La imagen de la semana nos lleva a la ciudad de Lecheria en el Estado Anzoátegui, dónde te puedes maravillar desde el primer momento que entras por sus puertas, una Cuidad progresista y exclusiva, solo viven gente pudientes, millonarios, se pueden observar enormes y lujosas mansiones, yates, lanchas que no puedes decidir cual es la más bonita o que sólo hemos visto en televisión y aquí en Lecherias es una realidad, claro hay apartamentos modestos y cómodos qué se alquilan por día para que la gente tipo normal como yo pueda disfrutar de estas maravillas.
This week's image takes us to the city of Lecheria in Anzoátegui State, where you can marvel from the first moment you enter its gates. A progressive and exclusive city, it's inhabited only by wealthy people and millionaires. You can see enormous and luxurious mansions, yachts, and boats that make it hard to decide which is the most beautiful, or that we've only seen on television, but here in Lecheria it's a reality. Of course, there are modest and comfortable apartments that are rented by the day so that ordinary people like me can enjoy these wonders.
Lecheria es una ciudad muy joven, bella y bien planificada, nada ahí es casualidad no fue hecho pensado con propósito, se crearon canales artificiales de agua provenientes del Mar, el cual permite el paso libre de yates y lanchas que ondean los frentes de las numerosas edificaciones construidas sobre estos canales, allí podemos encontrar estructuras como centros comerciales, complejos residenciales e incluso llegar a lugares nocturnos como clubes o discotecas, etc.
Lecheria is a very young, beautiful, and well-planned city; nothing there is by chance or purpose. Artificial canals were created with water from the sea, allowing the free passage of yachts and boats that sail in front of the numerous buildings constructed on these canals. There, we can find structures such as shopping centers, residential complexes, and even nightlife venues like clubs or discos, etc.
Algunos de los sitios de interés para visitar en la ciudad de Lecherias tenemos:
- Complejo turístico El Morro (Colina) : es uno de los puntos más frecuentes para visitantes y lugareños con una vista espectacular del mar Caribe, la a Bahía de Pozuelos, Parque Nacional de Mochima, una mezcla entre belleza natural y arquitectura, un gran atractivo de la ciudad, que no te puedes perder, suben muchas personas caminando, en bicicleta a pasear , hacer ejercicios o simplemente deleitarse con la vista de cada atardecer y la hermosura ciudad, de noche es un gran espectáculo donde se pueden apreciar las luces de Buques y Embarcaciones.
- Los Canales de Lecherias: otro atractivo de esta bonita ciudad, con plazas, centros comerciales, se vive una enorme emoción desde el momento que se empieza a recorrer por algo fue diseñado e inspirado en los canales de Venecia.
- Galería de Arte Pablo Moncada : un refugio dentro de esta ciudad donde se pueden apreciar increíbles piezas de arte entre pinturas y esculturas.
- Fortín de Magdalena : un lugar lleno de historias, culturas y leyendas sobre piratas ingleses y su llegada a costas venezolanas, ofrece una bella vista al mar, muy visitado por locales y visitantes.
Visitar Lecherias es sentirse que estas en otro mundo donde solo faltan las Góndolas para creer que estas en Venecia, Italia...
Some of the places of interest to visit in the city of Lecherias include: - El Morro Tourist Complex (Hill): This is one of the most popular spots for visitors and locals alike, offering spectacular views of the Caribbean Sea, Pozuelos Bay, and Mochima National Park. A blend of natural beauty and architecture, it's a major attraction in the city that you shouldn't miss. Many people hike or bike up to stroll, exercise, or simply enjoy the sunset and the city's beauty. At night, it's a spectacular sight, with the lights of ships and boats. - The Canals of Lecherias: Another attraction of this beautiful city, with plazas and shopping centers. You'll feel a great sense of excitement from the moment you start exploring them, as they were designed and inspired by the canals of Venice. - Pablo Moncada Art Gallery: A haven within the city where you can appreciate incredible works of art, including paintings and sculptures.
- Magdalena Fort: a place steeped in history, culture, and legends about English pirates and their arrival on Venezuelan shores, offering a beautiful ocean view and popular with locals and tourists alike. Visiting Lecherías is like stepping into another world, where only gondolas are missing to make you feel like you're in Venice, Italy...
Esta es mi participación en el concurso semanal dirigido por el amigo
This is my entry in the weekly contest hosted by my friend
¡Gracias por leer!
Hasta una próxima oportunidad .
Thank you for reading!
Until next time.
La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.
The English version was made with Google Translate.