos, como por ejemplo Peakd (inserte aquí un corazón 💖), entre muchas nominaciones talentosas por demás, pues, en nuestra colmena hay mucho talento para compartir y mostrar.

Mucha gente talentosa nominada, y a medida que iba transcurriendo la noche, se iban develando las incógnitas y se daban las premiaciones. Hubo categorías que en verdad hubiéramos querido que todos los nominados, hubieran sido premiados. Eso indica el nivel de autores comprometidos que tenemos y que cada día se muestran con el trabajo creativo maravilloso desde sus blogs y su presencia en las diferentes comunidades.

Entre los intermedios musicales, pudimos deleitarnos con las estupendas y queridas voces de Hive account@eugelys e Hive account@ilaz, dos representantes musicales fabulosos de nuestra querida Hive.

Mi gran sorpresa fue cuando anunciaron el premio de la categoría Lifestyle (Estilo de vida, vida personal), para creadores de contenido en ese rubro. Jamás esperé escuchar mi nombre como ganadora. A decir verdad, ni siquiera esperé estar entre los nominados.

Al escuchar mi nombre como ganadora les confieso que quedé en shock de la alegría, hasta con algunas lágrimas asomadas en mi rostro. Es una emoción muy grande, más allá de ganar un premio, de saber que hay tantas personas que te siguen y a las que le llega al alma tu contenido. De verdad agradezco a todos aquellos que pensaron en mí y me apoyaron.

There were many awards (I don't remember them all to be honest). What I can tell you is that some of my favorites won, such as Peakd (insert a heart here 💖), among many other talented nominations, because, in our hive, there is a lot of talent to share and show.

Many talented people were nominated, and as the night went on, the unknowns were revealed and the awards were given. There were categories that we wished the all nominees had been awarded. This indicates the level of committed authors that we have and that every day shows their wonderful creative work from their blogs and their presence in different communities.

Between the musical intermissions, we could delight ourselves with the great and beloved voices of Hive account@eugelys and Hive account@ilazramusic, two fabulous musical representatives of our beloved Hive.

My big surprise was when they announced the Lifestyle category award, for content creators in that category. I never expected to hear my name as the winner. To tell you the truth, I didn't even expect to be among the nominees.

When I heard my name as the winner, I confess that I was shocked with joy, even with some tears on my face. It is a great emotion, beyond winning an award, to know that there are so many people who follow you and to whom your content touches their souls. I thank all those who thought of me and supported me.

Me compromete aún más a seguir haciéndolo con amor, ese amor que nace del corazón y con el que cada día realizamos este trabajo hermoso que es plasmar nuestra inspiración, tocando a nuestros lectores y tratando siempre de darles lo mejor desde nosotros. Un trabajo que no es trabajo, sino alegría y agradecimiento infinito por esta oportunidad maravillosa.

La noche transcurrió en la emoción de ir conociendo ganadores y nominados que aunque no ganaron, estuvieron en reñida competencia y siguen siendo maravillosos en su trabajo y aporte. Luego vino la segunda emoción inesperada de la noche para mí.

Cuando nombraron como Mejor Programa de Discord/Telegram, y dieron como ganador a nuestro programa Onda Positiva, el programa que desde hace dos años preparamos y conducimos mi querida Hive account@mafalda2018, Hive account@elizabeths14 y mi persona, en el Discord de Palnet cada viernes.

Fue maravilloso y emocionante ver la receptividad en el chat y de parte de los moderadores al anunciarnos como ganadoras. Onda Positiva se ha convertido en el espacio semanal positivo de cada viernes para muchos usuarios que, más que usuarios, son nuestros amigos.

Allí se respira cariño, alegría, agradecimiento, motivación y además, damos a conocer las cosas bonitas que muchos hivers maravillosos están haciendo por nuestra colmena. Esa es nuestra principal motivación. Nos alegra saber y agradecemos esa receptividad maravillosa que nos regalan cada semana desde hace dos años, ya en nuestro tercero.

It commits me, even more, to continue doing it with love, that love that comes from the heart and with which every day we do this beautiful work that is to capture our inspiration, touch our readers, and always try to give them the best of ourselves. A work that does not work, but joy and infinite gratitude for this wonderful opportunity.

The night passed in the excitement of knowing the winners and nominees that although they did not win, they were in close competition and continued to be wonderful in their work and contribution. Then came the second unexpected thrill of the night for me.

When they named as Best Discord/Telegram Program and gave as winner our program Onda Positiva, the program that for two years we prepare and conduct my dear Hive account@mafalda2018, Hive account@elizabeths14, and myself, in the Discord of Palnet every Friday.

It was wonderful and exciting to see the receptivity in the chat and from the moderators when we were announced as winners. Onda Positiva has become a positive weekly space every Friday for many users who, more than users, are our friends.

There you can breathe affection, joy, gratitude, motivation, and also, we make known the beautiful things that many wonderful hivers are doing for our hive. That is our main motivation. We are happy to know and thank you for the wonderful receptivity that you have been giving us every week for the last two years, now in our third year.

La noche transcurrió entre mucha energía positiva y mucha alegría. La verdad el evento fue fabuloso y estuvo bien organizado. Agradezco inmensamente al equipo de Hive account@hivecreatorsday y a los conductores, además de toda la gente que se unió al evento, por esta oportunidad maravillosa de seguirle mostrando al mundo, que Hive es fuerza y calidad humana, talento creativo y sobre todo, con mucho amor por lo que hacemos.

Agradecer es una parte esencial de la vida. Hoy, como siempre, agradezco estar aquí y ahora, rodeada de tanta gente maravillosa y creadora. Haciendo algo hermoso que le dio un sentido distinto a mi vida, y me ha hecho crecer como ser humano. Gracias Hive, gracias a todos los que me acompañan en este maravilloso camino.

Sigamos haciendo historia y que sigan habiendo muchos eventos más tan motivadores como el de Hive Creators Awards. Gracias por acompañarme en este rato de relatar mi experiencia y sentir respecto a un momento maravilloso que vivimos con alegría y mucho agradecimiento. Sigamos creciendo siempre en positivo.

The evening was full of positive energy and a lot of joy. The truth is that the event was fabulous and well organized. I am immensely grateful to the Hive account@hivecreatorsday team and the hosts, as well as all the people who joined the event, for this wonderful opportunity to continue showing the world that Hive is strength and human quality, creative talent, and above all, a lot of love for what we do.

Gratitude is an essential part of life. Today, as always, I am grateful to be here and now, surrounded by so many wonderful and creative people. Doing something beautiful that gave a different meaning to my life, and has made me grow as a human being. Thank you Hive, and thank you to everyone who accompanies me on this wonderful journey.

Let's keep making history and may there continue to be many more events as motivating as the Hive Creators Awards. Thank you for joining me in this time of relating my experience and feelings about a wonderful moment that we live with joy and much gratitude. Let's keep growing always in a positive way.