Hoy mi domingo musical. Canserbero - Un Día en el Barrio

En mi domingo musical de forma pasiva sigo protestado y lo hago con música, la mejor manera de expresar cualquier sentimiento, porque es así la música llega hasta donde tiene que llegar y llega de la mejor manera aunque algunas veces no, nos pueda gustar y de eso tengo un largo cuento me refiero cuando existen músicas que no me gustan eso lo he comentado aquí, pero a pesar de que no me gustan muchas veces la he tenido que escuchar.

Hoy en mi domingo musical les traigo a mi pana Canserbero con una canción y sobre todo su letra que se llama - Un Día en el Barrio [Muerte] esa canción fue lanzada en el año 2012 y de inmediato se convirtió en un himno de protesta su letra dice muchas verdades que a pesar de que casi nadie las dice, forman parte de la realidad que vivimos en Venezuela y en cualquier otro país donde los gobernantes solo se preocupa por su propio beneficio, olvidando de donde vienen porque el poder los corrompe, alimenta la codicia y la ambición y las consecuencias de eso, no se pueden controlar el hombre que es político ni siquiera puede controlar su propio destino. Porque está sujeto a ser corrupto por obligación de sus otros compañeros de gobierno.

Esta canción se ha convertido en una denuncia clara y contundente de las injusticias sociales y la violencia que vivimos desde hace 25 años y yo diría que más de 25 años porque todo el mundo se olvida que la piltrafa humana que llego al poder en el año 1998 primero dio un golpe de Estado donde ellos mataron si mataron eso no se puede adornar ese tipo y sus delincuentes desde el golpe de Estado en el año 92 marco su codicia de llegar al poder a como diera lugar.

Este pana que se conoce como un gran escritor de música de la calle, mi pana Canserbero denuncia las condiciones de vida de muchos venezolanos, la falta de oportunidades y la violencia institucionalizada, la canción tiene como nombre un día en el barrio, pero muchos la llegaron a conocer como canción para el gobierno. Para mí la letra es superexplícita narra un día cualquiera en un barrio de caracas, donde la violencia, la pobreza y la desesperanza son el pan de cada día, mi pana Canserbero utiliza un lenguaje muy directo y visceral ese lenguaje que todos manejamos en Venezuela solo que no lo expresamos de esa manera que él utiliza para describir escenas de violencia, delincuencia y desigualdad social.

Hoy en mi domingo musical sigo con una protesta pacífica escuchando música que refleja el descontento que estoy seguro de que tú también compartes.

Today is my musical Sunday.Canserbero - A Day in the Neighborhood

In my musical Sunday in a passive way I continue protesting and I do it with music, the best way to express any feeling, because that is how the music goes as far as it has to go and it goes in the best way although sometimes we may not like it, and I have a long story about that I mean when there is music that I do not like that I have commented here, but even though I do not like it many times I have had to listen to it.

Today in my musical Sunday I bring you my pana Canserbero with a song and especially his lyrics called - Un Día en el Barrio [Muerte] that song was released in 2012 and immediately became a protest anthem his lyrics tell many truths that even though almost no one says them, are part of the reality that we live in Venezuela and in any other country where the rulers only care about their own benefit, forgetting where they come from because power corrupts them, feeds greed and ambition and the consequences of that, can not be controlled the man who is political can not even control his own destiny. Because he is subject to be corrupted by the obligation of his other government partners.

This song has become a clear and forceful denunciation of the social injustices and violence that we live for 25 years and I would say more than 25 years because everyone forgets that the human piltrafa that came to power in 1998 first gave a coup where they killed if they killed that can not be embellished that guy and his criminals since the coup in the year 92 marked his greed to come to power at any cost.

This guy who is known as a great writer of street music, my friend Canserbero denounces the living conditions of many Venezuelans, the lack of opportunities and institutionalized violence, the song has as its name a day in the neighborhood, but many came to know it as a song for the government. For me the lyrics are super explicit, it narrates an ordinary day in a neighborhood in Caracas, where violence, poverty and hopelessness are the daily bread, my friend Canserbero uses a very direct and visceral language, that language that we all use in Venezuela, we just don't express it in the way he uses to describe scenes of violence, crime and social inequality.

Today on my musical Sunday I continue with a peaceful protest listening to music that reflects the discontent that I am sure you also share.

Translated with DeepL.com (free version)