Para mi siempre es un placer saludar a todos mis amigos que conforman esta hermosa comunidad llamada #hive, deseo que todos tengan un dÃa excelente y lleno de buenas noticias💜.
For me it is always a pleasure to greet all my friends who make up this beautiful community called #hive, I wish you all have an excellent day full of good news💜.
Cuando hablamos de TBT se nos vienen muchos recuerdos a la mente, momentos que pasamos junto a nuestros familiares, amigos o incluso solos, momentos buenos como también malos y es allà cuando nos entra una nostalgia que fue producida por esa memoria...
When we talk about TBT many memories come to our minds, moments we spent with our family, friends or even alone, good and bad moments and that is when we get a nostalgia that was produced by that memory...
En esta oportunidad este #juevesdetbt querÃa compartir con todos ustedes este bonito recuerdo que tengo de mi niñez y que hasta el sol de hoy le agradezco a mi madre el haberlo retratado en fotografÃas para la eternidad.
In this opportunity this #thursdaydetbt I wanted to share with all of you this beautiful memory I have of my childhood and that to this day I thank my mother for having portrayed it in photographs for eternity.
Esto fue en uno de mis cumpleaños, dónde aún estaba súper chiquita pero fui muy feliz al parecer. Claramente se nota la antigüedad por la mala calidad de la foto ¡Dios mÃo!
This was on one of my birthdays, where I was still very young but I was very happy apparently. You can clearly tell how old it is by the poor quality of the photo, my God!
Junto a mi papá, mamá, primas y tÃa hicieron una piscinada para festejar mi dÃa. En ese entonces se utilizaban ese tipo de piscinas con esa decoración por fuera, y aunque eran súper chiquitas, disfrutábamos bastante.
Together with my dad, mom, cousins and aunt, they made a pool party to celebrate my day. Back then they used to use that kind of pools with that kind of decoration on the outside, and even though they were very small, we enjoyed it a lot.
Muchas veces me gustarÃa tener más recuerdos de mi niñez, aunque sé que fui muy feliz por el montón de fotos que existen, me cuesta recordar y me genera mucha tristeza.
Many times I would like to have more memories of my childhood, although I know that I was very happy because of the many photos that exist, it is hard for me to remember and it generates a lot of sadness.
A estas alturas de mi vida agradezco fervientemente a mi madre por haberme regalado una bonita niñez, juntos a mis demás familiares.
At this point in my life I fervently thank my mother for giving me a beautiful childhood, together with my other family members.
Aunque actualmente mis primas están en otro paÃs y nos separan un montón de kilómetros, el cariño sigue siendo el mismo. Ojalá pudiese podido disfrutar más con ellas cuando tuve la oportunidad y la situación del paÃs no nos hubiese separado.
Although my cousins are currently in another country and a lot of kilometers separate us, the affection is still the same. I wish I could have enjoyed more with them when I had the opportunity and the situation of the country had not separated us.
Este fue mi post del dÃa de hoy, #juevesdetbt que quise compartir con mis queridos lectores de esta bonita comunidad, espero haya sido del agrado de todos y si leÃste hasta aquà ¡Gracias!
This was my post today, #juevesdetbt that I wanted to share with my dear readers of this beautiful community, I hope it has been to everyone's liking and if you read this far Thank you!
Traducción: https://www.deepl.com/es/translator-mobile
Banner realizado por mi en: https://www.canva.com/
