¡Hola hermosa comunidad TopFiveFamily! Que alegría me da saludarlos nuevamente y participar en el Concurso TBT una foto una historia un día de esos. al que nos invita muy amablemente nuestro apreciado amigo . En esta ocasión les quiero compartir un recuerdo muy lindo de una de las primeras bordadas que hice estando en la universidad estudiando tecnología naval en una embarcación parguera llamada "doña Teresa". Comenzamos el día bien temprano, preparando todos los aperos de pesca y los víveres para pasar el fin de semana en la isla de Cubagua,pensamos pasar el día pescando y después llegar a la ranchería de La Salle, para dormir y salir de nuevo en la madrugada, para aprovechar el día.
Antes de llegar a la isla, comenzamos a echar el chinchorro al agua, para dejarlo pescando y recogerlo en la tarde, lo marcamos para saber dónde estaba, le pusimos unos pesos (unas anclas) para que no se lo llevará la corriente y enrumbamos el barco para irnos a otro sitio de pesca, a pescar con anzuelo y nylon, allí estuvimos casi todo el día y cuando regresamos en la tarde, para levar el chinchorro, ya estábamos súper cansados, la foto es precisamente, en ese momento, en el que estabamos todos en la proa del barco, yendo hacia el sitio donde teníamos el chinchorro echado, para recogerlo y volverlo a echar y recogerlo a la mañana siguiente tempranito.
Con todo y el cansancio llegamos a la ranchería y aprovechamos que había un poco de Agua Dulce que se había recogido de la lluvia, en días anteriores, para quitarnos el agua salada de encima y acomodar todo para dormir, cocinar para cenar y acostarnos. Del chinchorro de pesca, habíamos sacado unas morenas y yo no sabía hasta ese momento, qué tan rica era la carne de esa culebra de mar, la hicimos a la parrilla con sal, mantequilla y ajo, súper sabrosa y la consumimos con verduras sancochadas, después de cenar nos reunimos un rato a la orilla aprovechando la luz de la luna, porque en la isla no hay electricidad y los muchachos sacaron una guitarra, cantamos un rato, pero que va, al final nos venció el cansancio y nos fuimos a dormir, porque nos teníamos que levantar muy muy tempranito a levar el chinchorro, nuevamente. Fue un experiencia muy bonita, el compartir connlls compañeros y amigos fue espectacular.
Hello, wonderful TopFiveFamily community! I am so happy to greet you again and participate in the [TBT Contest: A Photo, A Story, A Day Like That]. (@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-t98t2l) to which our dear friend has kindly invited us. On this occasion, I would like to share a very fond memory of one of the first embroideries I made while studying naval technology at university on a fishing boat called “Doña Teresa.” We started the day very early, preparing all the fishing gear and supplies for the weekend on the island of Cubagua. We planned to spend the day fishing and then arrive at the La Salle ranch, to sleep and set out again at dawn, to make the most of the day.
Before reaching the island, we began to cast the fishing net into the water, to leave it fishing and collect it in the afternoon. We marked it so we would know where it was, we put some weights (anchors) on it so that it wouldn't be carried away by the current, and we set the boat on course to go to another fishing spot, to fish with hooks and nylon. We spent almost the entire day there, and when we returned in the afternoon to retrieve the net, we were extremely tired. The photo was taken at that precise moment, when we were all at the bow of the boat, heading towards the spot where we had cast the net, to retrieve it and cast it again early the next morning.
Despite our exhaustion, we arrived at the ranch and took advantage of the fact that there was some fresh water that had been collected from the rain in previous days to wash off the salt water and get everything ready to sleep, cook dinner, and go to bed. We had caught some moray eels in the fishing net, and I didn't know until then how delicious the meat of this sea snake was. We grilled it with salt, butter, and garlic, and it was super tasty. We ate it with boiled vegetables. After dinner, we gathered for a while on the shore, enjoying the moonlight, because there is no electricity on the island. The boys took out a guitar, and we sang for a while, but in the end, exhaustion got the better of us, and we went to sleep because we had to get up very, very early to take the net out again. It was a very nice experience, and sharing it with my colleagues and friends was spectacular.
Les estoy súper agradecida por su visita y me gustaria leer sus comentarios sus comentarios ¡muchas gracias!
I am very grateful for your visit and I would love to read your comments, thank you very much!
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🏜 Imágenes cortesía de álbum familiar / Images courtesy of: family album
🛑 Letrero generado por / Sign generated by
https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291