[Esp]
Saludos amistades de esta comunidad. El TBT del día de hoy coincidió con la celebración del día del educador. Y sí , ciertamente hace unos cuantos años no ejercía yo ese rol, y a decir verdad, no pensaba ni siquiera en fijar mi norte en ese sentido.
En el año 2017, después de casi 6 años estudiando fuertemente, recibí uno de los regalos que más había añorado toda mi vida, y en esas imágenes muestro a los seres más importantes e indispensables que decía no podían faltar a compartir conmigo semejante recibimiento.
En el 2011 decidí dejar mi casa y emprender un camino con un recorrido que en ese entonces desconocía cómo resultaría, pero que en el 2017 recordaba claramente que había presentado altas y bajas, lágrimas y sonrisas, tristezas, y decepciones, alegrías y felicidad.
Y de pronto, parecía un abrir y cerrar de ojos, ya estaba recibiendo mi título universitario, mi felicidad en un papel con mucha historia, recuerdo mis hashtags favoritos #chiquitaperolicenciada & #ahorasoyunadesempleadamas jajaja, de inmediato comencé a buscar empleo, y no enseguida pero si en poco tiempo conseguí mi primer empleo.
Precisamente de profesor especialista en inglés. Y bueno, la experiencia fue realmente pésima, me quedaron muy pocas ganas de seguir en torno a esa dirección. Así que enseguida me arriesgué a probar con atención al cliente en el área hotelera, en un prestigioso hotel, con un miedo terrible por mí loca experiencia. Y después de cierto tiempo, ese se había convertido en mi empleo favorito.
Finalmente, llegó una cuarentena que me apretó económicamente hablando, y decidí regresar a casa, donde retomé el área de educación, con bastante miedo y muy pocas ganas la verdad. El rechazo fue notorio, pero este equipo fue muy distinto, el apoyo a mi trabajo y experiencia prevalecieron.
Hoy, después de 4 años, esta labor la sigo cumpliendo, y verme conocida en las calles por muchachos jóvenes, adolescentes me hace sentirme orgullosa de lo que soy, de todo lo que he alcanzado.
[Eng]
*Greetings, friends of this community.! Today's TBT coincided with Teacher's Day. And yes, a few years ago I certainly wasn't in that role, and to tell the truth, I wasn't even thinking about setting my sights in that direction.
In 2017, after almost six years of intense study, I received one of the gifts I had longed for most in my entire life, and in these images I show the most important and indispensable people who I said could not miss sharing such a welcome with me.
In 2011, I decided to leave home and embark on a journey whose outcome I did not know at the time, but in 2017, I clearly remembered that it had had its ups and downs, tears and smiles, sadness and disappointment, joy and happiness.
And suddenly, in the blink of an eye, I was receiving my university degree, my happiness on a piece of paper with a lot of history. I remember my favorite hashtags #chiquitaperolicenciada & #ahorasoyunadesempleadamas hahaha. I immediately started looking for a job, and not right away, but in a short time, I got my first job.
Specifically, as a specialist English teacher. Well, the experience was really awful, and I had very little desire to continue in that direction. So I immediately took a risk and tried customer service in the hotel industry, at a prestigious hotel, with a terrible fear because of my crazy experience. And after a while, it had become my favorite job.
Finally, a quarantine arrived that put me in a tight spot financially, and I decided to return home, where I resumed my work in education, with quite a bit of fear and
very little enthusiasm, to be honest. The rejection was noticeable, but this team was very different, and the support for my work and experience prevailed.
Today, after four years, I continue to do this work, and seeing myself recognized on the streets by young people and teenagers makes me feel proud of who I am and everything I have achieved.*
¡Aqui el link para participar, que sean bienvenidos!/Here is the link to participate. Welcome!
@lanzjoseg/concurso-tbt-una-foto-una-historia-un-dia-de-esos-t8vwq9
Créditos / Credits
Texto traducido con DeepL.com traductor de versión libre.//Text translated with DeepL.com free version translator.
Imágenes tomadas por el celular de mi amiga.//Images taken with my friend's cell phone.