Al juego de comedor que va en una de las áreas de la casa le falta una silla, está dañada y hay que restaurarla, motivado a que pronto vendrá la graduación de nuestra hermana y mamá, que es muy meticulosa, informo: “La silla a restaurar deberá estar lista en la mesa junto a sus compañeras a más tardar para finales de este mes de agosto, para su decoración con motivo de la celebración de la graduación de Julia”.
Ella se está graduando de Ingeniero en Telecomunicaciones, de todos los hermanos es muy inteligente y aplicada, —somos seis—ha sido la más sobresaliente en sus calificaciones. Estamos emocionados pues habrá un humilde almuerzo con postre, el cual será elaborado con mucho amor y cariño, por mamá y tías, tanto paternas como maternas. No sé cuál es la magia que realizan nuestros padres, pero todo el mundo se la lleva bien.
Bueno... realmente creo saber cuál es la magia, todo lo que hacen va con un toque de amor, cariño, alegría, agradecimiento y pare de contar. Imagínate mi cuñada, la esposa de Ramón parece mi hermana, la amamos con locura. Cuando se organiza alguna reunión en casa, esta se realiza en la más cordial camaradería. Con nuestros tíos y primos tenemos buenas relaciones.
Nuestros padres siempre nos inculcaron el amor y respeto que debe acompañarnos siempre, y así es. Por supuesto somos humanos, pero cualquier diferencia no pasa de ser “una pequeña diferencia” y hasta el sol de hoy siempre se ha subsanado. Será un gran día y muy especial para nuestra familia. Vendrán las tías y primos, los cuales compartirán con nosotros nuestra alegría.
The dining room set that goes in one of the areas of the house is missing a chair, it is damaged and needs to be restored, motivated that soon will come the graduation of our sister and mother, who is very meticulous, I report: "The chair to be restored should be ready at the table with their companions at the latest by the end of this month of August, for decoration on the occasion of the celebration of the graduation of Julia.
She is graduating with a degree in Telecommunications Engineering, she is very intelligent and applied -there are six of us- and has been the most outstanding in her grades. We are excited because there will be a humble lunch with dessert, which will be prepared with much love and affection, by mom and aunts, both paternal and maternal. I don't know what the magic is that our parents perform, but everyone gets it right.
Well... I really think I know what the magic is, everything they do goes with a touch of love, affection, joy, gratitude, and so on. Imagine my sister-in-law, Ramon's wife seems like my sister, we love her madly. When a gathering is organized at home, it is held in the most cordial camaraderie. With our uncles and cousins we have good relations.
Our parents always instilled in us the love and respect that should always accompany us, and so it is. Of course we are human, but any difference is nothing more than "a small difference" and to this day it has always been rectified. It will be a great and very special day for our family. Aunts and cousins will come and share our joy with us.
Imagen del concurso
Fuente
Imagen del concurso es propiedad de 
Nuestros padres nos han inculcado el don del reciclaje, de la restauración, esas palabras son muy frecuentes pronunciarlas en nuestro hogar, más aún en esta época donde se estira el dinero lo más que se puede. Hace meses atrás, entre todos —con la ayuda de papá— hemos restaurado una mesa de noche del cuarto de nuestras hermanas y quedo muy hermosa, allí utilizamos la técnica del bricolaje, a mamá le encanta.
Uno de mis tíos dijo a mi papá: “Tranquilo Miteño, nosotros vamos a ayudar a que esa silla quede hermosa”. Bueno... y mientras tanto mamá preparaba un delicioso y aromático café acompañado de un buen trozo de pastel. Todos se pusieron manos a la obra y nuestro corazón en la restauración de la silla del comedor.
Papá dijo: “Por favor, pásame el martillo”, mi hermano Ramón exclama: “Al final, yo coloco el barniz”, mi tío exclamó: “¡Pásame los clavos!”... y así entre uno y otro ha iniciado la restauración de la tan esperada e importante silla para el magno evento.
Our parents have instilled in us the gift of recycling, of restoration, these words are very often pronounced in our home, even more in these times where money is stretched as much as possible. Months ago, we all together -with Dad's help- restored a bedside table in our sisters' room and it turned out very beautiful, we used the DIY technique and Mom loves it.
One of my uncles said to my dad: "Relax Miteño, we are going to help make that silla look beautiful". Well... and meanwhile mom was preparing a delicious and aromatic coffee accompanied by a nice piece of cake. Everyone got down to work and our hearts went into the restoration of the dining room chair.
Dad said: "Please, pass me the hammer", my brother Ramon exclaims: "At the end, I'll put the varnish", my uncle exclaimed: "Pass me the nails!"... and so, between one and the other, the restoration of the long awaited and important chair for the great event began.
Gente bella de #topfivefamily, lo más hermoso que existe es el poder disfrutar y vivir en compañía de nuestra familia, de ese apoyo incondicional que se le pueda dar a ese ser que tanto amamos en los momentos más importantes e inéditos de su vida, bajo cualquier aspecto.
Los padres tienen la responsabilidad y el trabajo de inculcar en sus hijos esa empatía de la buena hacia sus hermanos para que se críen en un ambiente de sana convivencia, que en ellos no haya cabida a sentimientos como los celos, la envidia y la competencia, si y solo si, esta sea de la sana.
Te invito a participar en el concurso de #topfivefamily.
Me despido gente hermosísima, agradecer es el norte. Pasen un bendecido y exitoso día.
Beautiful people of #topfivefamily, the most beautiful thing that exists is to be able to enjoy and live in the company of our family, that unconditional support that can be given to that being that we love so much in the most important and unprecedented moments of his life, under any aspect.
Parents have the responsibility and the job of instilling in their children that good empathy towards their siblings so that they grow up in an environment of healthy coexistence, so that there is no room for feelings such as jealousy, envy and competition, if and only if it is healthy.
I invite you to participate in the #topfivefamily contest.
I say goodbye beautiful people, thank you is the north. Have a blessed and successful day.
Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.
Used for translation the program www.deepl.com.
Mi banner lo hice en CANVA.
My banner was made in CANVA.
