Pan de Jamón, Sabor Venezolano | Ham Bread, Venezuelan Flavor

Saludos y bendiciones apreciada comunidad de @Topfamily, nuevamente les traigo mi participación en el concurso semanal Observa Piensa Escribe

Greetings and blessings to the esteemed @Topfamily community! Once again, I'm sharing my entry for the weekly contest [Observe Think Write](@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-214d3f0c1d4da

_{Imagen propiedad Hive account@lanzjoseg}

Pan de jamón
Si es algo que identifica la navidad es ese olor a pan de jamón recién horneado y el amigo Hive account@lanzjoseg nos trae esta imagen para cerrar el concurso por este año, sabores que abrazan donde su aroma nos invita a compartir, nos trae memorias y nos transporta a una época de alegría, risas desencadenando emociones se trata de una bandeja con tres panes de jamón crudos pero listos para ir al horno, seguramente fueron protagonistas de su mesa el pasado veinticuatro de diciembre como parte de la cena navideña.

El pan de jamón es parte de nuestra cultura gastronomíca venezolana qué se ha extendido en todo el mundo, en cualquier país que habite un venezolano estoy segura que hubo pan de jamón en su mesa de noche buena y lo ha compartido con sus familiares y también con extranjeros.
Hecho de masa de harina de trigo suave, doradita y un relleno irresistible de jamón ahumado, tocineta, aceitunas, pasas en su sabor clásico y con queso crema para elevar su sabor a otro nivel.

Ham Bread If there's one thing that defines Christmas, it's the smell of freshly baked ham bread, and our friend Hive account@lanzjoseg brings us this image to close out this year's contest. These are flavors that embrace us, their aroma inviting us to share, bringing back memories and transporting us to a time of joy and laughter, unleashing emotions. It's a tray with three unbaked ham breads, ready for the oven. They were surely the stars of his table last December 24th as part of his Christmas dinner. Ham bread is part of our Venezuelan culinary culture, which has spread throughout the world. In any country where a Venezuelan lives, I'm sure there was ham bread on their Christmas Eve table, shared with family and friends, and even with foreigners. Made with a soft, golden wheat flour dough and an irresistible filling of smoked ham, bacon, olives, and raisins in its classic flavor, with cream cheese to elevate its taste to another level.

En mi casa tenemos la costumbre desde hace algunos años de hacer el pan de jamón en casa preparado por mi hijo y por mi esposo a ambos les gusta lucirse con su mejor creación, este año fue diferente hubo que comprar el pan de jamón, mi horno se daño y no mandé a arreglarlo, los precios oscilan entre 13 y 24$ dependiendo del tamaño, calidad y sitio a comprar, mi hijo si hizo sus panes de jamón en Brasil, estoy segura que le quedaron buenísimos y estoy orgullosa que donde quiera que se encuentra resalta y viva nuestras costumbres y tradiciones.
Así se construyen nuestros recuerdos con aromas, sabores, olores, con amor, con afectos, con tradiciones, con presencia con ese bojote de sentimientos que se remueven con ese olor a pan recién horneado, que nos mantiene en el presente pero también nos lleva al pasado a toda la familia reunida.

In my house, we've had the tradition for several years of making ham bread at home, prepared by my son and my husband. They both love to show off their best creations. This year was different; we had to buy ham bread. My oven broke, and I didn't get it repaired. Prices range from $13 to $24 depending on the size, quality, and where you buy it. My son did make his ham bread in Brazil, and I'm sure it turned out delicious. I'm proud that wherever he is, he keeps our customs and traditions alive. This is how we build our memories: with aromas, flavors, smells, with love, with affection, with traditions, with presence—with that bundle of feelings stirred by the smell of freshly baked bread, which keeps us in the present but also takes us back to the past, to the whole family gathered together.

_{¡Gracias por leer!}
Hasta una próxima oportunidad .

_{Thank you for reading!}
Until next time.

La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

The English version was made with Google Translate.