Hoy en mi domingo musical quiero traerles parte de la maravillosa riqueza que tiene nuestro país, y es que no solo es la riqueza en minerales y mujeres inteligentes que son muy hermosas, no es solo sus paisajes y gente, también está la riqueza musical esa que se nutre de los miles de vivencias, pero más que vivencias es la fusión de las culturas de otros mundos o países que echaron raises en nuestro país.

Y nosotros le unimos esas culturas y ellos con sus culturas se fusionaron a las nuestras de allí nacen esos cantares que son tan simples, pero tan hermosos y que solo reflejan una labor que se hacía de manera cotidiana, como lo es lavar a la orilla del río.

Esta canción me lleva a mis recuerdos cuando yo ayudaba a mi mamá a lavar en una batea, yo la ayudaba a exprimir la ropa, ella agarraba, por un lado, yo por el otro lado para exprimir dando vuelta a la ropa mientras yo con mis pequeñas manos agarraba muy fuerte en aquel barrio en Ciudad Bolívar que se llama El Perú.

Definitivamente, este Canto de lavanderas me hace acordar de esos tiempos, pero también me hace sentir muy bien escuchar esta música que me lleva a las raíces de mi país, porque tenemos claro que esa letra viene de allí de esa época donde aún no existían las lavadoras automáticas de esas que hoy en día en cada hogar hay una, bueno sé que no en todos.

Estoy dejando un enlace donde la protagonista son estas cuatro mujeres entonando un cántico a cuatro voces, pero lo mejor de ese enlace es que lo dejes seguir porque escucharás otros cantares que estoy seguro de que te gustarán.

Nota, no estoy seguro si en alguno otro domingo musical ya las traje para mostrar su música y lo hice, bueno no puedo evitar demostrar cuanto me gusta escucharlas y volver a compartir con ustedes esta música que sale del alma.

Descargo de responsabilidad:

El enlace de vídeo que comparto no es mío, sólo estoy compartiendo el enlace al vídeo del propietario del copyright. No se pretende infringir los derechos de autor. Utilizado bajo la sección 107 de uso justo de la Ley de Derechos de Autor de 1976.

Espero que puedas disfrutar de esta canción, tal como yo lo disfruté

Today is my musical Sunday. Song of the Washerwomen - Venezuela: Music and Work

Today, for my musical Sunday, I want to bring you a piece of the wonderful richness our country holds. It's not just the mineral wealth and the intelligent, beautiful women; it's not just the landscapes and the people. There is also a musical richness nurtured by thousands of experiences, but more than just experiences, it is the fusion of cultures from other worlds or countries that took root in our land.

We joined those cultures, and they merged theirs with ours. From that union, these songs were born—so simple yet so beautiful—reflecting daily tasks, like washing clothes by the riverbank.

This song takes me back to my memories of helping my mother wash in a wooden tub (batea). I would help her wring out the clothes; she would grab one end and I the other, twisting the fabric while I held on tight with my small hands in that neighborhood in Ciudad Bolívar called El Perú.

This Canto de lavanderas (Washerwomen’s Song) definitely reminds me of those times, but it also makes me feel great to listen to music that connects me to my country’s roots. We know those lyrics come from an era before automatic washing machines existed—the kind found in almost every home today, or well, at least most of them.

I’m leaving a link featuring four women singing a four-part harmony. But the best part is to let it keep playing, because you’ll hear other songs that I’m sure you will enjoy.

Note: I'm not sure if I've already featured them on another “Musical Sunday” to showcase their music—and if I have, well, I just can't help but show how much I love listening to them and sharing this soulful music with you all once again.

Translated with DeepL.com (free version)

---

Disclaimer:

The video link I am sharing is not mine, I am only sharing the link to the video from the copyright owner. No copyright infringement is intended. Used under section 107 fair use of the Copyright Act of 1976.

I hope you can enjoy this song as much as I enjoyed it.