¡Hola querida comunidad TopFiveFamily! Es un motivo de alegría poder unirme al Concurso TBT una foto una historia un día de esos. al que con gusto nos invita todos los juevesTbt. En esta oportunidad Les comparto un recuerdo de una de las presentaciones de mi hija, como duende del Grinch, hace unas cuatro navidades atrás cuando llevé a mi mamá a verla en su trabajo; mi mamá no es dada a tomarse fotos, pero esa vez estaba tan emocionada viendo a su nieta en una personificación, que se entusiasmó, e inclusive perseguimos al Grinch por toda la tienda para tomarnos las fotos con él, mamá estaba feliz en ese momento nos gustó muchísimo verla tan contenta. Mi hija estaba muy emocionada, viendo a la abuela a disfrutar el rato en la tienda y riéndose a carcajada limpia, viendo a mi mamá persiguiendo al Grinch, para tomarse unas fotos fue un momento muy bonito y refrescante. Esperamos que la muchacha saliera del trabajo para invitarla a comer, en el mismo centro comercial donde estaba la tienda, así que salimos con un duende, todas emocionadas y la fotos siguieron... fue una tarde muy linda que nos quedó en el recuerdo.
Desde allí mamá le gusta muchísimo cuando le invitamos a alguna visita al trabajo de mi hija, antes a ella no le gustaban tanto las fotos, pero después las disfruta mucho, inclusive ella misma extraña las veces que no podemos acompañar a Marina a sus eventos, me encanta ver a mi mamá así, queriendo participar de todo; antes no lo hacía y eso nos daba un poquito de tristeza, pero ya es una estrella, le encanta tomarse fotos, participar, ir a sitios, me gusta verla disfrutar y no tanto quedarse en la casa, limpiando, cocinando, lavando, haciendo de ama de casa, donde no disfruta tanto, como cuando hace sus salidas familiares. Antes era muy retraída, pero actualmente está más dada a salir y a disfrutar, eso nos tiene a todos contentos.
Hello, dear TopFiveFamily community! I am delighted to join the TBT Contest: a photo, a story, a day like that. that kindly invites us to every Thursday TBT. On this occasion, I would like to share with you a memory of one of my daughter's performances, as a Grinch elf, about four Christmases ago, when I took my mother to see her at her workplace. My mom isn't one to take pictures, but this time she was so excited to see her granddaughter dressed up that she got carried away, and we even chased the Grinch around the store to take pictures with him. Mom was happy at that moment, and we loved seeing her so happy. My daughter was very excited to see her grandmother enjoying herself in the store and laughing out loud, watching my mom chase the Grinch to take some pictures. It was a very beautiful and refreshing moment. We waited for the girl to finish work to invite her to lunch at the same mall where the store was located, so we left with an elf, all excited, and the photos continued... It was a very nice afternoon that we will always remember.
Since then, my mom has really enjoyed it when we invite her to visit my daughter at work. Before, she didn't like photos so much, but now she enjoys them a lot. She even misses the times when we can't accompany Marina to her events. I love seeing my mom like this, wanting to participate in everything. she didn't do that before, and that made us a little sad, but now she's a star. She loves taking photos, participating, going places. I like to see her enjoying herself and not staying at home so much, cleaning, cooking, washing, being a housewife, where she doesn't enjoy herself as much as when she goes out with the family. She used to be very shy, but now she is more inclined to go out and enjoy herself, which makes us all happy.
Muchas gracias por visitarme y para mi es muy emocionante recibir sus comentarios y sugerencias, los sabré apreciar. ¡Muchos cariños!
Thank you very much for visiting me. I am very excited to receive your comments and suggestions, and I will appreciate them. Lots of love!
📓 traducción por/ translation by Traductor de DeepL
🏜 Imágenes cortesía de álbum familiar / Images courtesy of: family album
🛑 Letrero generado por / Sign generated by
https://es.cooltext.com/Logo-Design-Spaced-Out?Font=11291