¡Hola hermosa comunidad TopFiveFamily! Es causa de mi alegría poder desearles ¡Feliz Navidad a todos! Y a la vez participar en el Concurso TBT una foto una historia un día de esos. al que nos invita nuestro estimado amigo . En esta oportunidad les comparto una imágen que me tomé el año pasado, en el árbol de Navidad de mi amiga Jazmín, que es una experta adornando los árboles. A nosotras, las mujeres de la bailoterapia, nos ha encantado siempre como Jazmín hace la presentación de su árbol de Navidad y buscamos la oportunidad de sacarnos fotos con el. Yo trato todos los años sacarme, aunque sea una foto en el árbol, este año no pude, porque Jazmín estaba enferma, se cayó y se fracturó la clavícula y no ha podido arreglar ella misma su árbol de navidad, porque ha sentido muchas molestias y para no molestarla, no hemos podido ir a su casa, pero teníamos la costumbre de que salíamos de la bailoterapia y nos íbamos para su casa, ella nos brinda un chocolate o un café, unas galletas y aprovechamos de tomarmos las fotos en el árbol. Para todas es una emoción estar juntas y si es en casa de una de las amigas, que todas apreciamos muchísimo, el momento es más grato y emocionante, allí hablamos de todo, de lo que nos pasa en la en nuestras casas, es lo que pasa en nuestras vidas, de lo que pensamos, de nuestros sueños, de nuestros deseos y a la vez todas admiramos el arte de Jazmín en el adorno de su árbol de navidad; ella siempre ha hecho unos árboles tan preciosos, que el año antespasado el árbol estaba al revés, estaba pegado del techo, se veía precioso, muy bonito, algo extraño para mí, aunque en ese momento fue tendencia... según. Espero que mi amiga se mejore pronto de su lesión y el próximo año poderme tomar otra foto en un hermoso árbol de navidad adornado por la misma Jazmín.
Hello, wonderful TopFiveFamily community! It is my pleasure to wish you all a Merry Christmas! And at the same time, I'm participating in the TBT Contest: a photo, a story, a day like that. to which our dear friend has invited us. On this occasion, I am sharing a picture I took last year at my friend Jazmín's Christmas tree, who is an expert at decorating trees. We, the women of dance therapy, have always loved how Jazmín decorates her Christmas tree and we look for opportunities to take pictures with it. Every year I try to take at least one photo by the tree, but this year I couldn't because Jazmín was ill. She fell and broke her collarbone and hasn't been able to decorate her Christmas tree herself because she's been in a lot of pain. We didn't want to bother her, so we couldn't go to her house, but we used to leave dance therapy and go to her house, She would offer us hot chocolate or coffee and cookies, and we would take advantage of the opportunity to take pictures by the tree.
It is exciting for all of us to be together, and if it is at the home of one of our friends, whom we all appreciate very much, the moment is even more pleasant and exciting. There we talk about everything, about what is happening in our homes, what is happening in our lives, what we think, our dreams, our desires, and at the same time we all admire Jazmín's artistry in decorating her Christmas tree. She has always made such beautiful trees. The year before last, the tree was upside down, hanging from the ceiling. It looked beautiful, very pretty, although a little strange to me, even though it was trendy at the time... I hope my friend recovers soon from her injury and that next year I can take another photo in front of a beautiful Christmas tree decorated by Jazmín herself.
Muchas gracias por visitarme y para mi es muy emocionante recibir sus comentarios y sugerencias, los sabré apreciar. ¡Muchos cariños!
Thank you very much for visiting me. I am very excited to receive your comments and suggestions, and I will appreciate them. Lots of love!
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🏜 Imágenes cortesía de álbum familiar / Images courtesy of: family album
🛑 Letrero generado por / Sign generated by
https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291