Saludos, gente linda de #TopFiveFamily. Aquí me tienen de nuevo para participar de su iniciativa de Jueves de TBT. Hoy les traigo un recuerdo de hace unos cuantos años.
Greetings, lovely people of #TopFiveFamily. Here I am again to participate in your Throwback Thursday initiative. Today I'm sharing a memory from a few years ago.
𝔼𝕤𝕡𝕒ñ𝕠𝕝
Llegó diciembre y no puedo evitar mostrar mi modo navideño de hace unos años, especialmente en el 2020, época de pandemia.
A pesar de que se estaba en confinamiento y se salía muy poco, yo me sentía realmente feliz y tranquila en casa porque honestamente no me gusta salir.
Soy de las que disfruta estando sola, viendo una buena película o una buena serie, así que ese tiempo alejados de la sociedad para mi fue uno de los años más tranquilos que viví, a pesar del terror de padecer COVID.
Recuerdo que ese diciembre decidí cortarme el cabello por primera vez, la parte de atrás estaba muy larga y desprolija, así que quise emparejarlo todo.
Tal vez no quedó espectacular, pero para mí fue suficiente en ese momento, ya que realmente me urgía retocarme el cabello, pero lamentablemente el aislamiento estaba bastante estricto.
Y bueno, no fui la única que lo hizo así en tiempos de pandemia y por supuesto, antes de hacerlo me vi muchos tutoriales por YouTube y Tiktok.
Finalmente me arriesgué y me gustó tanto cómo me quedó que quise hacerme una sesión de fotos en modo decembrino, con mi mejor estilo.
Me pinté los labios, me puse mi mejor atuendo que consideré festivo de Navidad y el gorro de Santa no podía faltar. Ya después sólo me quedó divertirme un rato y pasar un momento diferente.
Usé también un suéter rojo manga larga y cuello de tortuga, igualmente con el gorro de Santa, pero entre esta camisa y la del suéter, me gustó más esta. Cabe destacar que me tomé muchísimas fotos entre ambos atuendos. La semana que viene les muestro una con el suéter. ¡Feliz Navidad!
𝔼𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙
December arrived, and I can't help but share my Christmas style from a few years ago, especially from 2020, the time of the pandemic.
Even though we were in lockdown and hardly went out, I felt truly happy and peaceful at home because, honestly, I don't like going out.
I'm one of those people who enjoys being alone, watching a good movie or a good series, so that time away from society was one of the most peaceful years I've ever lived, despite the fear of contracting COVID.
I remember that December, I decided to cut my hair for the first time. The back was very long and unruly, so I wanted to even it all out.
Maybe it didn't turn out spectacularly, but it was enough for me at the time, since I really needed to touch up my hair, but unfortunately, the lockdown was quite strict.
And well, I wasn't the only one who did it this way during the pandemic, and of course, before doing it, I watched a lot of tutorials on YouTube and TikTok.
I finally took the plunge, and I liked how it turned out so much that I wanted to do a Christmas-themed photoshoot, in my best style.
I put on lipstick, my best outfit that I considered festive for Christmas, and the Santa hat was a must. After that, I just had some fun and enjoyed myself.
I also wore a long-sleeved red turtleneck sweater, again with the Santa hat, but between this shirt and the sweater, I liked this one better. I should mention that I took a lot of photos in both outfits. Next week I'll show you one with the sweater. Merry Christmas!
| Imagen usada al Inicio del Post, es de mi Propiedad【Image used at the beginning of the post, is my property】 |
| Edición hecha con 【Edited with】Canva |
| Traducción hecha con 【Translation made with】Google |